Po argumentaci těchto odpovědných soudruhů
se ukázalo, že u návrhu na soudce Nejvyššího
soudu Tomáše Dubíka daleko plastičtěji
po podrobnějším zdůvodnění
vynikly pracovní, občansko-politické vlastnosti
navrhovaného v tom smyslu, že soudruzi zdůvodnili
jeho vynikající pracovní a odbornou úroveň,
jeho správné postoje do 21. srpna, zejména
pak jeho postoje od schválení realizační
směrnice v roce 1969. Proto na základě tohoto
podrobného zdůvodnění doporučujeme,
abyste se pozitivně k tomuto návrhu vyjádřili,
právě tak jako u návrhů na npor. Meška
a Hanzela, kde přišly připomínky ne
z hlediska občansko-politické charakteristiky, ale
k jejich věku. Po podrobné diskusi s představiteli
naší armády, po vysvětlení situace,
jaká je na tomto úseku, rovněž doporučujeme,
abyste příznivě tyto návrhy posoudili
a podpořili.
Doporučuji proto jménem předsednictva ústředního
výboru Národní fronty ČSSR, aby po
vysvětlení, které bylo dáno, byli
zvoleni za soudce Nejvyššího soudu ČSSR
a za soudce z povolání vojenských soudů
kandidáti uvedení v předloženém
tisku č. 9.
Předsedající místopředseda
FS Ľ. Hanúsek: Ďakujem profesorovi Trávníčkovi
za odôvodnenie návrhu.
Súdružky a súdruhovia poslanci, došla
tiež žiadosť sudcu Najvyššieho súdu
Československej socialistickej republiky JUDr. Jana Filipovského
o uvoľnenie z funkcie pre nemoc. Jeho žiadosť je
predložená poslancom ako tlač 8.
Má niekto z poslancov dotaz alebo pripomienku k návrhu
na voľbu sudcov a k žiadosti o uvoľnenie z funkcie
sudcu Najvyššieho súdu?
Keďže sa nikto nehlási, navrhujem, aby snemovne
hlasovali o návrhu Predsedníctva Ústredného
výboru Národného frontu Československej
socialistickej republiky na voľbu sudcov a o žiadosti
JUDr. Jan Filipovského ako o celku a verejne.
Má niekto z poslancov Snemovne ľudu a Snemovne národov
pripomienky k navrhnutému postupu a spôsobu hlasovania?
/Nikdo se nehlásil./
Pristúpime k hlasovaniu.
Najskôr budú hlasovať poslanci Snemovne národov.
Snemovňa národov je schopná uznášať
sa, pretože je prítomných 52 poslancov zvolených
v Českej socialistickej republike a 56 poslancov zvolených
v Slovenskej socialistickej republike.
Kto z poslancov Snemovne národov súhlasí
s návrhom Predsedníctva Ústredného
výboru Národného frontu Československej
socialistickej republiky na voľbu sudcov a s návrhom
uznesenia k žiadosti JUDr. Filipovského o uvoľnenie
z funkcie sudcu Najvyššieho súdu ČSSR,
nech zdvihne ruku. /Hlasuje se./ Ďakujem.
Je niekto proti? /Nikdo./
Zdržal sa niekto hlasovania? /Nikdo./
Za návrh hlasovali všetci prítomní poslanci
Snemovne národov a návrhy boli schválené.
Teraz hlasujú poslanci Snemovne ľudu, ktorých
je v zasadacej sále prítomných 137. Snemovňa
ľudu je uznášania schopná.
Kto z poslancov Snemovne ľudu súhlasí s návrhom
Predsedníctva Ústredného výboru Národného
frontu Československej socialistickej republiky na voľbu
sudcov a s návrhom uznesenia k žiadosti JUDr. Jana
Filipovského o uvolnenie z funkcie sudcu Najvyššieho
súdu Československej socialistickej republiky, nech
zdvihne ruku. /Hlasuje se./ Ďakujem.
Je niekto proti? /Nikdo./
Zdržal sa niekto hlasovania? /Nikdo./
Aj Snemovňa ľudu schválila oba predložené
návrhy.
Vzhľadom na súhlasné uznesenia Snemovne národov
a Snemovne ľudu konštatujem, že Federálne
zhromaždenie Československej socialistickej republiky
zvolilo za sudcu Najvyššieho súdu Československej
socialistickej republiky dr. Tomáša Dubíka
a Antona Mikolaja, prom. právnika; a za sudcu z povolania
vojenských súdov majora Jaroslava Odehnala, nadporučíka
Josefa Piláta, nadporučíka Lubomíra
Meška, nadporučíka Milana Hanzela, kapitána
Tomáša Šafáře, podplukovníka
dr. Štefana Čambálika, podplukovníka
dr. Zdeňka Dočekala, podplukovníka Zdeňka
Johna, prom. právníka, a nadporučíka
Jána Vorobela, a uvoľnilo z funkcie sudcu Najvyššieho
súdu Československej socialistickej republiky JUDr.
Jana Filipovského.
Vážené Federálne zhromaždenie,
tým bol vyčerpaný program tretej spoločnej
schôdzky Snemovne ľudu a Snemovne národov.
Dovoľte mi, súdružky a súdruhovia, aby
som vám zaželal krásnu a príjemnú
dovolenku, upevnenie vášho zdravia a načerpanie
nových síl na plnenie úloh, ktoré
pred nami stoja.
Členov Predsedníctva Federálneho zhromaždenia
žiadam, aby sa odobrali do zasadacej siene rady Národného
výboru hlavného mesta Prahy, kde sa bude konať
schôdzka Predsedníctva Federálneho zhromaždenia.
Vážené súdružky a súdruhovia
poslanci, o pol hodiny po skončení nastúpia
poslanci k odchodu na letisko do autobusov, ktoré budú
pristavené pred budovou.
Končím tretiu spoločnú schôdku
Snemovne ľudu a Snemovne národov.