Ovocie našej spoločnej práce - nech je to spriemyselnenie
Slovenska, stavba Kunčíc alebo Oravskej priehrady
a všetko ostatné - je naším společným
dielom, spoločným majetkom, ktorý spolu budujeme
a ktorý budeme ak treba aj spoločne brániť
proti každému nepriateľovi.
Naša ľudovodemokratická armáda v spojenectve
so slávnou Sovietskou armádou zaisťujú
nám predpoklady, že na začatom mierovom úsilí
môžeme pokojne ďalej pracovať a zaistiť
mier a bezpečnosť štátu. Mier je predpokladom
úspešného budovania lepšej budúcnosti.
Preto vynaložíme všetko, aby sme našu vládu
v jej mierovom úsilí zo všetkých svojich
síl podporili.
Máme plnú nádej nielen na zachovanie svetového
mieru, ale aj na napredovanie výstavby doma. Príkladná
jednota všetkých pracujúcich, združených
v obrodenom Národnom fronte Čechova Slovákov
pod vedením KSČ, ktorá sa tak mohutne prejavila
v nedávnych ťažkých dňoch našej
vlasti pri nečakanom úmrtí prezidenta Klementa
Gottwalda, je prejavom sily a odhodlania do ďalšej práce.
Hoci národ osirel odchodom starostlivého hospodára
a otca, súčasne ale aj prejavil, že práve
pod Gottwaldovým vedením dospel už ďaleko
na ceste k socializmu a po sotrení slzy s oka zocelený
a stmelený v nerozborný celok pod vedením
najlepšieho Gottwaldovho spolupracovníka, nového
prezidenta Antonína Zápotockého, ešte
smelšie vykročil na ceste boja za svetový mier
a lepšiu budúcnosť.
Prezidenta republiky a vládu republiky, na čele
ktorej stojí predseda Viliam Široký, v tomto
úsilí budeme odhodlane podporovať. (Búrlivý
potlesk.)
Podpredseda Fiala: Uděluji slovo posl. Štětkovi.
Posl. Štětka (uvítán potleskem):
Soudruhu presidente, soudruzi poslanci!
Vládní prohlášení i rozprava
o něm je svědectvím našeho pevného
odhodlání, že velké úkoly, které
před námi stojí v posledním roce Gottwaldovy
pětiletky, budeme čestně a důsledně
plnit v zájmu lidu, naší vlasti a míru.
Vládní prohlášení i rozprava
o něm znovu ukázala a potvrdila, že jednota
našeho lidu je nerozborná, potvrdila jeho semknutost
kolem vlády a Komunistické strany Československa,
prokázala, že je výrazem bratrského
svazku našich národů. (Potlesk.)
Předseda vlády soudruh Široký ve vládním
prohlášení především zdůraznil,
že celá hospodářská výstavba
naší vlasti se řídí a bude řídit
základním ekonomickým zákonem socialismu,
formulovaným soudruhem Stalinem, a to tak, jak nás
ho učil používat soudruh Gottwald. (Potlesk.)
Soudruh Gottwald rozebíraje poučky soudruha Stalina
nám ukázal, že chceme-li zabezpečit
maximální uspokojení neustále rostoucích
hmotných a kulturních potřeb našeho
lidu, je třeba zabezpečit nepřetržitý
růst výroby, a to na základě jejího
neustálého zdokonalování a používání
nejvyšší techniky.
Tento rozbor soudruha Gottwalda musíme při řešení
všech našich hospodářských otázek,
ať již se týkají průmyslu nebo
zemědělství, mít neustále před
očima a uvádět jej dnes a denně v
život.
Dosavadní velký rozmach našeho hospodářství
je nevyvratitelnou skutečností velikých úspěchů
socialistické výstavby v naší vlasti.
Za čtyři léta Gottwaldovy pětiletky
vzrostla hrubá výroba našeho průmyslu
téměř dvojnásobně proti předválečné
výrobě. Takový rozvoj v hospodářství
naší země nebyl v minulosti - za vlády
domácího a zahraničního kapitálu
- možný a myslitelný. Výroba v buržoasní
republice stejně jako nyní v kapitalistických
zemích byla a je zmítána hlubokými
hospodářskými krizemi. Vlčí
zákon kapitalismu zajišťuje kapitalistům
maximální zisky, ale přinášel
a přináší pracujícímu
lidu nezaměstnanost, hlad a bídu.
Naše dělnická třída a pracující
lid navždy a definitivně zúčtoval s
kapitalistickou kořistnickou minulostí, dal se na
cestu socialistické výstavby a je neodvratně
rozhodnut zajistit blahobyt a štěstí sobě
i budoucím generacím. (Potlesk.)
Proto nyní v tomto duchu se rozvíjí v našich
závodech mohutné socialistické soutěžení
na počest prvního máje a osmého výročí
našeho osvobození slavnou Sovětskou armádou.
Toto soutěžení našich dělníků,
mistrů a techniků, zaměřené
k plnění plánu a k jeho překračování,
je nejlepším prostředkem, jak uskutečnit
v praxi rozmach a rozvoj našeho hospodářství
a blahobyt našeho lidu.
Socialistická soutěž je nejlepším
prostředkem, jak nejúspěšněji
bojovat proti nedostatkům v našem hospodářství.
Pomáhá nám současně odkrývat
velké reservy a nevyužité kapacity v našich
závodech. Socialistická soutěž nám
pomáhá vypořádat se s nedostatky,
které jsou způsobeny tím, že ne vždy
je zabezpečena řádná organisace práce,
že není vždy zajištěno plynulé
zásobování našich závodů
potřebnými surovinami a polotovary, že není
zajištěna dostatečná spolupráce
mezi závody a výrobními odvětvími.
Socialistickým soutěžením bojujeme proti
nedostatkům pracovní discipliny, ať již
jde o neodůvodněné zameškávání
pracovních směn nebo fluktuaci. Učí
nás odpovědnosti při plnění
všech úkolů od shora až dolů.
Předseda vlády soudruh Široký prohlásil,
že vláda se nebude uspokojovat řečmi,
ale bude žádat činy, uvědomělou
a dobrovolnou kázeň, která vyplývá
z politické vyspělosti a v plného pochopení
velkých úkolů naší socialistické
výstavby, že bude žádat důsledné
plnění úkolů státního
plánu. Tato slova soudruha předsedy vlády
budou závaznou směrnicí pro všechny
pracující, ale především pro
nás komunisty. (Potlesk.) My komunisté jsme
v prvé řadě povinni dodržovat pracovní
a státní disciplinu a bojovat proti jejímu
porušování. Při vzorném plnění
všech úkolů na pracovištích budeme
dbát toho, aby usnesení strany a vlády byla
důsledně uskutečňována. Budeme
důsledně a soustavně kontrolovat, jak uložené
úkoly plníme, budeme vítat a žádat,
aby naše vlastní práce a činnost byla
soustavně kontrolována.
Plníce sami čestně a vzorně tyto úkoly,
budeme svým příkladem přesvědčovat
a mobilisovat všechny ostatní pracující
k plnění vznešených úkolů
výstavby socialismu v naší vlasti, prováděné
v zájmu a k prospěchu všeho našeho lidu.
Tak nejlépe budem plnit směrnice našeho vůdce,
učitele a otce, soudruh a Gottwalda, vytyčené
na celostátní konferenci naší strany
v prosinci minulého roku.
Neméně významnou pro rozvoj našeho hospodářství
je socialistická výstavba naší vesnice.
I na tomto úseku zaznamenáváme neustále
značné úspěchy. Velký přerod
našeho zemědělství a přechod
od individuálního hospodaření k hospodaření
družstevnímu měl za následek, že
ke konci roku 1952 byly v polovině všech obcí
rozorány meze. Počet JZD s rozoranými mezemi
činil v této době 6880 a výměra
půdy JZD III. a IV. typu obsahovala 27,4 % veškeré
půdy.
Na prvním celostátním sjezdu JZD byl učiněn
rozhodný krok k upevnění družstev přijetím
vzorných stanov, které se zrodily z vůle
členů JZD jako zákon socialistické
vesnice.
Všechny tyto skutečnosti svědčí
o přerodu naší vesnice, jsou dobrou základnou
pro rozvoj socialistického soutěžení,
zaměřeného ke zvýšení
rostlinné i živočišné výroby,
k plnění všech dodávek, k obdělání
veškeré půdy.
Jedním z rozhodujících předpokladů
pro úspěšné plnění úkolů
v zemědělské výrobě je, aby
vzorně a důsledně pracovaly strojní
a traktorové stanice.
Tím, že naše JZD uvedou v život nové
stanovy, tím, že uskuteční celoroční
výrobní a výkupní plán, tím,
že státní traktorové stanice budou včas
a kvalitně provádět zemědělské
práce, upevníme naše JZD, která se pak
stanou vzorným příkladem pro ty rolníky,
kteří dosud ještě nepochopili význam
a výhody zemědělské socialistické
velkovýroby.
Komunisté tím, že budou plnit stanovy JZD,
tím, že se stanou nejlepšími pracovníky
v družstvech a že si osvojí nové methody
práce, půjdou příkladem vstříc
všem ostatním rolníkům a budou jim také
názorně ukazovat cestu ke štěstí
a blahobytu vesnice.
Úspěchy, dosažené v naší
výstavbě, byly umožněny velkou a nezištnou
pomocí Sovětského svazu. Byly umožněny
také proto, že jsme se učili ze zkušeností
socialistické výstavby Sovětského
svazu a z práce jeho komunistické strany.
Musíme však mít neustále na paměti
slova s. Gottwalda který nás učí,
že "stále širší a hlubší
využívání sovětských zkušeností,
tedy stále větší přibližování
se sovětskému příkladu - toť
jedním z hlavních zákonů rozvoje lidově
demokratických zemí. Tedy každé těsnější
přiblížení se k sovětskému
vzoru, k společnosti, která již vybudovala
socialismus a která i za nás vytrpěla mnohé
bolesti, hledání zkušeností a nalézání
nových forem života, je naším úspěchem,
je významným pokrokem na cestě k socialismu."
(Potlesk.)
Je na nás, soudruzi poslanci, abychom se důsledně
v denní práci a na všech úsecích
našeho života učili od Sovětského
svazu, využívali a uplatňovali sovětské
zkušenosti a osvojovali si leninsko-stalinský styl
naší práce.
V reorganisaci vlády, jak zde o ní mluvil již
předseda vlády s. Široký, vidíme
jeden z velmi významných kroků k důslednému
uplatňování sovětských zkušeností
ve výstavbě našeho státního ústrojí.
Bylo zřízeno předsednictvo vlády,
kterému připadá úkol odpovědně
koordinovat, kontrolovat a řídit veškeré
vládní práce. Rovněž další
specialisace našich ministerstev a zřízení
státních výborů je dalším
krokem k operativnějšímu řízení
práce na hospodářském a kulturním
úseku.
Jsme pevně přesvědčeni, že tato
důležitá reoganisace povede k dalšímu
upevnění našeho lidově demokratického
státu, který se opírá o nerozborný
svazek dělnické třídy, pracujícího
rolnictva a inteligence, který se opírá o
Národní frontu.
Náš stát je státem pracujícího
lidu a veškerá činnost v něm je zaměřena
k prospěchu člověka. Naše strana a naše
vláda je vedena jediným cílem zajistit v
tomto státě materiální a kulturní
rozvoj, blahobyt a štěstí lidu. (Potlesk.)
My komunisté nesmíme, jak nás učí
s. Gottwald, ani na okamžik zapomínat, že na
konci všeho našeho snažení je člověk
a starost o jeho dobro. A proto my, komunisté, s ostatními
pracujícími učiníme vše, aby
naše republika, která je skutečnou vlasti všech
pracujících, byla stále silnější
a pevnější. (Potlesk.)
Úspěchy naší mírové výstavby
jsou předmětem zavilých útoků
vnitřních i zahraničních nepřátel.
Všichni ti, kteří v minulosti žili a kořistili
z práce našeho lidu, kteří obchodovali
s národní svobodou a nezávislostí
naší vlasti, kteří nás zradili
v Mnichově a zrazují i nyní, usilují
o zničení naší svobody a samostatnosti.
Čím větší jsou naše úspěchy,
tím bezohlednější a zvlčilejší
jsou jejich útoky. Jediné východisko k dosažení
svých cílů vidí v rozpoutání
války proti našemu lidu a naší zemi.
Stav obranyschopnosti naší země dává
však záruku proti těmto zavilým útokům
a dává všemu našemu lidu jistotu, že
může v klidu a míru šťastně
žít, rozvíjet své schopnosti a podílet
se stále vyšší měrou na výsledcích
společné práce. My komunisté učiníme
vše pro další upevnění obrany schopnosti
a bezpečnosti naší země, neboť
jen silná obrana zaručuje klid, štěstí
a mír našim národům.(Potlesk.)
My komunisté a veškerý lid budeme vládu
v tomto úsilí podporovat. Učiníme
vše pro další upevnění armády
a neustálé posilování svazku armády
s lidem, učiníme vše, aby naše národní
bezpečnost měla co největší oporu
v bdělosti a ostražitosti pracujícího
lidu. (Potlesk.)
Dějinné zkušenosti nás učí,
že jedinou zárukou naší samostatnosti
a nezávislosti je svazek se Sovětským svazem.
S. Gottwald dal heslo "se Sovětským svazem
na věčné časy". To bylo, je a
bude nám vodítkem ve veškerém počínání.
(Dlouhotrvající potlesk.)
V boji za světový mír se opíráme
o Sovětský svaz, o země tábora míru
a demokracie a o mezinárodní solidaritu všech
pokrokových a mírumilovných lidí.
Tyto svazky budeme ve společném zájmu všech
národů mírového tábora a všech
lidí, bojujících za mír, neustále
upevňovat. Budeme plně podporovat mírovou
politiku naší vlády a její snahu o mírové
soužití mezi oběma různými společenskými
systémy.
My komunisté jsme vášnivými zastánci
míru, neboť budovat socialismus, budovat lidské
štěstí je možno jen v míru. Vítáme
proto mírovou iniciativu sovětské vlády,
vlády lidové Číny a Korejské
lidové republiky (Potlesk), která, bude-li
přijata, přinese konec válečného
běsnění v Koreji a bude znamenat upevnění
míru na celém světě. (Potlesk.)
Sledujeme se vší bdělostí vývoj
událostí v západním Německu,
jenž se velmi úzce dotýká našich
národních zájmů i zájmů
všech národů Evropy.
Jsme přesvědčeni, že lid všech
evropských zemí si přeje mír a právem
žádá, aby došlo k vytvoření
jednotného, demokratického, mírumilovného,
nezávislého Německa. (Potlesk.)
Jsme toho názoru, že pro všechny vlády
všech zemí platí slova předsedy Rady
ministrů SSSR s. Malenkova, který říká,
že vlády musí věrně sloužit
svým národům, a národy dychtí
po míru a proklínají válku. Zločinné
budou vlády, které budou chtít oklamat lid,
které půjdou proti posvátné touze
národů po zachování míru a
zabránění novým krvavým jatkám.
Nemůže být pochybností o tom, že
všechny mírumilovné národy s těmito
slovy soudruha Malenkova plně souhlasí, a ubezpečujeme
mírumilovné lidi celého světa, že
náš lid, naše vláda a naše strana
budou věci světového míru věrny
až do konce. (Potlesk.)
Přednesené vládní prohlášení
je jasnou směrnicí pro splnění úkolů
posledního roku Gottwaldovy pětiletky, pro výstavbu
socialismu v naší vlasti a v boji za světový
mír.
Vládní prohlášení je výrazem
pevného a nerozborného svazku se Sovětským
svazem a se zeměmi tábora míru.
My komunisté, vedeni odkazem soudruha Gottwalda, učiníme
vše, aby úkoly, vyplývající z
tohoto vládního prohlášení, byly
splněny, a pro jejich splnění budeme mobilisovat
všechen pracující lid. (Potlesk.)
Jménem Komunistické strany Československa
vyslovujeme plnou důvěru naší vládě
v čele se soudruhem Viliamem Širokým a prohlašuji,
že budeme hlasovat pro přednesené vládní
prohlášení.
Pod praporem Lenina a Stalina, věrni odkazu soudruha Gottwalda,
splníme čestný úkol úderné
brigády světového pokroku a demokracie.
V nerozborném svazku Národní fronty pod vedením
presidenta soudruha Zápotockého socialismus v naší
vlasti vybudujeme. (Dlouhotrvající potlesk.)
Předseda: Ke slovu není již nikdo přihlášen,
rozprava je skončena.
Přistoupíme k hlasování o prohlášení
vlády a o vyslovení důvěry vládě.
Národní shromáždění je
způsobilé se usnášet.
Kdo souhlasí s prohlášením vlády
ze dne 16. dubna 1953 a s návrhem na vyslovení důvěry
vládě, který je v něm obsažen,
tak, jak je předseda vlády včera přednesl,
nechť zvedne ruku. (Děje se.)
Děkuji. - Tím Národní shromáždění
jednomyslně schválilo prohlášení
vlády, přednesené předsedou vlády
dne 16. dubna 1953 v Národním shromáždění,
a vyslovilo podle § 83, odst. 3 ústavy jednomyslně
vládě důvěru. (Dlouhotrvající
bouřlivý potlesk. - Přítomní
povstávají a obráceni k presidentské
lóži skandují: Ať žije soudruh Zápotocký!
- President republiky Antonín Zápotocký v
doprovodu místopředsedy NS Valo opouští
zasedací síň.)
Tím je vyřízen pořad schůze.
Příští schůze se bude konat v
úterý dne 21. dubna 1953.
Končím schůzi.