Pátek 17. dubna 1953

Připomínáme si, že socialistickému soutěžení našich pracujících děkujeme za mnohé úspěchy našeho hospodářství. Budeme usilovat o to, aby se socialistické soutěžení stalo záležitostí každého poctivého pracovníka. Vynasnažíme se i o to, aby naši technici a mistři se ještě iniciativněji zapojili do socialistického soutěžení a byli jeho neúnavnými organisátory.

Nemenší pozornost věnujeme uplatnění žen v našem hospodářském životě. Je třeba dát našim ženám možnost k plnému uplatnění všech tvořivých schopností, neboť velké úkoly socialistické výstavby můžeme zvládnout jen ve spolupráci opravdu všech lidí dobré vůle.

Nezapomínáme, že konečným cílem našeho hospodaření je rostoucí zabezpečování hmotných a kulturních potřeb všeho našeho lidu. President republiky Antonín Zápotocký nás učí, že nebudeme-li více a lépe vyrábět, nebudeme lépe žít. Proto každý den na pracovišti, každý den zápasu za splnění termínů je i dnem boje za blaho našeho lidu.

Pátý rok Gottwaldovy pětiletky je třeba splnit také na vesnici. Je třeba neustále přesvědčovat naše malé a střední rolníky o výhodách společné práce, o přednostech zemědělské velkovýroby. Ve dvou třetinách všech obcí naší lidově demokratické republiky hospodaří již rolníci společně. Přesvědčováním a vysvětlováním je třeba získat pro založení jednotných zemědělských družstev i zemědělce ve zbývající třetině obcí naší vlasti. Proto čs. strana lidová pokládá za svůj nejpřednější úkol napomáhat úspěšnému budování socialismu na naší vesnici.

Úspěšné budování nové vesnice je solí v očích všem nepřátelům našeho lidově demokratického zřízení, zejména vesnickým boháčům. Vesničtí boháči v průběhu budování JZD byli již mnohokráte odhaleni jako zavilí škůdci našeho národního hospodářství. Proto všemi silami přispějeme k ochraně našich JZD před těmito škůdci, a tam, kde se jim podařilo vniknout do družstva, vyvineme všechno úsilí, aby JZD byla od nich očištěna. (Potlesk.)

Dosavadní vývoj našich JZD a zvláště v únoru konaný prvý celostátní sjezd zemědělských družstevníků ukázal, že družstevní forma socialistické výroby je s to vybudovat a zajistit bohatší a radostnější život na naší vesnici. Tento vývoj je nutno urychlit a zabezpečit. Nejspolehlivější cestou k tomu je upevňování JZD a rozvíjení rostlinné a živočišné výroby. Vzorové stanovy jsou všem družstevníkům bezpečným vodítkem v jejich práci. Proto je třeba vzorové stanovy každým dnem uplatňovat v životě našich JZD.

Velikou pomocí jsou našemu zemědělství neocenitelné zkušenosti mistrů vysokých sklizní - sovětských kolchozníků. Tyto pokrokové methody v hospodaření je třeba co nejvíce rozšiřovat a uplatňovat v naší družstevní velkovýrobě, rostlinné i živočišné. Naši zemědělci se učí od sovětských kolchozníků, jak využívat nejnovějších poznatků vědy a vymožeností techniky k novým a novým vítězstvím člověka nad přírodou. Sovětští kolchozníci naučili naše zemědělce, jak vést traktor po mírových polích do mírových žní.

Předseda vlády Viliam Široký vytyčil ve svém prohlášení další smělé perspektivy socialistického budování. Ukázal, jak je třeba klást pevné základy lidského štěstí v naší milované Československé republice. Jít touto slavnou cestou důsledně a s nadšením je věcí svědomí a záležitosti cti každého občana našeho státu. Proto ani my, příslušníci čs. strany lidové, nebudeme šetřit svých sil a jako nedílná část mocného šiku budovatelů socialismu ve městě i na venkově učiníme všechno, abychom pod vedením presidenta republiky Antonína Zápotockého, věrni nesmrtelnému odkazu Klementa Gottwalda, všechny dané úkoly co nejpřesněji splnili.(Potlesk.)

Semkneme se ještě pevněji v jednotné Národní frontě Čechů a Slováků, vedené Komunistickou stranou Československa, neboť tak nám to káže výsostný zájem všech poctivých a věrných občanů, majících na zřeteli samostatnost a rozkvět naší vlasti a blaho jejího lidu.

Žulová jednota všeho našeho lidu, pevné spojenectví pracujících měst i venkova je mocnou zbraní proti všem úkladům nepřátel vnitřních i zahraničních. Jako dobří vlastenci budeme proto jednotu lidu bedlivě střežit a vnitřní sílu republiky neustále posilovat. Budeme bděle a ostražitě chránit naši socialistickou výstavbu. Budeme důsledně dodržovat státní a pracovní disciplinu. Budeme přispívat k upevňování obranyschopnosti naší republiky.

Jsme si vědomi toho, že nejlepší výraz své lásce k vlasti a národu, své oddanosti k věci socialismu dáme tím, když povedeme své stoupence k obětavému plnění úkolů první Gottwaldovy pětiletky, když budeme přispívat ze všech sil k budování hospodářské základny socialistické výstavby. Majíce na zřeteli tento cíl, postaví se proto i příslušníci čs. strany lidové po bok těch pracovníků, kteří směle zdolávají překážky, údernickým tempem plní své úkoly a tak způsobem nejúčinnějším brání mír. Každý z nás se bude snažit, aby byl odpovědným hospodářem na svém pracovišti. Každý z nás bude svědomitě pečovat o společné blaho a rozkvět.

Úspěšně ukončit Gottwaldovu pětiletku znamená položit pevné základy k vybudování naši vlasti v nezdolnou tvrz světové fronty míru vedené Sovětským svazem. Vědomi si této skutečnosti zesílí příslušníci čs. strany lidové své mírové budovatelské úsilí a budou vzorně plnit své úkoly jak v průmyslové, tak i v zemědělské výrobě. Tím chceme podpořit mírovou politiku Sovětského svazu, tak chceme dát výraz svému nerozlučnému přátelství k lidu sovětskému, k lidu zemí tábora míru a ke všem lidem dobré vůle, kteří milují mír a nenávidí válku. Proto také i celá čs. strana lidová vítá prohlášení předsedy vlády a my, její poslanci, budeme všichni jednomyslně hlasovat pro jeho schválení. (Potlesk.)

Místopředsedkyně Hodinová-Spurná: Dalším řečníkem je p. posl. dr Klinger. Prosím, aby se ujal slova.

Posl. dr Klinger: Pane presidente, vážené Národní shromáždění, soudružky a soudruzi, sestry a bratři!

Předseda vlády soudruh Viliam Široký vytyčil jménem nás všech ve vládním prohlášení zásady naší vnitřní i zahraniční politiky, které se vrcholně dotýkají zájmů všeho našeho lidu. Také my, příslušníci Československé strany socialistické, sledujeme bedlivě všechny události doma i ve světě. Stěžejní otázkou pro nás, právě tak jako pro všechen náš lid a mírumilovné národy, je zachování míru. Z naší mysli ještě nevymizely vzpomínky na všechna utrpení a hrůzy světové války, která si vyžádala desítky milionů životů mužů, žen a dětí. Největší oběti pro osvobození porobených národů z fašistického otroctví přinesl Sovětský svaz. Byla to Sovětská armáda, která vybojovala za cenu nezměrných obětí svobodu našich národů, zachránila naši vlast před zpustošením a tak zachránila nesmírné hodnoty pro dnešní budování socialismu u nás.(Potlesk.)

Vývoj mezinárodní situace sledujeme s největší pozorností. Dobře vidíme, kdo hájí věc míru a kdo podněcuje a připravuje novou světovou válku. Vidíme také ovoce této protilidové válečné politiky. Vede ke zbídačování pracujících lidí, k růstu nezaměstnanosti, která jde v celém kapitalistickém světě do obrovských rozměrů.

Bez práce je přes 45 milionů lidí, což je víc než počet obyvatel Francie. Vidíme, jak dravá ruka imperialismu rdousí národy koloniálních a závislých zemí. Nemilosrdně drancují jejich národní bohatství za cenu hrozného zbídačování koloniálních národů. Sledujíce činnost kapitalistů dospíváme k závěru, že jejich dobyvačným touhám po dosažení maximálních zisků nestačí již jen zbídačování pracujícího lidu jejich zemí a zemí koloniálních, nýbrž že jsou v zájmu obohacování ochotni zavléci svět a svůj lid do nové války. V zájmu svých zisků rozpoutali válku v Koreji, bojují ve Vietnamu, Malajsku a jinde. Znovu vyzbrojují Japonsko, brání vytvoření jednotného demokratického Německa, obnovují německý militarismus, spojují se s německými fašisty a bývalými hitlerovskými generály, chtějíce použít žoldnéřských armád proti Sovětskému svazu, naší vlasti a všemu mírumilovnému lidstvu.

Na druhé straně vidíme důslednou stalinskou mírovou politiku Sovětského svazu. Politiku otevřeného, jasného a jednoznačného dorozumění národů celého světa. Připomínáme si četné nabídky Sovětského svazu k mírové spolupráci, tlumočené předními představiteli Sovětského svazu, především pak nezapomenutelným J. V. Stalinem. (Potlesk.) Připomínáme si, že tato prohlášení, jakož i nedávný projev předsedy Rady ministrů Sovětského svazu Malenkova, ukazují na možnosti mírového soužití států s rozdílnými hospodářskými a sociálními systémy. Přesvědčujeme se o mírumilovné politice Sovětského svazu na každém kroku. Ať sledujeme prohlášení sovětských zástupců v organizaci spojených národů a jejich návrhy na všeobecné odzbrojení, návrhy na kontrolu výroby atomové energie, návrhy zákazu bakteriologické války a atomové zbraně vůbec a zastavení nepřátelství v Koreji. Ať sledujeme sovětskou politiku v Německu, která směřuje k vytvoření jednotného demokratického a mírumilovného Německa, takového Německa, které by přestalo být hrozbou všem sousedům a včlenilo se do rodiny mírumilovných národů. (Potlesk.)

Právě v nedávných dnech jsme se znovu přesvědčili o upřímné vůli Sovětského svazu uchovat mír. S nadšením jsme uvítali prohlášení ministra zahraničních věcí Sovětského svazu Molotova, kterým podpořil nabídku ministra zahraničí Čínské lidové republiky Ču En-laje a předsedy Rady ministrů Korejské lidové republiky Kim Ir-sena na vyřešení posledního sporného bodu v jednání o příměří v Koreji a tím zlikvidování hrozné války, trvající už téměř 3 roky. Uvědomujeme si, že sovětská zahraniční politika je v plném souladu s tužbami a přáním milionů pracujících lidí na celém světě, kteří tuto politiku plně chápou, podporují a staví se za ni a jsou odhodláni bránit mír tak, jak za něj bojuje široké hnutí národů za mír. Tato mírová politika Sovětského svazu odpovídá i životním zájmům našich národů. Proto plně souhlasíme se zahraniční politikou naší vlády, s politikou věrného přátelství se Sovětským svazem, se všemi zeměmi lidové demokracie, s politikou přátelství se všemi národy světa, které chtějí žít v míru. (Potlesk.)

Díky této moudré, důsledné, mírumilovné politice můžeme vytvářet z naší vlasti šťastný domov pracujících. Nikdy nezapomeneme, že základy našeho nového života položilo slavné vítězství Sovětského svazu a že ho pomáhá vytvářet neustálá bratrská pomoc sovětského lidu. Celá řada skutečností obsažených ve vládním prohlášení potvrzuje tento nový a krásný život našich lidí. Navždy jsme zlikvidovali nezaměstnanost. Všichni naši občané mají zaručeno právo na práci. Naše země zaznamenává nesmírný rozmach. Naše průmyslová produkce je již téměř dvojnásobná proti předválečné. Nové továrny, přehrady a elektrárny, nová sídliště zkrášlují naši zemi a mění její tvářnost. Lidově demokratický stát zbavuje nás starostí o zajištění ve stáří a nemoci, poskytuje nám bezplatné lékařské ošetření a řadu dalších sociálních vymožeností, které jsou nedostupným snem pracujících v kapitalistických zemích. Naše země se rozezpívala stovkami mládežnických souborů, souborů lidové tvořivosti. Vyrostli noví umělci. Vybudovali jsme nová divadla a kina. Rozrostl se počet vysokých škol. Desetitisíce navštěvují nejen školy všech stupňů, ale i stovky odborných kursů, které zvyšují jejich způsobilost. Desetitisícová vydání klasických děl literatury zahraniční i domácí jsou průvodcem, rádcem, přítelem a zdrojem poučení našich pracujících. Tyto úspěchy nás naplňují oprávněnou hrdostí a sebevědomím. Z nich vyrůstá socialistické vlastenectví našeho lidu a jeho pevná jednota jakožto základ síly naší lidové demokracie. (Potlesk.)

K dělnické třídě se připojuje při výstavbě socialismu čím dál tím více a úže pracující pokroková vlastenecká inteligence, technici, mistři, lékaři, učitelé i vědci, kteří si uvědomují, že nikdy neměli pro svou práci tak radostné podmínky, jaké jim vytváří naše k socialismu spějící společnost. Jejich přínos našemu společnému dílu bude tím větší, čím více a důsledněji budou využívat ve své každodenní práci obrovských zkušeností sovětského lidu, které nám nezištně poskytuje. Sovětský svaz nám pomáhá na všech úsecích naší práce. Pomáhá nám též překonávat zaostalost zemědělské výroby a vytvářet na naší vesnici zemědělskou velkovýrobu, která nám jedině může zabezpečit ještě hojnější výživu národa a dostatek průmyslových plodin. Radujeme se z toho, že po příkladu sovětských zemědělců pracují již statisíce družstevníků, kteří budují nový život na naší socialistické vesnici a dávají příklad ostatním zemědělcům. I když jsme dosáhli významných výsledků na všech úsecích naší výstavby, chceme mít svůj život ještě bohatší. Dosáhneme toho, budeme-li důkladněji plnit své povinnosti, ještě lépe pracovat, ještě důsledněji zachovávat státní disciplinu.

Víme, že výstavba socialismu v naší vlasti probíhá za urputného boje s nepřáteli našeho lidu. Ještě u nás nevymřely zbytky kapitalistických vykořisťovatelů, kteří se neštítí používat ani nejzákeřnějších prostředků ve snaze narušit a ohrozit naše budovatelské dílo. Náš pracující lid stojí na stráži a bděle, ostražitě a tvrdě maří všechny úklady nepřátel. Přední stráží proti všem pokusům nepřátel vnějších i vnitřních je naše československá lidová armáda a Sbor národní bezpečnosti. (Potlesk.) S obětavou láskou a s nadšením upřímných vlastenců učiníme vše, aby naše branné síly v úzkém svazku s pracujícím lidem byly bezpečnou záštitou svobody a nezávislosti naší vlasti. (Potlesk.)

Takto se dívají příslušníci československé strany socialistické na naši mezinárodní politiku a na náš vnitropolitický život. Uvědomují si přitom zároveň, jak hluboký myšlenkový přerod již prožili a stále ještě prožívají. Naučili se dívat ve světle nových zkušeností na mnohé věci jinýma očima, než jak je viděli dříve. Utvrdili se ve svém poznání, že všichni ti, kteří si dříve osobovali právo mluvit i jejich jménem a kterým možná i věřili, že ti Zenklové, Ripkové, Peroutkové a ostatní nechtěli jejich dobro, že nechtěli a nesledovali ani zájmy národního celku. Porovnávají, co tito lidé mluvili kdysi a co dělají dnes. Kdysi mluvili o socialismu. Dnes podporují kapitalismus zcela otevřeně a nestoudně mu slouží. Je to jen důkazem, že nikdy socialisty nebyli a že v námezdních službách kapitalistů stáli vždycky. Tito lidé kdysi hovořili o národu a o vlasti. Dnes přisluhují proti vlastní zemi a proti vlastnímu národu v případě války dobyvačných kapitalistů ve spojení s fašistickými hitlerovskými generály. To je dalším důkazem, že jim nikdy nešlo ani o zemi, ani o národ, nýbrž o vlastní kariéru a o vlastní nejsobečtější prospěch. Mluvili o demokracii a humanismu. Dnes však propagují fašismus, používají teroru. To je novým důkazem, že jejich projevy o demokracii, o humanismu, byly jen pláštíkem pro jejich protilidovou, protidemokratickou, zcela nehumanistickou politiku v minulosti. (Předsednictví převzal místopředseda Žiak.)

Naši příslušníci, když staví minulost a přítomnost proti sobě ve světle skutečností, oprošťují se od mnohých klamných zdání, ve kterých po léta žili. Dovedou se podívat správnýma očima i na předmnichovskou republiku a její čelné představitele. Zjišťují, že předmnichovská republika nezabezpečovala zájmy širokých vrstev pracujícího lidu, ani zájmy obou našich národů, nýbrž že sloužila tehdejší vládnoucí třídě k dosažení jejích protilidových cílů. Dospívají nakonec k poznání, že představiteli této politiky české buržoasie byli i oba tehdejší presidenti Masaryk a Beneš.

Toto všechno posiluje nás, příslušníky československé strany socialistické, v přesvědčení, že cesta, kterou jsme nastoupili v únoru 1948, kdy jsme se jednou pro vždy vypořádali se všemi zrádci a zaprodanci a pevně se přimkli k dělnické třídě, byla jedině správná. Jsme proto nezlomně odhodláni jít i nadále neochvějně touto cestou. (Potlesk.)

Uvědomujeme si, že tuto novou, šťastnou cestu našeho lidu probojovala, v čele se svým předsedou Klementem Gottwaldem, Komunistická strana Československa, která nekompromisně bojovala proti kapitalistickému řádu, vytyčila program budování socialismu, neochvějně jej uskutečňovala, položila pevné základy našemu přátelství a spojenectví se Sovětským svazem a stále je upevňovala a rozvíjela. Proto my, příslušníci československé strany socialistické, vidíme v Komunistické straně Československa dovršitelku revolučních tradic našeho národa, vedoucí sílu socialistického budování, vedoucí sílu jednotné Národní fronty Čechů a Slováků, strážkyni odkazu velikého Klementa Gottwalda. (Potlesk.)

Nerozborná jednota našeho lidu se znovu projevila, když na staroslavném pražském Hradě byl jednomyslnou manifestační volbou povolán v čelo Československé lidově demokratické republiky druhý dělnický president, věrný spolubojovník Klementa Gottwalda, Antonín Zápotocký. (Potlesk.)

Slibujeme, že ve věrném přátelství se Sovětským svazem, zavedení Komunistické strany Československa a v čele s naším milovaným presidentem republiky Antonínem Zápotockým budeme všemi silami přispívat k zajištění světového míru a k rozkvětu naší drahé a krásné vlasti.

Vyjadřujíc nejhlubší přesvědčení všech svých příslušníků staví se čs. strana socialistická plně a jednoznačně za prohlášení vlády Národní fronty Čechů a Slováků. (Potlesk.)

Podpredseda Žiak: Dávam slovo posl. Dávidovi.

Posl. P. Dávid: Súdruh prezident, vážené Národné shromaždenie, súdružky, súdruhovia!

Odkaz, ktorý nám zanechal náš vrele milovaný prezident republiky súdruh Klement Gottwald, je najvzácnejšou smernicou všetkému pracujúcemu ľudu na Slovensku pre ďalšie pokračovanie vo výstavbe šťastného Slovenska v socialistickom Československu.

Související odkazy



Přihlásit/registrovat se do ISP