Snem Slovenskej republiky 1943

I. volebné obdobie. 9. zasadanie.

786

Zpráva

zahraničného výboru

o vládnom návrhu, ktorým sa Snemu Slovenskej republiky predkladá na udelenie súhlasu Dohoda medzi Slovenskou republikou a Maďarským kráľovstvom o vybudovaní čerpacích staníc v Garányi a na Kövesmoly-ve, stavidiel a príslušných hlavných odpadov Vodného družstva na Ondave a družstva Felsöbodrogi Vízszabályozó Társslat /tlač 773/.

Ide o dohodu z 1. júna 1943, ktorá je Členená na hlavy A-H spolu s 36 článkami a o záverečný protokol toho istého dátuma. Dohoda podrobne upravuje všetky otázky, spojené s vybudovania čerpacích staníc, ktoré majú zabezpečiť proti povodniam bývalé záujmové územie Vodného družstva na Ondave, preťaté novou štátnou hranicou.

Ustanovenia Dohody, jej príloh a Záverečnej zápisnice v náležitej miere zaisťujú chod prác na potrebných vodných dielach a vyhovujú tuzemským záujmom.

Zahraničný výbor odporúča slávnemu Snemu, aby s Dohodou vyslovil svoj súhlas.

V Bratislave 1. júla 1943.

Dr. Miloš Vančo v.r.,

predseda.

Dr. Ján Ferenčík v.r.,

zpravodajca.

Usneaenie o súhlase

zo dňa 1943.

Snem Slovenskej republiky podľa § 24 písm. h/ Ústavy súhlasí s Dohodou medzi Slovenskou republikou a Maďarským kráľovstvom o vybudovaní čerpacích, staníc v Garányi a na Kövesmolyve,sta-vidiel a príslušných hlavných odpadov Vodného družstva na Ondave a družstva Felsöbodrogi Víz-szabályozó Társulat, uzavretou dňa 1. júna 1943 v Bratislave.

Upozornenie podľa § 16 ods. 4 rokovacieho poriadku: Do textu Dohody možno nahliadnuť v Sekretariáte Snemu.