38
v psychiatrické léčebně po dobu delší čtyř měsí-
ců, vyplácí se počínajíc pátou měsíční splátkou
důchodu, splatnou po dni umístění v léčebném
ústavu, polovina důchodu, nejméně však 300 Kčs
měsíčně a nejvýše 500 Kčs. Vyšší částka se vyplácí,
jen Vyžaduje-li to úhradu závazků a osobních po-
třeb důchodce. Pokud důchod nečiní více než 300
Kčs měsíčně, vyplácí se v plné výši.
(4) Je-li svobodnému, ovdovělému nebo roz-
vedenému občanu se změněnou pracovní schop-
ností, který požívá jiný než částečný invalidní dů-
chod nebo částečný důchod za výsluhu let a neplní
vůči nikomu vyživovací povinnost, poskytováno
po dobu přípravy pro pracovní uplatnění bezplat-
né ubytování a stravování, vyplácí se mu po dobu
přípravy pro pracovní uplatnění, počínajíc sed-
mým měsícem, jen důchod ve výši uvedené v před-
chozím odstavci.
§ 64
Výplata dávek jiné osobě
(1) Kdyby se výplatou dávky oprávněnému
zřejmě nedosáhlo účelu, kterému dávka má sloužit,
nebo kdyby tím byly poškozovány zájmy osob,
které je důchodce povinen vyživovat, příslušný ná-
rodní výbor jeho bydliště na návrh manžela nebo
opatrovníka dětí anebo z vlastního podnětu určí
občana, kterému má být dávka vyplácena místo
oprávněnému, popřípadě rozhodne, že dávka má
být vyplácena tomuto národnímu výboru; pří-
jemce dávky je povinen použít jí toliko ve pro-
spěch oprávněného a osob, které je oprávněný po
vinen vyživovat. Národní výbor, pokud dávka není
vyplácena jemu, dohlíží, zda příjemce dávky tuto
povinnost plní. Tím nejsou dotčeny zvláštní před-
pisy o některých důsledcích zanedbávání péče
o děti.
17)
(2) Po dobu, po kterou důchodce odpykává
trest odnětí svobody delší jednoho měsíce nebo je
ve vazbě, důchod se nevyplácí. Byl-li důchodce ve
výkonu trestu odnětí svobody nepřevyšujícím tři
měsíce, vyplatí se mu důchod zpětně za jeden mě-
síc; byl-li propuštěn z vazby, aniž byl odsouzen, vy-
platí se mu důchod zpětně za celou dobu vazby.
Manželce a dětem důchodce se na žádost vyplácí
část důchodu, které je třeba k úhradě jeho závaz-
ků a osobních potřeb členů jeho rodiny; výchov-
ně se však vyplácí neomezeně. Vyplácela-li se man-
želce a dětem část důchodu a dopláci-li se důchod-
ci důchod zpětně, vyplatí se mu jen rozdíl. Osa-
mělému důchodci lze výjimečně povolit výplatu
části důchodu k úhradě jeho závazků.
17) Zákon č. 117/1966 Sb., ve znění zákona č. 99/1972 Sb.
39
§ 65
Souběh nároků, na důchody
(1) Jsou-li splněny podmínky pro nárok na sta
robní důchod, důchod za výsluhu let (částečný
důchod za výsluhu let) a invalidní (částečný in-
validní) důchod, náleží, pokud se nestanoví jinak
v § 25 odst. 2, jen jeden důchod, a to vyšší (nej-
vyšší); při splnění podmínek pro nárok na důcho-
dy stejné výše náleží důchod, který si oprávněný
zvolil. Ustanovení předchozí věty platí též, jde-li
o nároky na více důchodů téhož druhu z důcho-
dového zabezpečení (pojištění).
(2) Jsou-li splněny podmínky pro nárok na
některý z důchodů uvedených v předchozím odstav-
ci a na důchod vdovský nebo sirotčí anebo na dů-
chod vdovský a sirotčí, náleží důchod vyšší (nejvýš
ší) a z ostatních důchodů po jedné polovině. Pokud
jde o nejvyšší výměru úhrnu důchodů při souběhu
nároků na důchody, platí ustanovení § 66. Se-
jde-li se nárok na vdovský důchod s nárokem na
důchod starobní, invalidní (částečný invalidní)
nebo důchod za výsluhu let (částečný důchod za
výsluhu let), vyplácí oba důchody orgán, který vy-
plácí starobní, invalidní (částečný invalidní) dů-
chod nebo důchod za výsluhu let (částečný důchod
za výsluhu let).
(3) Je-li poživateli důchodu poskytován sou-
časně z ciziny důchod stejného druhu z jakéhoko-
liv sociálního zabezpečení (pojištění, zaopatření),
sníží se důchod z československého důchodového
zabezpečení (pojištění) o částku, odpovídající zhod-
nocení doby zaměstnání v cizině, popřípadě o část-
ku, o niž je tento důchod vyšší v důsledku zhod-
nocení události (například pracovní úraz, válečné
poškození), odškodněné dávkou též v cizině. Část-
ka, o kterou se důchod uvedený v předchozí
větě snižuje, nesmí převyšovat důchod vyplácený
z ciziny.
(4) Je-li poživateli důchodu vyplácen součas-
ně z ciziny důchod jiného druhu a jeden z důcho-
dů je důchodem vdovským nebo sirotčím, sníží se
důchod z československého důchodového zabez-
pečení (pojištění) o polovinu nižšího důchodu. To
platí též, je-li poživateli důchodu vypláceno
z ciziny odškodnění dávkou za ztrátu výdělečné
schopnosti způsobené pracovním úrazem nebo
válečným poškozením a tato událost nebyla zhod-
nocena důchodem z československého důchodového
zabezpečení (pojištění) nebo jde-li o souběh dávky
uvedené v § 157 s odškodněním poskytovaným
dávkou z ciziny za ztrátu výdělečné schopnosti
způsobené pracovním úrazem nebo válečným po
škozením a důvod pro odškodnění je u obou dá-
vek týž.
(5) Ustanovení odstavců 3 a 4 platí, jen ne-
stanoví-li jinak mezistátní úmluva.
40
(6) Federální ministerstvo práce a sociálních
věcí může v dohodě s ostatními zúčastněnými
ústředními orgány stanovit, zejména z důvodů me-
zistátní vzájemnosti, odchylky od ustanovení od-
stavců 3 a 4 ve prospěch poživatelů dávek.
§ 66
Nejvyšší výměra úhrnu důchodů
při souběhu
(1) Jestliže starobní-důchod, invalidní (částečný
invalidní) důchod nebo důchod za výsluhu let
(částečný důchod za výsluhu let) nedosahuje ke
dni vzniku nároku na důchod,
a) jde-li o důchod ze zaměstnání I. pracovní ka
tegorie (§ 18 odst. 1 písm. a), § 28 odst. 2 písm.
a), § 124 odst. 1 písm. a), § 127 odst. 1 písm.
a)] nebo o důchod za výsluhu let výkonné-
ho letce částky 2500 Kčs
b) v ostatních případech částky 2150 Kčs
měsíčně, činí nejvyšší výměra úhrnu takového
důchodu a jakéhokoli jiného důchodu z důchodo-
vého zabezpečení (pojištění) při jejich souběhu jen
uvedené pevné částky.
(2) Nejvyšší výměry úhrnů důchodů uvedené
v předchozím odstavci se zvyšují o částku, o niž
se zvyšuje nárok na starobní důchod za dobu dal-
šího zaměstnání po vzniku nároku na tento dů-
chod, ne však více než do částky 3000 Kčs měsíčně.
Tato nejvyšší výměra platí též při souběhu starob-
ního nebo invalidního důchodu účastníka odboje
s jakýmkoliv jiným důchodem z důchodového za-
bezpečení (pojištění).
(3) Přesahuje-li úhrn důchodů přípustnou
nejvyšší výměru uvedenou v odstavci 1, popřípadě
v odstavci 2, sníží se důchod vdovský nebo sirotčí,
popřípadě dávka uvedená v § 157 tak, aby úhrn
důchodů tuto výměru nepřesáhl.
(4) Jestliže starobní, invalidní (částečný inva-
lidní) důchod nebo důchod za výsluhu let (částeč-
ný důchod za výsluhu let) dosahuje ke dni vzni-
ku nároku na důchod aspoň částky uvedené v od-
stavci 1, a pokud jde o takový důchod účastníka
odboje, částky uvedené v odstavci 2, nevyplácí se
jiný důchod z důchodového zabezpečení (pojiště-
ní) při souběhu s těmito důchody.
§ 67
Přechod nároku při úmrtí
oprávněného
(1) Zemřel-li oprávněný po uplatnění náro-
ku na dávku, vstupují do dalšího řízení o dávce a
nabývají nároku na částky splatně do dne smrti
41
oprávněného postupně manželka (manžel), děti a
rodiče, jestliže žili s oprávněným v době jeho smrti
ve společné domácnosti. Podmínka společné do-
mácnosti nemusí být splněna u dětí, které mají
nárok na sirotčí důchod.
(2) Jde-li o dávky přiznané před smrti opráv-
něného, vyplatí se splatné částky, které nebyly vy-
placeny do dne smrti, členům jeho rodiny podle
pořadí a za podmínek stanovených v předchozím
odstavci.
(3) Nároky přecházející na pozůstalé podle
předchozích odstavců nejsou součástí dědictví;
předmětem dědictví se stávají, není-li těchto po-
zůstalých.
§ 68
Výplata dávek
(1) Důchody se zaokrouhlují na celé koruny
nahoru. Důchody a ostatní dávky se vyplácejí do-
předu v měsíčních lhůtách.
(2) Dávky zkrácené pro souběh s Jiným pří-
jmem mohou být vypláceny zálohou, pozadu a ne-
dosahují-li průměrně 50 Kčs měsíčně, v delších než
měsíčních obdobích; zúčtování záloh se provádí za
období nepřesahující 12 měsíců.
§ 69
Výplata dávek při pobytu
oprávněného v cizině
Nestanoví-li jinak mezistátní úmluva, dávky se
do ciziny nevyplácejí a za dobu, po kterou se
oprávněný zdržuje v cizině trvale, nenáležejí. Fe-
derální ministerstvo práce a sociálních věcí může
v dohodě s ostatními zúčastněnými ústředními or-
gány stanovit podmínky pro výjimečnou výplatu
dávek, zdržuje-li se oprávněný ve státě, s nímž
není uzavřena úmluva.
§ 70
Dohody o srážkách z dávek
Přechod nároku na ústav
sociální péče
(1) Nároky na dávky nemohou být postoupeny.
Dohody o srážkách z dávek mohou být uzavřeny
jen pro pohledávky na výživném, popřípadě na
příspěvku na výživu, a to až do poloviny dávek.
Pro výkon rozhodnutí srážkami z dávek platí
předpisy o výkonu soudních rozhodnutí sráž-
kou ze mzdy.
(2) Přijetím důchodce do zaopatření ústavu
sociální péče přechází jeho nárok na důchod na
42
tento ústav do výše příspěvku na úhradu nákladů
ústavní péče.
§ 71
P r o m l č e n í
(1) Právo na dávku se nepromlčuje.
(2) Nárok na jednotlivou splátku dávky SK
promlčuje v jednom roce ode dne její splat-
nosti. Bylo-li právo na dávku uplatněno po uply-
nutí doby delší jednoho roku ode dne vzniku ná-
roku na dávku, náleží jednotlivé splátky dávky
nejdéle za dobu jednoho roku přede dnem uplat-
nění nároku na dávku. Byla-li výplata dávky za-
stavena při pobytu oprávněného v cizině (§ 69),
náleží jednotlivé splátky dávky nejdéle za dobu
jednoho roku přede dnem, kdy oprávněný ohlásil
orgánu důchodového zabezpečení, že se vrátil na
území československého státu, pokud jsou jinak
podmínky na výplatu těchto splátek dávky splně-
ny.
(3) Nárok na vrácení jednotlivých splátek
dávek poskytnutých neprávem nebo v nesprávné
výši (§ 62 odst. 2) se promlčuje ve třech letech
ode dne, kdy orgán sociálního zabezpečení zjistil,
že dávka byla vyplacena neprávem nebo v ne-
správné výši, nejpozději v 10 letech od její výpla-
ty. Promlčecí lhůta neběží, jsou-li prováděny sráž-
ky z dávky na úhradu dávky vyplacené neprávem.
Část druhá
Zabezpečení důchodců některými dalšími dávkami
§ 72
(1) Při poskytování léčebně preventivní péče
podle zvláštních předpisů18) se lázeňská péče po-
skytuje důchodci, jeho manželce a dětem starším
15 let, jakož i dalším občanům převážně odká-
zaným výživou na důchodce, o nichž to stanoví
prováděcí předpisy, na účet sociálního zabezpečení.
(2) Důchodci, jeho manželce a dětem a dal-
ším občanům uvedeným v předchozím odstavci se
poskytuje podpora při narození dítěte a pohřebné
za podmínek a v rozsahu jako pracujícím v pra-
covním poměru podle předpisů o nemocenském po-
jištění; může jim být poskytnut též příspěvek
na dětskou rekreaci.
(3) Ustanovení předchozích odstavců se však
nevztahují
a) na důchodce, kteří jsou zabezpečeni v nemoci
a v mateřství podle předpisů platných pro pří-
18) Zákon č. 20/1966 Sb.
43
slušníky ozbrojených sil 19) z tohoto zabezpe-
čení může být poskytnut též příspěvek na dět-
skou rekreaci,
b) na důchodce, kteří jsou zaměstnáni a jsou za-
bezpečeni v nemoci a v mateřství jako pracu-
jící, 20)
c) na manželku a děti důchodce uvedeného pod
písmenem a) a b), jakož i na další občany pře-
vážně odkázané výživou na něj, nebo jsou-li
sami zabezpečeni v nemoci nebo mateřství po-
dle zvláštních předpisů, 20)
d) na osoby, které se trvale zdržují mimo území
Československé socialistické republiky.
(4) Ustanovení § 64 odst. 1, § 67 odst. 3 a
§ 69 platí obdobně.
Část třetí
Zabezpečení členů rodin občanů konajících
službu v ozbrojených silách
Díl první
Zabezpečení při výkonu základní (náhradní)
služby
§ 73
(1) Členům rodin občanů konajících základní
(náhradní) službu v ozbrojených silách Českoslo-
venské socialistické republiky a některým jiným
občanům, kteří jsou odkázáni výživou na vojáka, se
poskytuje zaopatřovací příspěvek, pokud mají
trvalý pobyt na území Československé socialistické
republiky.
(2) Na zaopatřovací příspěvek mají za pod-
mínek dále uvedených nárok:
a) nezaopatřené děti (i osvojenci) vojáka a
děti, které voják převzal do péče nahrazující péči
rodičů; dítěti, které je svěřeno do pěstounské
péče, nenáleží však zaopatřovací příspěvek z důvo-
du rodinného vztahu k rodičům,
b) manželka vojáka, která pečuje o nezaopa-
třené dítě ve věku do tří let nebo není z vážného
důvodu výdělečně činná, anebo je plně invalidní,
c) družka vojáka, která s ním žila ve společ-
né domácnosti v době jeho nástupu základní (ná-
hradní) služby aspoň tři měsíce a nadále v ní se-
19) Zákon č. 32/1957 Sb.,
zákon č. 88/1968 Sb., ve znění pozdějších předpisů.
20) Zákon č. 54/1956 Sb., ve znění pozdějších předpisů,
zákon č. 32/1957 Sb.,
zákon č. 103/1964 Sb., ve znění pozdějších předpisů a tohoto zákona (§ 173).
zákon č. 88/1968 Sb., ve znění pozdějších předpisů.
44
trvává a pečuje o nezaopatřené dítě ve věku do tří
let, jehož otcem (osvojitelem) je voják, nebo která
není z vážného důvodu výdělečně činná nebo je
plně invalidní,
d) rozvedená manželka vojáka a matka dítěte
vojáka, která není za něho provdána, přiznal-li jim
soud příspěvek na výživu vůči vojáku,
e) zletilá příbuzná vojáka nebo manželky vo-
jáka, která s ním žije ve společné domácnosti,
vede mu tuto domácnost a pečuje v ní o jeho dítě
ve věku do tří let,
f) manžel ženy, která nastoupila základní (ná-
hradní) službu, je-li plně invalidním a odkázán
výživou na manželku.
(3) Nezaopatřenými dětmi se rozumějí děti ve
věku až do skončení povinné školní docházky;
poté za obdobných podmínek, jaké jsou stanoveny
v § 40 odst. 3 až 6. Ustanovení § 11 odst. 2 a § 16
odst. 4 platí obdobně.
(4) Vojáku (vojákyni) může být poskytován
příspěvek na úhradu za užívání bytu; podmínky a
výši příspěvku stanoví prováděcí předpisy.
§ 74
(1) Zaopatřovací příspěvek činí měsíčně
a) 200 Kčs, jde-li o dítě,
b) 550 Kčs, jde-li o ostatní oprávněné uve-
dené v § 73 odst. 2 písm. b) až f); byl-li však
v těchto případech přiznán soudem příspěvek na
výživu vůči vojákovi, náleží zaopatřovací příspěvek
ve výši příspěvku na výživu, nejvýše však v částce
550 Kčs.
(2) Jde-li o nezaopatřené dítě, které je podle
posudku orgánů sociálního zabezpečení invalidní a
vyžaduje stálé péče, poskytuje se k zaopatřovacímu
příspěvku na ně příplatek ve výši 300 Kčs měsíč-
ně; podmínkou přitom je, že dítě není umístě-
no v ústavu pro takové děti a že se na ně nepo-
skytují přídavky na děti nebo výchovné, ani sirot-
čí nebo invalidní důchod.
(3) Zaopatřovací příspěvek oprávněného uve-
deného v § 73 odst. 2 písm. b) až f) nesmí přesa-
hovat 65 % průměru hrubých výdělků vojáka za po-
sledních 12 kalendářních měsíců přede dnem ná-
stupu základní (náhradní) služby. Úhrn zaopatřo-
vacích příspěvků více takových oprávněných nesmí
přesahovat 80 % tohoto průměru. Byl-li by úhrn
vyšší, snižují se zaopatřovací příspěvky poměrně.
(4) Zaopatřovací příspěvek manželky (druž-
ky), která nepečuje o dítě
[§ 73 odst. 2 písm. b)
až f)], se krátí o polovinu částky, o kterou úhrn
zaopatřovacího příspěvku a průměru hrubých pří-
45
jmů z výdělečné činnosti, dosažených za období
nepřesahující šest kalendářních měsíců, převyšuje
1500 Kčs měsíčně.
§ 75
(1) Nárok na zaopatřovací příspěvek náleží od
prvního dne základní (náhradní) služby; splní-li
se předpoklady pro nárok na zaopatřovací příspěvek
(například uzavření sňatku, narození dítěte) te-
prve po nástupu této služby, vzniká nárok ode dne,
kdy se tak stalo. Má-li však voják nárok na ná-
hradu mzdy za dobu po nástupu této služby, náleží
zaopatřovací příspěvek až ode dne následujícího po
posledním dni, za který ještě náležela tato náhra-
da mzdy.
(2) Splňuje-li oprávněný podmínky pro po-
skytování zaopatřovacího příspěvku z různých dů-
vodů, náleží jen jeden zaopatřovací příspěvek, a to
vyšší.
(3) Nárok na zaopatřovací příspěvek zaniká
dnem, kterým pominula některá z podmínek pro
trvání nároku. Skončí-li však základní (náhradní)
služba nebo pomine-li některá z podmínek trvání
nároku až po 25. dni v měsíci, zaniká nárok na za-
opatřovací příspěvek až posledním dnem téhož ka-
lendářního měsíce.
(4) Zaopatřovací příspěvek dítěte se vyplácí
tomu, kdo má dítě v přímém zaopatření; zaopatřo-
vací příspěvek dítěte, které je v plném přímém za-
opatření ústavu (zařízení) pro péči o děti nebo
o mládež z jiných důvodů než z důvodu léčení, se
vyplácí tomuto ústavu.
(5) Pokud se v tomto dílu nestanoví jinak, pla-
tí o poskytování zaopatřovacího příspěvku a o prá-
vu požadovat vrácení neprávem poskytnutého za-
opatřovacího příspěvku obdobně společná ustano-
vení o dávkách důchodového zabezpečení (§ 61, 62,
§ 63 odst. 2 a 3, § 64, § 67 až 69, § 70 odst. 1 a
§71).
§ 76
Vláda Československé socialistické republiky
může stanovit zvláštní úpravu zaopatřovacího pří-
spěvku pro dobu branné pohotovosti státu.
Díl druhý
Zabezpečení při vojenském cvičení a dalších
druzích služby v ozbrojených silách
§ 77
1) Zabezpečení pracovníků v pracovním po-
měru a občanů posuzovaných jako pracovníci
v pracovním poměru při vojenském cvičení a dal-
46
ších druzích služby v ozbrojených silách, s výjim-
kou základní (náhradní) služby, je upraveno
zákoníkem práce a předpisy vydanými podle
něho. 21)
(2) Zabezpečení pracujících uvedených v § 3
písm. f) při vojenském cvičení a dalších druzích
služby v ozbrojených silách, s výjimkou základní
(náhradní) služby, upravují prováděcí předpisy
[§ 172 odst. 1 písm. c)].
§ 78
(1) Členům jednotného zemědělského druž-
stva náleží od tohoto družstva při vojenském cviče-
ní a dalších druzích služby v ozbrojených silách,
s výjimkou základní (náhradní) služby, náhrada
ušlé pracovní odměny, jestliže byli bezprostředně
před nástupem vojenského cvičení (jiné služby)
účastni zabezpečení v nemoci podle předpisů o za-
bezpečení družstevních rolníků v nemoci nejméně
tři měsíce; do této doby se započítávají těž doby,
v nichž byl člen jednotného zemědělského druž-
stva bezprostředně před vstupem do družstva dů-
chodově zabezpečen. Splnění této podmínky se ne-
vyžaduje, jestliže nemohla být splněna z důvodu
obecného zájmu nebo z jiného vážného důvodu.
(2) Náhrada ušlé pracovní odměny člena jed-
notného zemědělského družstva činí za každý ka-
lendářní měsíc vojenského cvičení (jiné služby):
a) 50% průměrné pracovní odměny, není-li
tu žádný z občanů uvedených v odstavci 5,
b) 65% průměrné pracovní odměny, jeli tu
jeden z uvedených občanů,
c) 90 % průměrné pracovní odměny, Jsou-li tu
dva z uvedených občanů,
d) 95% průměrné pracovní odměny, jsou-li tu
tri nebo více uvedených občanů.
(3) Za část kalendářního měsíce, po kterou
člen jednotného zemědělského družstva vykoná-
val vojenské cvičení (jinou službu), náleží poměrný
díl náhrady.
(4) Průměrnou pracovní odměnou člena jed-
notného zemědělského družstva se rozumí dva-
náctina příjmu z pracovní činnosti za posled-
ních 12 kalendářních měsíců před nástupem vo-
jenského cvičení (jiné služby); do této doby se
nezapočítávají doby uznané pracovní neschopnosti
pro nemoc nebo úraz a doba dočasného pracovní-
ho poměru v jiné organizaci uzavřeného se sou-
hlasem družstva.
(5) Při stanovení náhrady ušlé pracovní od-
měny se přihlíží k těmto občanům:
21) § 125 zákoníku práce a § 26 nařízení vlády č. 54/1975 Sb.