Poslanecká sněmovna N. S. R, Č. 1937.

IV. volební období. 5. zasedání.

Původní zněni.

907.

Odpověď

vlády

na naléhavou interpelaci poslance dr Köllnera,
že ministerstvo spravedlnosti zmařilo výnosem účinky amnestie (tisk 890).

Rozhodnutí presidenta republiky ze 6.
března 1937 stanoví v čl. III, že podá-li
osoba, na kterou se vztahuje čl. II téhož
rozhodnutí, do 15. dubna t. r. žádost za
abolici trestního řízení pro činy uvedené
v čl. II nebo za prominutí nebo zmírnění
trestu uloženého za takové činy, má býti
o žádosti jednáno podle ustanovení trest-
ních řádů, že však žádost nesmí býti za-
mítnuta, nýbrž má býti s návrhem mini-
stra spravedlnosti předložena k rozhod-
nutí presidentu republiky, ačli ministr
spravedlnosti neshledá, že byly činem
závažně ohroženy státní zájmy.

Ustanovení trestních řádů, kterých se
rozhodnutí presidentovo dovolává, jsou
obsažena v § 411 tr. ř. a § 514 tr. ř. slov.
Podle nich nemá žádost za milost odklad-
ného účinku, president republiky, mini-
sterstvo spravedlnosti, nejvyšší nebo
vrchní soud (při žádostech za abolici
vrchní státní zastupitelství) mohou však
naříditi, že výkon trestu má býti odložen

nebo přerušen, nebo že trestní řízení ne-
má býti zatím zavedeno, nebo že v zave-
deném řízení nemá býti zatím pokračo-
váno.

Ministerstvo spravedlnosti vydalo k
provedení amnestie výnos z 11. března
1937, č. 4 Věstníku ministerstva sprave-
dlnosti, v němž se uvádí o postupu při žá-
dostech podle čl. III rozhodnutí presiden-
ta republiky toto:

»Žádost nemá sama o sobě vlivu na ří-
zení nebo na výkon trestu. Výkon trestu
se tedy podáním žádosti nepřerušuje ani
neodkládá, stíhání se nepřerušuje resp.
nezabrání se zavedení stíhání. Tím ovšem
není dotčena platnost ustanovení posled-
ního odstavce § 411 tr. ř. a § 514 tr. pór.,
podle nichž může při žádostech za milost
instance v zákonném pořadu vyšší naří-
diti odklad nebo přerušení trestu nebo
přerušení či nezavedení stíhání. To bude
na místě, kdyby jinak bylo nebezpečí, že
výsledek žádosti by byl zmařen, ačkoliv

je pravděpodobné, že podmínky amnestie
jsou splněny. Šetření o žádostech jest ko-
nati s největším urychlením, zejména
v případech vazebních.

Tento prováděcí výnos ministerstva
spravedlnosti je v souladu s doslovem i
duchem rozhodnutí presidenta republiky,
jakož i s předpisy trestních řádů.

V Praze dne 12. května 1937.

Náměstek předsedy vlády:
Rud. Bechyně v. r.