Snem Slovenskej republiky 1945
I. volebné obdobie. 12. zasadanie
1000
Vládny návrh.
zo dňa 1945
o trestnoprávnej ochrane elektriny.
Snem Slovenskej republiky sa usniesol na tomto zákone:
§ 1.
/1/ Kto úmyselne poškodí na výrobu, vedenie alebo rozvod elektriny slúžiace zariadenie alebo jeho príslušenstvo, potresce sa pre prečin väzením do dvoch rokov a peňažným trestom do Ks 10.000.
/2/ Rovnako sa potresce, kto sa úmyselne dopustí takého činu alebo zanedbania, ktorý výrobu alebo upotrebitelnosť elektriny ruší alebo hatí.
§ 2.
Kto sa činu uvedeného v § 1 dopustí z nedbalosti, potresce sa okresným súdom pre prečin väzením do troch mesiacov a peňažným trestom do Ks 1.000.
§ 3.
Úradník alebo hociktorý zamestnanec elektráreňského podniku, ktorý spôsobil prerušenie upotrebiteľnosti elektriny tým, že porušil svoju
úradnú alebo služobnú povinnosť, potresce sa okresným súdom pre prečin väzením do šesť mesiacov a peňažným trestom do Ks 2. 000.
§ 4.
/1/ Kto sa činu uvedeného v § 1 dopustí v čase brannej pohotovosti štátu, potresce sa pre zločin žalárom do päť rokov a peňažným trestom do Ks 20.000.
/2/ Kto sa dopustí činu uvedeného v § 3 v čase brannej pohotovosti štátu, potresce sa pre prečin väzením do dvoch rokov a peňažným trestom do Ks 10.000.
§ 5.
Proti osobám uvedeným v § 3 nech je okrem trestov, ktoré sú stanovené na trestné činy uvedené v §§ 1, 3 a 4, uložené tiež, že majú byť odstránené z ich úradu alebo služby.
§ 6.
Kto bez povolenia vedie do cudziny alebo z, cudziny elektrinu, potresce sa pre prečin väzením do jedného roku a peňažným trestom do Ks 5.000.
§ 7.
Zákon tento platí aj pre osoby podriadené vojenskej súdnej právomoci.
§ 8.
Tento zákon nadobúda účinnosť dňom vyhlásenia: vykoná ho minister pravosúdia a minister národnej obrany.
dôvodová zpráva.
Vo všeobecnosti;
V minulom storočí, kedy trestný zákon /zák, čl. V. z roku 18/8/ vyšiel, elektrina nemala v hospodárskom živote ten význam:
aký má dnes. Preto jej v tomto trestnom zákone nebola poskytnutá zvláštna trestnoprávna ochrana.
Neskoršie ustanovenia § 2 zák. čl. XL z roku 1907 poskytujú už trestnoprávnu ochranu elektrickému prúdu, ako aj každej si-le /energii/, ktorú možno užiť k účelom technickým. Podľa tohto ustanovenia elektrický prúd ako aj každá sila /energia/, ktorá slúži k technickým účelom, spadá pod tú istú trestnoprávnu ochranu ako veci hnuteľné. Podľa tohto prichádzajú u elektrického prúdu do úvahy najmä ustanovenia trestného zákona o krádeži a o poškodení cudzieho majetku.
So zreteľom na to, že behom času sa stala elektrina aj u nás dôležitým hospodárskym činiteľom, je treba poskytnúť širšiu trestnoprávnu ochranu nielen samej elektrickej ale aj na výrobu, vedenie a rozvod elektrickej energie slúžiacim zariadeniam a ich príslušenstvu.
Najnovšie trestné zákony /napr. taliansky, švajčiarsky/ a osnovy trestných zákonov. /tiež československá osnova trestného zákona/ majú už o elektrine osobitné ustanovenia. V Maďarsku vydali dosť obsiahly zákon /zák. čl. XVI/1931/ o elektrickej energii, ktorý obsahuje nielen trestnoprávne ale aj civilnoprávne a administratívne predpisy. Týmto zákonom v Maďarsku bola elektrine a zariadeniam na výrobu elektriny poskytnutá obdobná trestnoprávna ochrana, ako telegrafom a ich príslušenstvám.
Ustanovenia §§ 439 až 441 trestného zákona poskytujú trestnoprávnu ochranu nielen telegrafom, ale aj ich príslušenstvám, ktorými rozumieme telegrafné zariadenie a každú takú časť, ktorá je nepostrádateľná pre telegrafovanie, teda tiež zariadenie: ktoré slúži pre vyvíjanie, vedenie alebo rozvod elektrickej energie pre telegraf potrebnej. V tomto návrhu zákona sa poskytuje zariadeniu /jeho príslušenstvu/ slúžiacemu na výrobu, vedenie alebo rozvod elektriny obdobná trestnoprávna ochrana, akú poskytuje trestný zákon telegrafom.
K jednotlivým paragrafom;
K § 1: Skutková podstata tohto paragrafu je prispôsobená k skutkovej podstate § 439 Trz. Podľa ustanovenia § 1 pod trestnoprávnu ochranu spadá na výrobu, vedenie alebo rozvod elektriny slúžiace zariadenie alebo jeho príslušenstvo. Ďalej podľa tohto ustanovenia potrestá sa tiež ten, kto úmyselne nejakým činom alebo zanedbaním ruší alebo zamedzuje výrobu alebo upotrebiteľnosť elektrickej energie. Tu sa chránia nielen hydrocentrály, ale aj splavy a kanále do hydrocentrál a z hydrocentrál.
Trestné sadzby boly stanovené rovnako ako u § 439 Trz.
K § 2: Podľa tohto ustanovenia sa čin uvedený v § 1 trestá tiež, ak bol spáchaný z nedbalosti. Skutková podstata a trestná sadzba i tu je prispôsobená § 440 Trz.
K § 3: Skutková podstata táto je prispôsobená § 441 Trz. Podľa tohto ustanovenia sa potresce úradník alebo hociktorý zamestnanec elektráreňského podniku, ktorý porušil svoju úradnú a-lebo služobnú povinnosť, ak tým spôsobil prerušenie upotrebiteľ-nosti elektriny. Ak toto porušenie úradnej, prípadne služobnej
povinnosti sa stalo s úmyslom spôsobiť prerušenie upotrebiteľ-nosti elektriny, spadá tento čin pod ustanovenie § 1. Trestná sadzba je stanovená rovnako ako u trestného činu podľa § 441 trestného zákona.
K § 4: V tomto paragrafe sú určené prísnejšie trestné sadzby na trestné činy podľa §§ 1 a 3, ak boly spáchané za brannej pohotovosti štátu. U telegrafov má obdobné ustanovenie § 21 zák. čl. LXIII/1912.
K § 5: Elektrina je v dnešnom čase aspoň tak dôležitá pre národohospodársky život, ako telegrafy a železnice, takže i tu je odôvodnené určenie trestu v tomto paragrafe uvedeného obdobne ako je určený v § 442 trestného zákona.
K § 6: Nakoľko elektrina je v národohospodárskom a verejnom živote veľmi dôležitým činiteľom a aby sa predišlo even-tuelným obchodným špekuláciam s cudzinou a nebolo to potom na úkor nášho národohospodárskeho života, muselo byť vedenie elektriny do cudziny alebo z cudziny dané pod štátnu kontrolu. To zabezpečuje ustanovenie § 6 stanoviac pomerne prísnu trestnú sankciu pre nedodržanie tohto predpisu.
K § 7: Podľa tohto ustanovenia platnosť tohto ustanovenia sa rozširuje i pre osoby podriadené vojenskej súdnej právomoci.
K § 8: Ustanovenie tohto paragrafu určuje začiatok platnosti a účinnosti tohto zákona, ako aj vykonávaciu klauzulu.
S vykonaním predkladaného návrhu zákona nevzniknú štátnej pokladnici osobitné výdavky.
Želaním vlády je, aby predkladaný návrh zákona bol prikázaný na prerokovanie výboru ústavnoprávnemu.
Dr. Štefan Tiso v. r.,
predseda vlády, minister zahraničných vecí a minister pravosúdia.