Snem Slovenskej republiky 1941

I. volebné obdobie.                                               7. zasedanie.

502. Zpráva

ústavnoprávneho výboru

o vládnom návrhu zákona o príslušnosti krajských súdov v pokračovaní pre

trestné činy podľa zákonov č. 166/1941 a č. 226/1941 SI. z. a pre niektoré

trestné činy podľa zákona č. 320/1940 SI. z., o osobitnom sozname obhajcov

a o iných opatreniach v trestnom práve (tlač 488).

Ústavnoprávny výbor rokoval o vládnom návrhu na zasadnutí dňa 11. marca 1942.

Stav brannej pohotovosti štátu vyžaduje jednak zvýšenú trestnú represiu na trestné činy, ohrozujúce bezpečnosť štátu a jej obranu, ako aj verejný poriadok a všeobecný pokoj, jednak urýchlené trestné pokračovanie pre takéto delikty, aby sa uloženým trestom čím skôr a čím účinnejšie dosiahol údel odstrašenia od páchania takýchto nebezpečných a škodlivých trestných činov. Týmto základným cieľom slúži aj predložená osnova.

Osnova obsahuje ustanovenia procesnej i hmotneprávnej povahy.

Po stránke procesnej zásada sústredenia pôsobnosti krajských súdov v sídle sborových súdov druhej stolice, vyslovená v § 41 zákona o trestných činoch proti štátu, ďalej zásady urýchleného trestného pokračovania, uplatnené v zákone č. 169/1941 Sb. z. a konečne aj zásada obmedzenia okruhu obhajcov a právnych zástupcov, oprávnených na obhajobu resp. právne zastupovanie pred trestnými súdmi v smysle § 42 zákona o trestných činoch proti štátu rozširujú sa na ďalšie delikty, ohrozujúce alebo poškodzujúce záujmy štátu.

Po stránke hmotneprávnej má sa docieliť väčšia účinnosť trestnej represie tým, že pri niektorých deliktoch sa vylučuje možnosť použitia mimoriadnych zmierňovacích ustanovení podľa § 92 trestného zákona a v oblasti trestného súdnictva vojenského podľa § 125 vojenského trestného zákona ako aj § 45 uvádzacieho zákona k vojenskému trestnému poriadku.

Výbor uskutočnil na texte vládneho návrhu žiadúce zmeny formálnej povahy a odporúča osnovu zákona v predloženom znení prijať.

                                          V Bratislave 11. marca 1942.

Dr. Miloš Vančo v. r.,                                                            Dr. František Orlický v. r.,

podpredseda.                                                                            zpravodajca

Zákon

zo dňa 1942

o pôsobnosti krajských súdov v pokračovaní pre trestné činy podľa zákonov

č. 166/1941 a č. 226/1941 Sb. z. a pre niektoré trestné činy podľa zákona č.

320/1940 Sb. z., o osobitnom sozname obhajcov a o iných opatreniach

v trestnom práve.

Snem Slovenskej republiky sa usniesol na tomto zákone:

§ l.

(1) V trestnom súdnictve občianskom konať trestné pokračovanie pre činy podľa §§ l a 2 zákona č. 166/1941 Sb. z., § l zákona č. 226/1941 Sb. z. a pre činy podlá §§ l až 13, 15, 16 ods. 2 a § 25 zákona č. 320/1940 Sb. z., ak boly spáchané za brannej pohotovosti Štátu (§ 57 zákona é. 131/ 1936 Sb. z, a n. ), patri do pôsobnosti krajského súdu v sídle hlavného súdu, a či v sídle oddelenia hlavného súdu.

(2) O trestných činoch uvedených v ods. l za brannej pohotovosti štátu (§ 57 zákona č. 131/1936 Sb. z. a n. ) v trestnom súdnictve občianskom rozhoduje osobitný senát, ktorého predsedu, členov a ich náhradníkov vymenuje minister pravosúdia zo sudcov z povolania.

§ 2.

V pokračovaní pre trestné činy podľa §§ l až 13. 15, 16 ods. 2 a § 25 zákona č. 320/1940 Sb. z., spáchané za brannej pohotovosti štátu (§ 57 zákona č. 131/1936 Sb. z. a n. ), platia v občianskom trestnom súdnictve ustanovenia zákona č. 169/1941 Sb. z. o urýchlenom trestnom pokračovaní.

§3.

(1) Za brannej pohotovosti štátu (§ 57 zákona č, 131/1936 Sb. z. a n. ) v trestnom súdnictve občianskom, v pokračovaní pre trestné činy podľa zákona č. 320/1940 Sb. z., zákona č. 166/1941 Sb. z, a zákona č. 226/1941 Sb. z, môže byť obhajcom alebo právnym zástupcom vôbec len, kto je zapísaný do osobitného soznamu osôb oprávnených zastupovať v týchto veciach. Tento soznam vedie Ministerstvo pravosúdia a môžu sa do neho na žiadosť alebo z úradu zapísať len osoby oprávnené zastupovať pred sborovými súdmi občianskymi.

(2) Zápis do osobitného soznamu môže sa odoprieť bez udania dôvodov. Práve tak sa môže osoba, v osobitnom sozname zapísaná, bez udania dôvodov zo soznamu vytrieť.

(3) Osobitné soznamy a zmeny v osobitnom sozname sa vyhlásia vo Vestníku Ministerstva pravosúdia.

(4) Ustanovenia ods. l až 3 za brannej pohotovosti štátu (§ 57 zákona č. 131/ 1936 Sb. z. a n. ) platia aj pre pokračovanie pred súdmi vojenskými. Právo aktívnych dôstojníkov justičnej služby obhajovať pred vojenskými súdmi v týchto veciach nie je nijako dotknuté. Ak ide o neaktívnych dôstojníkov justičnej služby, rozhodne o ich osobitnom oprávnení zastupovať v takýchto veciach pred vojenskými súdmi Ministerstvo národnej obrany.

§ 4.

Súd pri ukladaní trestu v trestnom súdnictve občianskom a vojenskom pre činy uvedené v § l zákona č. 226/1941 Sb. z. a pre činy podľa §§ l až 13, 15, 16 ods. 2 a § 25 zákona č. 320/1940 Sb. z., ak boly spáchané za brannej pohotovostí štátu, nemôže použiť § 92 zák. čl. V/1878, a či § 125 zákona č. 19/1855 r. z. a § 45 zákona č. 262/1941 Sb. z.

§ 5.

V trestných veciach, uvedených v ustanoveniach tohto zákona, v (ktorých pred nadobudnutím účinnosti tohto zákona nebolo ešte hlavné pojednávanie pred súdkom prvej stolice doteraz príslušným alebo v prípade, ak bola vec doterajšiemu súdu vrátená po zrušení rozsudku na nové prejednanie, pokračuje sa pred súdom prvej stolice, určeným v § l ods. l a 2, podľa

ustanovení tohto zákona. V ostatných neukončených vedách sa pokračuje podľa ustanovení doteraz platných.

§ 6.

Zákon vykoná minister pravosúdia a minister národnej obrany.