číslo
českosloven-
ského celního
sazebníku

Pojmenování

Celní sazba
v Kč

za 100 kg

ex b)

jinak obyčejně opracované, váží-li kus:

ex 3.

více než 0'5 kg až 3 kg:

magnety .................

230'-

ex 4.

0'5 kg nebo méně:

magnety, ozuby do podkov ...........

268'-

ex c)

jemně opracované, váží-li kus:

ex 2.

více než 3 kg až 25 kg:

ložiska kuličková a válečková (kromě ložisek pro velo-

cipedy) .................

96' -

ex 3.

více než 0'5 kg až 3 kg:

ložiska kuličková a válečková (kromě ložisek pro velo-

cipedy) .................

108' -

Poznámka k saz. čís. 483. Holé magnety (ocilkové, pod-

kovové, kroužkové, lahvové atd. ) neovinuté, bez spojení,
magnetované či nikoli, též dírkované nebo jinak opracované,
vyclívají se dle tohoto čísla.

ex 484

Železné zboží spojené s obyčejnými hmotami:

ložiska kuličková a válečková (kromě ložisek pro velocipédy),

je-li váha celého ložiska nebo dovážené součástky -více než

0'5 kg ....................

150' -

armatury ..................,

400'-

Všeobecné poznámky ke třídě XXXVIII.

1. Podle celního sazebníku jest mezi kujné železo zařaděna též

ocel, měkká litina a ocelová litina.

2. Při železném zboží opracovaném oproti neopracovanému (su-

rovému) rozeznávají se tři stupně způsobu opracování.

Není-li u jednotlivých čísel této třídy výslovně uveden způsob
opracování nebo nejsou-li u nich stanoveny výjimky, pokládají se
podle tohoto roztřídění:

a) za zboží obyčejně opracované: všecky železné předměty, jež

jsou odrhnuty, dírkovány, vrtány nebo opatřeny vyřeza-
nými závity, jakož i všecky železné předměty, které jsou
zcela nebo částečně opilovány, na povrchu zhruba ubrány,
osoustruhovány, osmirkovány, ohoblovány, obroušeny nebo
hrubě natřeny; pak všecky železné části, které jsou snýto-
vány, sešroubovány nebo podobným způsobem dodatečně
složeny, pokud nepatří vzhledem k svému dalšímu opraco-
vání do b) a c).

Nummer
des čecho-
slovakischen
Zolltarifs

Benennung

Zollsatz
in Kč

aus b)

in anderer Weise gewöhnlich bearbeitet, bei einem Stück-

gewichte:

aus 3.

von mehr als 0'5 kg bis 3 kg:

Magnete .................

230'-

aus 4.

von 0'5 kg oder darunter:

Magnete, Hufstollen .............

268'-

aus c)

fein bearbeitet, bei einem Stückgewichte:

aus 2.

von mehr als 3 kg bis 25 kg:

Kugel- und Walzenlager (mit Ausnahme solcher für

Fahrräder) ................

96' -

aus 3.

von mehr als 0'5 kg bis 3 kg:

Kugel- und Walzenlager (mit Ausnahme solcher für

Fahrräder) ................

108' -

Anmerkung zu T. Nr. 483. Ledige Magnete (Stab-,
Hufeisen-, Ring-, Flaschen- u. s. w. Magnete), nicht umwickelt,
nicht verbunden, magnetisiert oder nicht, auch gelocht oder
sonst bearbeitet, sind nach dieser Nummer zu verzollen.

aus 484

Eisenwaren in Verbindung mit gewöhnlichen Materialien:

Kugel- und Walzenlager (mit Ausnahme solcher für Fahr-

räder) bei einem Gewichte des kompletten Lagers oder des

einzeln eingeführten Bestandteiles von mehr als 0'5 kg...

150' -

Armaturen ..................

400'-

Allgemeine Anmerkungen zur Klasse XXXVIII.

1. Im Sinne des Zolltarifs ist unter schmiedbarem Eisen auch
Stahl, Weich- und Stahlguß begriffen.

2. Hinsichtlich der Bearbeitung, im Gegensatz zu roh, werden
die bei Eisenwaren vorkommenden Bearbeitungsarten in drei
Stufen unterschieden.

Dieser Unterscheidung entsprechend werden, sofern bei spe-
ziellen Nummern dieser Klasse einzelne Bearbeitungsarten nicht
namentlich angeführt oder sonstige Ausnahme festgesetzt sind,
angesehen:

a) als gewöhnlich bearbeitet: alle gescheuerten, gelochten, ge-
bohrten oder mit eingeschnittenen Gewinden versehenen,
sowie alle ganz oder teilweise gefeilten, abgeschruppten,
abgedrehten, abgeschmirgelten, gehobelten, geschliffenen
oder mit einem groben Anstrich versehenen; dann alle ver-
nieteten, verschraubten oder in ähnlicher Weise nachträglich
zusammengefügten Eisenteile, soweit sie nicht der weiteren
Bearbeitung wegen unter b) und c) fallen.

Číslo
českosloven-
ského celního
sazebníku

Pojmenování

Celní sazba
v Kč

za 100 kg

Za opracování se však nepokládá, když se švy (jehly),
vzniklé při lití nebo lisování dlátem odstraní, obrousí (též
na smirkových kotoučích), upilují nebo srazí, když se plochy
na lomu zarovnají, když se přílitky odpíchnou, pak když se
předměty z ocelové litiny zhruba uberou, aby se zkusilo,
jsou-li bezvadný;

b) za zboží jemně opracované: všecko zboží železné, které jest

zcela nebo částečně pocínováno, pozinkováno, poolovněno, po-
měděněno, pomosazněno, okysličeno, jemně natřeno, pokos-
továno, lakováno, malováno, bronzováno nebo smaltováno;
konečně

c) za zboží velmi jemně opracované: všecko zboží železné, které

jest leštěno, ryto, niklováno, plátováno mědí, slitinami mědi
nebo hliníkem.

Není-li v sazebníku zvláštního ustanovení, vyměří se ze zboží
velmi jemně opracovaného 50%ní celní přirážka k sazbě na do-
tčené zboží. Jsou-li však pro zboží stanoveny zvláštní celní sazby
za obyčejné nebo jemné opracování, položí se za základ výpočtu
50%ní přirážky celní sazba, která platí pro zboží jemně opra-
cované.

XXXIX. Obecné kovy a zboží z nich.

ex 491

Plechy a desky (válcované, vykované), dále neopracované:

ex d)

měděné, niklové, hliníkové a z jiných výslovně nejmenovaných

obecných kovů a kovových slitin mimo hliníkové a ze slitin

hliníku podobných:

1.

silnější než 0'5 mm ..............

175'-

2.

silné 0'5 mm a slabší ..............

224'-

ex 496

Tyče, pruty a dráty (válcované, vykované nebo tažené):

ex d)

měděné, niklové, hliníkové a z jiných obecných kovů a kovo-

vých slitin mimo hliníkové a ze slitin hliníku podob-

ných:

ex 1.

silnější než 0'5 mm ..............

175'-

2.

silnější než 0'25 mm až 0'5 mm ..........

224'-

3.

silné 0'25 mm nebo slabší ............

252'-

ex 500

Trouby a válce, dále neopracované:

ex d)

z jiných obecných kovů nebo kovových slitin mimóz hli-

níku a ze slitin hliníku podobných, váží-li běžný metr:

1.

1 kg nebo více ................

280'-

2.

méně než 1 kg ................

480'-

Nummer
des čecho-
slovakischen
Zolltarifs

Benennung

Zollsatz
in Kč

für 100 kg

Dagegen wird das Beseitigen der Guß- und Preßnähte
(Grate) durch Abmeißeln, Abschleifen (auch auf Schmirgel-
scheiben), Feilen oder Bestoßen, das Ebnen von Bruch-
flächen, das Abstechen der Gußköpfe, dann bei Stahlguß
das Vorschruppen zum Zwecke der Prüfung auf Fehler-
freiheit nicht als Bearbeitung angesehen;

b) als fein bearbeitet: alle ganz oder teilweise verzinnten, ver-

zinkten, verbleiten, verkupferten, vermessingten, oxydier-
ten, fein angestrichenen, gefirnißten, lackierten, bemalten,
bronzierten oder emaillierten Eisenwaren; endlich

c) als feinst bearbeitet: alle polierten, gravierten, vernickelten,

mit Kupfer, Kupferlegierungen oder Aluminium plattierten
Eisenwaren.

Insofern im Tarife nicht besondere Bestimmungen getroffen
sind, unterliegen feinst bearbeitete Waren einem Zuschlage von
50 vom Hundert zum Zolle für die betreffende Ware. Sind bei
der betreffenden Ware besondere Zollsätze für die gewöhnliche
oder feine Bearbeitung vorgesehen, so ist der Berechnung des
50 prozentigen Zuschlages der Zollsatz für die feine Bearbeitung
zugrunde zu legen.

XXXIX. Unedle Metalle und Waren daraus.

aus d)

aus Kupfer, Nickel, Aluminium und anderen nicht besonders
benannten unedlen Metallen und Metallegierungen mit Aus-
nahme von Aluminium- und aluminiumähnlichen Legierun-
gen, in der Stärke:

1.

über 0'5 mm .................

175'-

2.

von 0'5 mm oder darunter ............

224'-

aus 496

Stangen, Stäbe und Drähte (gewalzt, gestreckt oder gezogen):

aus d)

aus Kupfer, Nickel, Aluminium und anderen unedlen Metallen

und Metallegierungen mit Ausnahme von Aluminium-

und aluminiumähnlichen Legierungen, in der Stärke:

aus 1.

über 0'5 mm .................

175'-

2.

über 0'25 mm bis 0'5 mm ............

224'-

3.

von 0'25 mm oder darunter ............

252'-

aus 500

Röhren und Walzen, nicht weiter bearbeitet:

aus d)

aus anderen unedlen Metallen oder Metallegierungen mit

Ausnahme von Aluminium- und aluminiumähnlichen Le-

gierungen, auf den laufenden Meter im Gewichte:

1.

von 1 kg und mehr ..............

280'-

2.

von weniger als 1 kg ..............

480'-

Číslo
českosloven-
ského celního
sazebníku

Pojmenování

Celní sazba
v Kč

za 100 kg

Poznámka k saz. pol. 500 d). Trouby a válce, mimo
z kovů pod a) až c) jmenovaných a mimo z hliníku a ze
slitin hliníku podobných, dále opracované, pak ryté, vzorko-
vané, fasonované, niklované nebo jinými obecnými kovy
povlečené, avšak nezlacené ani nestříbřené, váží-li běžný
metr:

1. 1 kg nebo více ...............

415'-

2. méně než 1 kg ...............

700'-

ex 505

Listy (folie) olověné (plumbiol) a cínové (staniol), lesklé, vzor-
kované, barvené nebo lakované; šešulky na lahve, tuby a po-
dobné zboží cínové, z pocínovaného olova nebo z olověných
slitin:

olověné listy (plumbiol) .............

576'-

cínové listy (staniol) ..............

720'-

ex 506

Knihtiskařská písmena (též linky, orámování a okrasy):

a)

z liteřiny ...................

420'-

ex 509

Kovové perly, též zlacené nebo stříbřené; hračky; jehlice, krouž-
ky, knoflíky, přezky, háčky a sponky, náprstky a jiné drobné
potřeby; psací pera a nástrčky na pera z obecných kovů a ko-
vových slitin; všecky tyto předměty, pokud nepatří do čís. 520:

alpakové nebo pakfongové příbory, lžíce a podložky k jídel-
ním příborům; knoflíky k límcům a manžetám; jehlice a
sponky k límcům, svorky na nákrčníky; pouzdra na cigarety
a na tabák .................

1800'-

náprstky ..................

2200'-

511

Zboží galanterní (drobnůstky [nippes] a předměty toiletní), ne-
zlacené, nestříbřené, též spojené s obyčejnými nebo s jemnými
hmotami, pokud zboží toto nepatří do čís. 520 b) .....

2200'-

ex 514

Zboží výslovně nejmenované z olova, cínu a ze slitin olova s cí-
nem, též spojené s obyčejnými hmotami:

ex a)

obyčejně opracované:

syfonové hlavičky k lahvím ...........

600'-

ex 516

Zboží ulité z mědi a z jiných obecných kovů nebo z kovových sli-
tin výslovně nejmenovaných, též spojené s obyčejnými hmota-
mi, mimo hrubé odlitky, patřící do čís. 501:

ex a)

neopracované (surové), též opilované, neornamentované:

armatury .................

720'-

Nummer
des čecho-
slovaki sehen
Zolltarifs

Benennung

Zollsatz
in K6

für 100 kg

Anmerkung zu T. Pos. 500 d). Röhren und Walzen,
mit Ausnahme solcher aus unter a) bis c) genannten
Metallen und solcher aus Aluminium- und aluminiumähnlichen
Legierungen, weiter bearbeitet, dann graviert, dessiniert, fas-
soniert, vernickelt oder mit anderen unedlen Metallen über-
zogen, jedoch nicht vergoldet oder versilbert, auf den laufen-
den Meter im Gewichte:

1. von 1 kg und mehr .............

415'-

2. von weniger als 1 kg ............

700'-

aus 505

Blei- und Zinnfolien (Stanniol), blank, gemustert, gefärbt oder
lackiert; Flaschenkapseln, Tuben und ähnliche Waren aus
Zinn, verzinntem Blei oder Bleilegierungen:

Bleifolien (Plumbiol) ..............

576'-

Zinnfolien (Stanniol) ..............

720'-

aus 506

a)

Buchdruckerlettern (auch dergleichen Linien, Einfassungen und
Ornamente):

aus Schriftmetall ................

420'-

aus 509

Metallperlen, auch vergoldet oder versilbert; Kinderspielwaren;
Nadeln, Ösen, Knöpfe, Schnallen, Hafteln, Fingerhüte und
andere kleine Gebrauchsgegenstände; Schreibfedern und Fe-
derhülsen aus unedlen Metallen und Metallegierungen; alle
diese, soweit sie nicht zu Nr. 520 gehören:

Bestecke, Löffel und Rasteln aus Alpaka oder Pakfong; Kra-
gen- und Manschettenknöpfe; Kragennadeln, Kragenspangen,
Krawattenklammern; Zigarettentabatieren, Tabakdosen..

1800'-

Fingerhüte ..................

2200'-

511

Galanteriewaren (Nippes und Toilettengegenstände), weder ver-
goldet noch versilbert, auch in Verbindung mit gewöhnlichen
oder feinen Materialien, soweit sie nicht zu Nr. 520 b) gehören

2200'-

aus 514

Waren, nicht besonders benannte, aus Blei, Zinn und Legierun-
gen dieser Metalle untereinander, auch in Verbindung mit ge-
wöhnlichen Materialien:

aus a)

gewöhnlich bearbeitet:

Siphonköpfe .................

600'-

aus 516

Gußwaren aus Kupfer und anderen nicht anderweitig genannten
unedlen Metallen oder Metallegierungen, auch in Verbindung
mit gewöhnlichen Materialien, mit Ausnahme der zu Nr. 501
gehörigen groben Gußstücke:

aus a)

roh, auch gefeilt, nicht ornamentiert:

Armaturen .................

720'-

Číslo
českosloven-
ského celního
sazebníku

Pojmenování

Celní sazba
v Kč

za 100 kg

ex b)

ex 1.

dále opracované neb ornamentované:

drobné zboží lité, lehčí 50 g na kus, pak všecky lité před-

měty ornamentované:

armatury ................

1800'-

ex 2.

ostatní zboží lité, obyčejně opracované:

armatury ................

780'-

Poznámka k saz. pol. 516 b) 2. Takovéto zboží jemně
opracované vyclívá se podle čís. 517 b).

ex 517

Zboží výslovně nejmenované z mědi a z jiných obecných kovů
nebo z kovových slitin výslovně nejmenovaných, též spojené
s obyčejnými hmotami:

ex a)

obyčejně opracované:

kování k nábytku a dveřím; osvětlovací tělesa a jejich sou-

částky ...................,

660'-

ostatní, mimo automaty na ohřívání vody .......

825'-

ex b)

jemně opracované:

petrolejová kamna, petrolejové vařiče, lihové vařiče a jejich

součástky; spájecí přístroje ...........

1000'-

kování k nábytku a dveřím ............

1300'-

osvětlovací tělesa a jejich součástky .........

1440'-

ostatní, mimo automaty na ohřívání vody .......

1800'-

518

Zboží výslovně nejmenované z niklu, též spojené s obyčejnými

nebo jemnými hmotami .............

1800'-

522

Zboží z obecných kovů nebo kovových slitin, úplně nebo částečně
zlacené nebo stříbřené, zlatem nebo stříbrem plátované nebo
spojené s velmi jemnými hmotami:

stolní náčiní, příbory a lžíce ............

4680'-

Všeobecné poznámky ke třídě XXXIX.

1. Zboží nepokládá se za opracované, když se švy (břity) po
slévání nebo lisování jeho utesají, obrousí (též na smirkových ko-
toučích), upilují nebo srazí, jakož i když se plochy na lomu
srovnají nebo přílitky odpíchnou.

2. Za jemně opracované pokládá se všechno kovové zboží malo-
vané, bronzované, lakované, patinované, vernované, pomosaz-
něné, poměděněné, niklované, smaltované, jemně leštěné nebo
jiným podobným způsobem jemně opracované.