Úterý 7. května 1946

Naše Československá republika byla mezi prvními obětmi imperialistického útoku německého dravce. Sotva si naše národy oddechly od staleté rakousko-uherské poroby, staly se terčem loupeživé výbojnosti ještě daleko ukrutnějšího, krvavějšího a nebezpečnějšího utlačovatele. Bylo třeba největšího vypětí národní energie, bylo třeba účinné pomoci druhých demokratických národů, aby i nám opět zasvítilo zářivé slunce svobody, aby byla obnovena naše národní svoboda, aby byla obnovena i obrozena naše Československá republika.

Proto děkujeme i dnešního dne svým velikým spojencům za úsilí, jež vynaložili, aby také nás stát byl osvobozen od jařma německých utlačovatelů. Vyslovujeme vřelou vděčnost národům Svazu sovětských socialistických republik (Potlesk.), které v boji proti hitlerovským násilníkům přinesly oběti nejtěžší. Vyslovujeme své vřelé díky Rudé armádě (Potlesk.), jež v legendárním pochodu vítězoslavně drtila nacistické hordy a přinesla i našim zemím kýženou svobodu. Děkujeme jejímu velikému vojevůdci, věrnému příteli našich národů, generalissimu Stalinovi. (Potlesk.) Děkujeme též statečným armádám velké Britannie a Spojených států amerických (Potlesk.), které tak značnou měrou přispěly k oslabení německé branné moci a její konečné porážce.

Na tomto historickém vítězství mají také naše národy nemalý podíl. Statisíce našich občanů úpělo v nacistických mučírnách, desetitisíce položily své životy, desetitisíce bojovaly se zbraněmi v rukou proti cizáckým porobitelům. Na východě i na západě se seřadili naši bojovníci pod prapory Československé republiky. aby podepřeli vnitřní odboj českého a slovenského národa. K těžkému nerovnému zápasu s německou přesilou se již dlouho před ukončením války pozvedl náš bratrský slovensky národ, pozvedli se chrabří slovenští partyzáni a slovenšti vojáci. I ve všech končinách českých zemí se vytvořily partyzánské skupiny, jež nepříteli způsobily tak veliké škody. A ve dnech 5. až 9. května 1945 se zvedly nové desetitisíce a statisíce statečných bojovníků, kteří s barikád i na otevřeném bojišti kosili řady nenáviděných nepřátel. Hrdinským partyzánům, povstalcům a ilegálním pracovníkům, všem, kdož zůstali důsledně věrni ideálům Československé republiky, patři naše uznání a vděčný dík.

Oběti, které náš národ přinesl, nebyly marné. Za rok, minuvši ode dne osvobození, jsme vykonali dílo. na něž můžeme poukázati s oprávněnou hrdostí. Obrodili jsme svůj stát, dali jsme mu novou náplň. budovali jsme novou republiku, republiku lidově demokratickou. Provedli jsme odsun Němců a Maďarů, pokud nám to mezinárodní poměry dovolily, a osídlili jsme naše pohraničí. odčiňujíce tak odvěkou křivdu Bílé hory. Zestátnili jsme klíčový průmysl a peněžnictví, otvírajíce tím našemu národnímu hospodářství možnosti netušeně zdárného vývoje. Nahradili jsme starý policejně administrativní aparát zbrusu novým, svěžím demokratickým zřízením národních výborů, umožňujíce tím nejširším lidovým vrstvám trvalou účast na veřejné správě. Začali jsme budovati novou, lidově demokratickou armádu národně a politicky uvědomělých obránců republiky a nový Sbor národní bezpečnosti, jenž má býti pýchou demokracie a postrachem reakce. Podlomili jsme hospodářsky i politicky moc zrádné velkoburžoasie, aby již nikdy nemohla s úspěchem opakovati své úklady o národ a republiku. Provedli jsme s úspěchem měnovou reformu a velikou řadu sociálních opatření, která svojí dalekosáhlostí předčí to, co dříve bylo učiněno za desetiletí. Získali jsme nejširší masy našeho lidu pro tvůrčí, nejaktivnější a nejčinorodější denní spolupráci na hospodářské i politické výstavbě republiky. Stmelili jsme vzájemnou praktickou pomoci solidaritu mezi jednotlivými vrstvami našeho pracujícího lidu, mezi dělnictvem, rolnictvem, živnostnictvem a inteligencí. Prohloubili jsme a rozšířili své bratrské vztahy k Sovětskému svazu a jiným slovanským národům, své přátelství se všemi demokratickými národy světa. A nyní přikročujeme k volbám do našeho ústavodárného Národního shromáždění, jež má na věky zakotviti a rozšířiti veliké vymoženosti naší revoluce a které má položiti pevné základy k další zdárné výstavbě naši lidově demokratické republiky.

Přitom si všichni uvědomujeme, že hlavním příkazem je v zájmu dalšího pokojného budování republiky zachovat pevnou národní jednotu a bojovné souručenství demokratických a pokrokových sil.

My komunisté jsme se v uplynulém roce snažili státi vždy a všude v prvních řadách tam, kde šlo o positivní a tvůrčí práci ve prospěch národa a republiky. Učiníme i v budoucnu vše, aby národ na této cestě setrval. Přispějeme všemi svými silami k výstavbě silné a šťastné republiky Československé.

Ať žije nová lidově demokratická Československá republika!

Ať žije vláda Národní fronty Čechů a Slováků! Ať žije president Československé republiky dr Edvard Beneš! (Potlesk.)

Předseda: Uděluji slovo panu posl. Bašťovanskému.

Posl. Bašťovanský: Slávne Národné shromaždenie!

Uvedomelý československý ľud, Česi a Slováci, nikdy sa nesmierili s mníchovským diktátom a so všetkým, čo s ním súviselo nikdy sa nesmierili s tým, že im bolo odňaté právo brániť hranice svojej republiky, nikdy sa nesmierili s tým, že boli prinútení bez jediného výstrelu vydať svojmu odvekému národnému nepriateľovi, Nemcom a Maďarom, veľkú časť územia, ktoré bolo od nepamäti obývané Čechmi a Slovákmi a ktoré tvorilo od storočí vlasť našich otcov.

Obidva bratské národy, Česi i Slováci, postihnutí boli rovnakým osudom, stratou územia svojich predkov, zmrzačením svojho národného tela, a napokon, zbavení demokratických práv, národnej slobody a štátnej nezávislosti získanej po dlhých storočiach cudzej nadvlády, uvrhnutí boli do fašistického jarma a nacistickej okupácie.

V každom národne uvedomelom Čechovi a Slovákovi, v každom československom vlastencovi žila však nezlomná vôľa a túha odčiniť toto bezprávie, túto nesmiernu krivdu, každý verný Slovák a Čech vedel, že príde chvíľa, keď ten náboj, ktorým mu bolo odopreté nabiť svoju zbraň v tragických a pochmúrnych dňoch mníchovského násilia, vystrelí na svojich mučiteľov, na svojich zotročovateľov a úhlavných nepriateľov na nemeckých a maďarských okupantov. A tento spoločný osud i keď stupeň a formy utrpenia a kalvárie našich národov neboly celkom rovnaké táto spoločná krivda, spoločné poníženie a spoločne utrpené rany sbližovaly Slovákov a Čechov ešte viac ako kedykoľvek predtým a daly vykrištalizovať nezmeniteľnému presvedčeniu a skalopevnému rozhodnutiu, že len v svornom a nerozlučnom bratstve, v jednom a nedeliteľnom štáte Slovákov a Čechov, v ľudovej a demokratickej Československej republike nájdu naše národy národ český i slovenský svoje šťastie a podmienky trvalého slobodného a blahobytného života. (Potlesk.)

A tento pocit spolupatričnosti, toto vedomie vzájomnej odkázanosti, poznanie toho, akí sme si blízki a potrební, našly svoje jednoznačné vyjadrenie v skutkoch a aktoch našich ilegálnych pracovníkov, partizánov i vojakov. Duchom bratstva Čechov a Slovákov, duchom slovenskej vzájomnosti, preniknutý bol celý náš odboj a národne-oslobodzovací zápas. Idea československého štátu ako spoločnej vlasti českého i slovenského národa prežarovala rovnako tých našich politických činiteľov, čo na Vianoce r. 1943 podpisovali deklaráciu ilegálnej Slovenskej národnej rady ako aj našich vojakov, partizánov a účastníkov slovenského národného povstania, ktorí v slávnych dňoch augusta 1944 prví vztýčili na území nášho štátu zástavu Československej republiky, zástavu boja za národ slobodu a štátnu nezávislosť Slovákov i Čechov. I keď naše národné povstanie zatlačené bolo do hôr, boj pokračoval ďalej a naši hrdinskí partizáni, medzi ktorými bojovali i vynikajúci synovia českého národa, ničili neúnavne a neprestajne nenávideného nemeckého votrelca a pripravovali pôdu pre znovuvzkriesenie Československej republiky.

Pred rokom bola Praha svedkom a dejiskom veľkého národného pozdvihnutia a barikádových bojov, v ktoré vyústil dlhoročný podzemný zápas českého národa proti nemeckým uchvatiteľom, zápas, čo si vyžiadal toľko obeti a toľko strát. Pražské povstanie bolo tvrdou ranou pre demoralizované nemecké bandy, šarapatiace a plundrujúce na území Čiech, a demonštrovalo pred celým svetom vôľu a odhodlanie českého národa žiť slobodným národným životom v nerozbornom štátnom sväzku s bratským národom slovenským.

V týchto dňoch, keď oslavujeme prvé výročie pražského povstania a pražských barikádových bojov, uvedomujeme si znova s pýchou a hrdosťou statočnosť a veľkosť našich národov veľkosť nie početnú, nie kvantitatívnu, ale veľkosť ducha, veľkosť morálnu a politickú ktorá sa tak krásne prejavila v dňoch 29. augusta 1944 a 5. mája 1945, v dňoch slávneho slovenského a českého národného povstania. Tieto dve dáta zostanú navždy zlatými písmenami zapísané v dejinách našich národov našej republiky a budú ďalším pojítkom bratstva našich národov. Ich odkaz: ľudový, pokrokový, demokratický a slovanský, nech navždy zostane vodidlom našej práce a činnosti pri budovaní základov našeho nového štátu, slovanskej Československej republiky, domoviny samobytných a rovnoprávnych Čechov a Slovákov, nech navždy tvorí náplň našej novej národnej i štátnej ideológie.

Spoločne sme trpeli a spoločne sme prelievali krv za národnú slobodu a štátnu nezávislosť. Ale nezabúdajme na to, že bez sily a odvahy, bez obetí a pomoci bratských národov Sovietskeho sväzu, bez heroizmu slávnej Červenej armády (Potlesk.), bez jej svetadejných víťazstiev, bez geniálnej predvídavosti jej najvyššieho veliteľa, generalissima Stalina (Potlesk.), nebolo by porážky nacizmu, nebolo by našej slobody, nebolo by nového života.

Slovenský národ dnes s vďačným srdcom a s úprimnou láskou pripojuje sa k oslavám a k veľkému sviatku českého národa a spolu s ním bude v duchu vítať osloboditeľov Prahy, maršála Koneva a generála Rybalku, majstrov nenapodobiteľného ruského vojenského umenia a zmužilých predstaviteľov toho nového slovanského sveta, do ktorého aj my patrime svojím pôvodom, svojím smýšľaním, cítením a celou svojou bytnosťou.

Nech žije večná družba a veľká budúcnosť slovanských národov! (Potlesk.)

Nech žije večné spojenectvo národov Československé republiky a Sovietskeho sväzu! (Potlesk.)

Nech žije bratstvo Slovákov a Čechov! (Potlesk.)

Předseda: Uděluji slovo panu posl. Šabršulovi.

Posl. Šabršula: Veľavážené Národné shromaždenie!

V mene strany práce na Slovensku, bratskej to strany čs. sociálnych demokratov, robím prehlásenie k nášmu veľkému dňu nášho oslobodenia 9. mája 1946 ako prvému výročiu nielen druhého oslobodenia od zotročiteľov barbarov germánskej nadvlády a fašistickej tyranie.

Deň 29. august v r. 1944 veľkého národného povstania na Slovensku a deň 5. mája v Čechách a najmä v Prahe sa hlboko vryl zlatými, ale i krvavými písmenami do dejín československého národa.

Tieto dva významné dni ukázaly svetu hrdinskosť našeho národa Čechov a Slovákov, ktorý sa v národnom odboji postavil istej smrti v tvár a nepýtali sme sa po odmene, akú za to dostaneme, a čo s tým vyzískame, nepýtali sa ani tí, ktorí pracovali v podzemnom hnutí, čo za to dostanú, ale obetovali všetko, opustili to najdrahšie, svoje deti, svoje ženy, a z týchto sa máloktorí vrátili a nemôžu sa tešiť a radovať z dnešného dňa oslobodenia našej Československej republiky.

Česť pánu prezidentovi dr Edvardovi Benešovi (Potlesk.) a spojeneckým armádam z východu a západu, ktoré nás za pomoci našich zahraničných hrdinov oslobodily. Táto republika Československá sa rodila z utrpenia našich hrdinov národa v koncentračných táboroch, žalároch a na popraviskách, táto naša Československá republika sa rodila z potokov sĺz našich detí, žien, otcov a matiek, táto republika Československá sa rodila z potokov krvi našich najlepších synov československého národa a preto tejto republike Československej prevolávam: nech žije ako republika demokratická, socialistická, jednotná a nikdy nedeliteľná! (Potlesk.)

Předseda: Uděluji slovo panu posl. Slávikovi.

Posl. Slávik: Slávne Národné shromaždenie! Panie a páni!

Dovoľte mi, aby som sa pripojil k odznelým prejavom menom strany slobody a aby som predovšetkým poďakoval a vyslovil našu neskonalú vďaku všemohúcemu za to, že nám doprial dožiť sa týchto slávnych dní, keď oslavujeme prvé výročie dokončenia veľkého oslobodzovacieho boja, ktorý viedly naše národy česky a slovenský po 6 rokov okupácie doma i v zahraničí.

Tento boj na Slovensku vyvrcholil slovenským národným povstaním, v zemiach českých májovou revolúciou v dňoch 5. až 9. mája minulého roku. Slovenské národné povstanie a májová revolúcia v Prahe, bojom za spoločné ideály českého i slovenského ľudu, neodvratne dokázaly, že my, Slováci i Česi, patríme spolu, že chceme obnoviť náš spoločný štát rovnoprávnych Čechov a Slovákov, našu nám všetkým drahú Československú republiku.

My Slováci, sme si plne vedomí veľkého významu ako zahraničného, tak i domáceho odboja, sme si vedomí toho, čo pre nás spoločný život znamenalo slovenské národné povstanie a májová revolúcia českého ľudu. Tento náš spoločný odboj dokumentoval pred celým svetom našu spoločnú vôľu žiť slobodne a samostatne a umožnil nám včleniť sa medzi víťazné národy Spojencov. Niet pochyby, že bez tohoto heroického boja, za víťazstvo ktorého polozili naši najlepší synovia svoje životy, nemohli by sme sa tak slobodne hlásiť k svojmu národu, k svojim ideám demokracie, práva, spravodlivosti a k svojmu kresťanskému svetovému názoru. V duchu týchto ideálov chceme pracovať tak, aby sme položili pevné základy k slobodnému, jednotnému a nedeliteľnému štátu československému a k všestrannému rozvoju národa českého a slovenského.

Naša vďaka patrí predovšetkým tým, ktorí v tomto veľkom boji proti totalizmu a ničeniu hodnoty ľudskej osobnosti, proti fašizmu a hitlerovskému barbarizmu položili svoje životy. Pamiatka týchto hrdinov, ktorým nebolo dopriate, aby uzreli svoju drahú, milovanú vlasť opäť slobodnú, nás zaväzuje, aby sme ostali verní ideálom, za ktoré umierali. Chceme sa všetkými svojimi silami pričiniť o to, sme pri budovaní nášho štátu položili do jeho základov ideály kresťanskej lásky k blížnemu, úcty človeka k človeku a mravného konania.

Naša vďaka patri práve tak všetkým tým ktorí národy našej republiky viedli v oslobodzovacom boji, najmä nášmu pánu prezidentovi dr Eduardovi Benešovi (Potlesk.) Nikdy tiež nezabudneme na veľké obete, ktoré na pôde našej vlasti priniesla hrdinská Červená armáda, ktorá spoločným víťazným bojom s armádami západných spojencov umožnila oslobodenie nášho ľudu. (Potlesk.)

Keď sa dnes my, Slováci, pripojujeme k oslavám prvého výročia slávnych dni májovej revolúcie českého národa, radujeme sa z úprimného srdca spoločne s národom českým nad konečným zúčtovaním s odvekými nepriateľmi všetkého Slovanstva, ktorí po storočia sa snažili vyhubiť s nimi susediacich Slovanov, najmä Čechov, ktorí museli odolávať prví germánskemu tlaku. Pri tejto príležitosti prehlasujeme, že pri budovaní nášho štátu chceme upevňovať vzájomnú dôveru a kráčať jednotne ruku v ruke s národom českým k uskutočneniu našich spoločných ideálov. (Potlesk.)

Předseda (zvoní): Dále uděluji slovo p. posl. Rohaľ-Iľkivovi.

Související odkazy



Přihlásit/registrovat se do ISP