Snem Slovenskej republiky 1943

I. volebné obdobie. 8. zasadanie.

693.

Návrh

poslanca Dr. Františka Orlického a spoločníkov

na vydanie zákona, ktorým sa mení a doplňuje nariadenie č. 198/1941 SI. z. a zákon č. 108/1942 SI. z, ohľadom bývalých židovských poľnohospodárskych

nehnuteľností a hnuteľností.

Podpísaní navrhujú:

Snem Slovenskej republiky, ráč sa usniesť na tomto zákone:

Zákon

zo dňa.....___________1943,

ktorým sa menia doplňuje nariadenie č. 198/1941 SI. z. a zákon č. 108/1942 SI. z. ohľadom bývalých židovských poľnohospodárskych nehnuteľností a hnu-

teľností.

Snem Slovenskej republiky sa usniesol na tomto zákone:

§ l.

(1) Súd súčasne s vkladom vlastníckeho práva podľa § 152 nariadenia č. 198/ 1941 Sl. z, vymaže z úradnej moci všetky pozemnoknižné (ťarchy, ak Štátny pozemkový úrad nepodá iný návrh, a to pod podmienkou, že Štátny pozemkový úrad súčasne požiada b rozvrh náhrady podľa § 158 ods. l nariadenia č. 198/1941 ŠI. z. a složí náhrada do súdneho depozitu. Ináč ustanovenia §§158 až 160 nariadenia č. 198/1941 Sl. z. zostávajú nedotknuté s tým, že súd vykoná výplatu náhrady podľa §§ 200 až 202 exekučného zákona.

(2) Zvyšok náhrady (hyperochu) súd vráti Štátnemu pozemkovému úradu (Fondu pre pozemkovú reformu), ktorý s ním naloží podľa platných predpisov.

§ 2.

(1) Prechod vlastníctva poľnohospodárskych hnuteľnosti podľa § 4 ods. l zákona č. 108/1942 Sl. z. má voči všetkým veriteľom a osobám vecne oprávneným účinok exekučnej dražby.

(2) Ak na hnuteľnostiach viaznu záložné alebo vecné práva tretích osôb, Štátny pozemkový úrad složí náhradu určenú podľa § 4 ods. 3 zákona č. 108/1942. Sl. z. do súdneho depozitu príslušného okresného súdu s návrhom o jej rozvrh.

(3) Súd náhradu (ods. 2) rozvrhne podľa článku VI. zákona č. 23/1928 Sb. z. a n. a jej zvyšok [hyperochu) vráti Štátnemu pozemkovému úradu (Fondu pre pozemkovú reformu), ktorý s ním naloží podľa platných predpisov.

§ 3.

(1) Poľnohospodárskymi hnuteľnosťami podľa § 4 ods. l zákona č. 108/1942 Sl. z sú poľnohospodársky živý a mŕtvy Inventár a iné veci, ktoré slúžily, slúžia alebo môžu slúžiť na prevádzku poľnohospodárstva, ako aj náklady na novú úrodu a úroda na koreni.

(2) V sporných prípadoch, či ide o poľnohospodársku hnuteľnosť alebo nie, rozhodne Štátny pozemkový úrad po dohode s Ústredným hospodárskym úradom, poťažne s Ministerstvom financií; ak by k dohode nedošlo, rozhodne vláda.

§ 4.

štátny pozemkový úrad hnuteľnosti uvedené v § 3 môže dať do užívania Fondu pre správu poľnohospodárskych majetkov (§ 2 zákona č. 108/1942 Sl. z. ), alebo ich odpredať za cenu ním určenú, pričom môže kupiteľovi uložil podmienky a výhrady, alebo môže ich dať do nájmu- § 5.

Na zistenie a zaistenie hnuteľnosti uvedených v § 3 môže Štátny pozemkový úrad urobiť potrebné opatrenia, najmä môže nariadiť súpis, označenie a úschovu tohto majetku, požadovať listiny, ktoré sa vzťahujú na tento majetok, požiadať bezpečnostné orgány o vykonanie domových prehliadok u Židov; u Nežidov možno nariadiť domovú prehliadku len, ak je dôvodné podozrenie, že takýto majetok prechovávajú.

§ 6.

Tretie osoby, ktoré majú práva na hnuteľnostiach uvedených v § 3, sú povinné v prepadnej 30-dňovej lehote od účinnosti tohto zákona tieto práva písomne prihlásiť Štátnemu pozemkovému úradu. Prihlásené práva nie sú na prekážku tomu, aby Štátny pozemkový úrad mohol s hnuteľnosťami nakladať podľa § 4.

§ 7.

(1) Pri vykonávaní §§ 5 a 6 sú povinné všetky štátne a verejné úrady, verejné korporácie a ustanovizne poskytnúť Štátnemu pozemkovému úradu plnú podporu a podávať na jeho výzvu bez meškania oznámenia, výkazy, súpisy a pod. Súdy sú povinné umožniť nahliadnutie do súdnych spisov a zhotovenie potrebných odpisov alebo výpisov, nakoľko to osobitné predpisy nezakazujú.

(2) Každá osoba fyzická i právnická je povinná štátnemu pozemkovému úradu sa osvedčiť o skutkových okolnostiach dôležitých pre vykonanie tohto nariadenia. Je povinná na požiadanie Štátneho pozemkového úradu predložiť aj výkazy, súpisy, spisy, listiny a príslušné obchodné a hospodárske knihy, záznamy a pod. Štátny pozemkový úrad môže požiadať okresný súd o výsluch osoby pod prísahou, a to ako strany alebo ako svedka. Výsluch pod prísahou vykoná súd príslušný podľa bydliska vypočúvanej osoby. Trovy spojené s výsluchom znáša Štátny pozemkový úrad.

§ 8.

(1) Každý, kto má alebo mal majetkové predmety z majetku, uvedeného v § 3 v držbe, v úschove alebo v inej detencii, alebo získal tieto do dňa nadobudnutá účinnosti tohto zákona spôsobom, odporujúcim platným predpisom o nakladaní s týmto majetkom (§ l nar. č. 304 1910 SI.. z., prípadne § l nar. č. 186 1941 Sl. z., alebo § 59 ods. 1 nar. č. 198 1941 Sl. z. ), je povinný do 30 dní odo dňa nadobudnutia účinnosti tohto zákona oznámiť to Štátnemu pozemkovému úradu so stručným popisom majetkového predmetu a s uvedením od koho, od kedy a z akého titulu má tieto predmety u seba, alebo na koho ich ďalej previedol. S oznámením treba súčasne tieto predmety dať k dispozícií Štátnemu pozemkovému úradu

(2) Kto vyhovie povinnostiam podľa ods. l v lehote tam uvedenej dobrovoľne -a nie preto, že predmety boly u neho nájdené a vydá príslušný predmet alebo získanú protihodnotu, nepotresce sa pre činy, ktorých sa dopustil držbou, úschovou, inou detenciou alebo získaním týchto predmetov.

(3) Dôkaz právne nezávadného získania zaťažuje osobu, u ktorej sa uvedené predmety nachádzajú.

§ 9.

(1) Nesplnenie povinností uložených týmto zákonom tresce sa ako ťažký dôchodkový priestupok podľa ustanovení zákona č. 7/1924 Sb. z. a n. v znení predpisov tento zákon meniacich a doplňujúcich.

(2) Za ťažký dôchodkový priestupok potresce sa pokutou od Ks 200— do Ks 200. 000. —, ak čin nie je prísnejšie trestný, kto na úradné vyzvanie podľa tohto zákona vedome udá nesprávne alebo nepravdivé skutočnosti.

(3) Ak nemožno zistiť ani odhadnúť hodnotu predmetu priestupku, podľa ktorej sa má vymerať pokuta v smysle ods. l, treba uložiť pokutu uvedenú v ods. 2.

§ 10.

(1) Smluva o ťažbe a vývoze dreva (exploatačná), pri ktorej jednou zo smluvných strán je Žid alebo židovské sdruženie, sa považuje za nájomnú smluvu, ktorej predmetom sú poľnohospodárske hnuteľností.

(2) Právo na ťažbu a vývoz dreva (na exploatáciu), ktoré patrí Židovi alebo židovskému sdruženiu, sa považuje za poľnohospodársku hnuteľnosť.

§ 11.

Nájomná smluva, ktorej predmetom je poľovné právo alebo rybolov, ak prenajímateľom alebo nájomcom je Žid alebo židovské sdruženie, sa považuje za nájomnú smluvu, ktorej predmetom je poľnohospodárska hnuteľnosť.

§ 12.

Tento zákon platí a nadobúda účinnosť dňom vyhlásenia; vykonajú ho všetci členovia vlády.

Dôvodová zpráva.

K § 1.

Na štátny pozemkový úrad ustavične dochádzajú žiadostí strán, aby na poľnohospodárske nehnuteľnosti, ktoré im v rámci výkonu pozemkovej reformy na bývalých židovských poľnohospodárskych nehnuteľnostiach pridelil alebo predal, vložil na ich meno vlastnícke právo.

Štátny pozemkový úrad týmto oprávneným žiadostiam vyhovieť nemôže vzhľadom na ustanovenie §§ 158 až 161 nariadenia č. 198/1941 Sl. z. a § 5 zákona č. 108/1942 Sl. z.

Tieto ustanovenia vyhovenie oprávnenej žiadosti strán neobyčajne odďaľujú (známy je dlhý proces rozvrhového pokračovania), ba čo viac úplne vylučujú.

Ustanovenie § l osnovy dáva možnosť rýchleho vloženia vlastníckeho práva v prospech prídelcov, poťažne kupcov bez toho, že by tým nejako sa dotklo v rámci platných predpisov práv pozemnoknižných veriteľov.

Veľkou výhodou tohto ustanovenia je, že sa dá čoskoro do súladu stav pozemnoknižný a skutočný, že znemožní tažkosti, ktoré môžu nastať smrťou prídelcov a poťažne kupcov a konečne, že včasným rozvrhom náhrady umožní veriteľom, ktorí majú zadnejšie pozemnoknižné poradie, že sa na nich z náhrady skôr dostane (nepohltia náhrady úroky veriteľov, ktorí majú prednejšie pozemnoknižné poradie).

K § 2.

V poslednom čase mnohí a mnohí veritelia, najmä z titulu árendy vedú exekúciu zabavením a predajom bývalých židovských poľnohospodárskych hnuteľností (živý a mŕtvy inventár) na dobytie svojich pohľadávok veľmi často prinajmenej pochybných, a preto nutnosť ustanovenia § 2 opodstatňujú tieto dôvody:

a) hospodárske. Veritelia so záložným právom a vecne oprávnení neznemožnia Štátnemu pozemkovému úradu bývalé židovské poľnohospodárske hnuteľnosti umiestniť tam, kde národohospodárske záujmy Slovenska to vyžadujú;

b) fiškalne. Štátu včasným zaplatením náhrady neporastú dlžoby vysokými úrokmi a procesnými a zmenečnými trovami; štát bude môcť včas zaistiť dôkazy, či požiadavky tretích osôb sú oprávnené,

K §§ 10 a 11.

Navrhované ustanovenie vyžaduje matéria, ktorá dosiaľ nebola normovaná ani nariadením č. 198/1941 Sl. z. ani právnymi predpismi, ktoré toto nariadenie menia a doplňujú a je treba i túto matériu riešiť

a k riešeniu je potrebná navrhovaná normatívna úprava.

Ostatné ustanovenia nevyžadujú zvláštneho vysvetlenia.

Novelizáciu, ktorú osnova obsahuje, si vyžiadaly najmä zmenené okolnosti skutkové v riešení židovskej otázky v Slovenskej republike.

Navrhujeme, aby slávny Snem predloženú osnovu — ktorá je výsledkom starostlivej prípravy a má slúžiť dobre uváženému záujmu predovšetkým slovenského roľníctva — po prerokovaní v príslušných snemových výboroch schválil.

Dr. František Orlický v. r.,

Ferdinand Mondok v. r., Ján Mora v. r. Rudolf Čavojský v. r., Eugen Guzikievicz v. r., Štefan Danihel v, r., Ján Petrovič v. r., Jozef Drobný v, r., Dr. Ernest Rosival v. r., František Slameň v. r., Vojtech Husárek v. r.