Poslanecká sněmovna N. S. R. Č. 1937.

IV. volební období. 6. zasedání.

Původní znění.

1085.

Odpověď

ministra sociální péče

na naléhavou interpelaci posl. E. Kundta

o řízení při poskytování pasů osobám hledajícím práci v cizině (tisk 1021).

Osoby, které odcházejí do ciziny, aby
si tam hledaly výživu, jsou podle § 1 zá-
kona č. 71/1922 Sb. z. a n. vystěhovalci, te-
dy i tehdy, jde-li o sezónní práce zeměděl-
ské nebo jiné. Dlužno proto na ně vztaho-
vati všechna ustanovení cit. zákona, ze-
jména pak § 3 o vystěhovaleckém ce-
stovním listu, § 8 o najímání dělníků do
zemí evropských a § 9 o zprostředková-
ní najímání. Podrobné předpisy o prová-
dění cit. zákona, zejména o vydávání pří-
slušných pasů, obsahuje vládní nařízení
ze dne 8. června 1922, č. 170 Sb. z. a n.
a instrukce ministerstva sociální péče a
ministerstva vnitra jakož i zemského úřa-
du politickým a policejním úřadům. Po-
kud by byly konkrétní stížnosti do postu-
pu okresních neb policejních úřadů při
provádění cit. zákona, má ten, kdo poklá-
dá se za postižena, možnost řádné instan-
ční cesty.

Ježto tedy záležitost vydávání pasů pro
sezónní dělníky do ciziny jest již podrob-
ně upravena, nepokládá ministerstvo so-
ciální péče za potřebné vydávati nové na-
řízení v tomto směru.

Na otázku dovozu mzdy našimi přísluš-
níky z ciziny jest pohlížeti podle toho,
zda jde o dovoz mzdy ze států s volným
devisovým hospodářstvím, či o její
dovoz ze států s vázaným deviso-
vým hospodářstvím. V prvním případě
podává se již samo sebou, že tu ne-
může býti žádných obtíží, poněvadž stát,
z něhož má býti mzda dovezena, neuplat-
ňuje žádných devisových obmezení.
V druhém případě dějí se převody v sou-
hlase s platebními dohodami uzavřenými
mezi Československem a příslušným dru-
hým státem buď v hotovosti nebo pro-
střednictvím súčtovacích míst. V někte-
rých případech dává dokonce Národní

banka Československá zahraničním mí-
stům k disposici hotová platidla českoslo-
venská tak, aby výplata mezd našim pří-
slušníkům mohla se státi v naší měně (na
př. pro sezónní československé dělníky
v Rakousku). Celkem možno říci, že pře-
vod mezd z ciziny do Československa dě-

je se zcela hladce a to ať jde o cizinu
s volným nebo vázaným devisovým ho-
spodářstvím. O to dbá ministerstvo so-
ciální péče již při sjednávání příslušných
úmluv o zaměstnání našich dělníků v ci-
zině.

V Praze dne 13. října 1937.

Ministr sociální péče:
Inž. J. Nečas, v. r.