Snem Slovenskej republiky 1941

l. volebné obdobie. 8. zasadanie.

671. Zpráva

zahraničného výboru

o vládnom návrhu, ktorým sa Snemu Slovenskej republiky predkladá na

udelenie súhlasu Veterinárna úmluva medzi Slovenskou republikou a

Nezávislým štátom Chorvátskom (tlač 657).

Dňa 16. októbra 1941 bola v Zágrebe uzavretá Veterinárna úmluva medzi Slovenskou republikou a Nezávislým štátom Chorvátskom, Touto úmluvou boly medzištátne upravené všetky veterinárne otázky, vyplývajúce z hospodárskych stykov oboch štátov,

Hospodárske styky slovensko-chorvátske nemohly sa pre vojnové pomery rozvinúť v takom rozsahu, ako by to bolo želaním oboch štátov a predbežne niet nádeje na väčšie zintenzívnenie nášho obchodného vzťahu. Predsa však je potrebné vytvoriť v daných možnostiach predpoklady najlepšieho nášho obchodnohospodárskeho spojenia so spriateleným Chorvátskom.

Veterinárna úmluva má práve tvoriť právny základ, na ktorom možno budovať a plánovať pre budúcnosť širšie a hlbšie rozvitie slovensko-chorvátskych hospodárskych vzťahov.

Úmluva má 12 článkov a záverečný protokol.

Zahraničný výbor odporúča Snemu, aby s Veterinárnou úmluvou, uzavretou medzi Slovenskou republikou a Nezávislým štátom Chorvátskom, vyslovil súhlas.

V Bratislave 4, decembra 1942,

Dr. Miloš Vančo v. r.,                       Dr. Pavol Florek v. r"

predseda                                                        zpravodajca.

Usnesenie o súhlase

zo dňa__________ 1942.

Snem Slovenskej republiky podľa § 24 písm. h) Ústavy súhlasí s Veterinárnou úmluvou medzi Slovenskou republikou a Nezávislým štátom Chorvátskom, uzavretou dňa 16. októbra 1941 v Zágrebe.