Předsedající místopředseda
FS K. Viktorín: Mám to uvedené, chcel som
to ohlásiť. Obe snemovne sú uznášaniaschopné.
Pri schvaľovaní tohto zákona platí zákaz
majorizácie. Ešte raz vyzývam všetkých,
ktorí sú v priľahlých priestoroch rokovacej
miestnosti, aby prišli k hlasovaniu. Týka sa to hlavne
slovenskej časti Snemovne národov.
(Opět se čeká na další poslance.)
Kolegovia, buďte tolerantní, aby sme mohli pokračovať
v práci a nepreťahovali čas.
(Další krátka přestávka.)
Ešte raz apelujem na poslancov Snemovne národov zvolených
v Slovenskej republike, aby prišli do rokovacej siene, aby
sme mohli začať hlasovať.
(Několik poslanců vchází do sálu.)
Znova zistím prítomnosť: 53 poslancov Snemovne
národov zvolených v Českej republike, 44
poslancov Snemovne národov zvolených v Slovenskej
republike, 110 poslancov Snemovne ľudu. Obe snemovne sú
uznášaniaschopné. Ešte raz pri schvaľovaní
tohto zákona platí zákaz majorizácie.
Poslanci obidvoch snemovní budú hlasovať súčasne.
Kto súhlasí s návrhom, ako je uvedený
v parlamentnej tlači č. 1400 a v uznesení
číslo tlače 1479 v znení pozmeňujúcich
a doplňujúcich návrhov, podľa odporúčaní
snemovňového spravodajcu, nech zdvihne ruku a stlačí
tlačidlo!
(Hlasování: 11.11)
(SN-ČR 45, SN-SR 33, SL 87)
Kto je proti?
(SN-ČR 0, SN-SR 0, SL 4)
Kto sa zdržal hlasovania?
(SN-ČR 8, SN-SR 11, SL 20)
V českej časti Snemovne národov štyridsaťpäť
pre, nikto proti, osem sa zdržalo. V slovenskej časti
Snemovne národov tridsaťtri pre, nikto proti, jedenásť
sa zdržalo. V Snemovni ľudu osemdesiatsedem pre, štyria
proti, dvadsať sa zdržalo.
Poslanci Snemovne ľudu návrh zákona schválili,
poslanci Snemovne národov v českej časti
schválili, v slovenskej časti neschválili.
Snemovne zákon neprijali.
Teraz prikročíme k hlasovaniu o vládnom návrhu
zákona, ktorým sa mení a doplňuje
zákon č. 76/59 Zb. o niektorých služobných
pomeroch vojakov v znení neskorších predpisov,
tlač 1378, a návrh uznesenia Snemovne ľudu
a Snemovne národov, tlač 1467.
Pri hlasovaní o tomto návrhu zákona aj pri
hlasovaní o pozmeňujúcich návrhoch
platí zákaz majorizácie.
Prikročíme k hlasovaniu. Ešte raz žiadam
poslancov Snemovne národov, aby sa dostavili do rokovacej
miestnosti, aby sme mohli hlasovať.
Konštatujem, že je prítomných 51 poslancov
Snemovne národov zvolených v Českej republike,
44 poslancov Snemovne národov zvolených v Slovenskej
republike a 109 poslancov Snemovne ľudu. Obe snemovne sú
uznášaniaschopné.
Prosím spravodajcov, aby predkladali na hlasovanie pozmeňujúce
návrhy tak, ako boli podané.
Společný zpravodaj výborů SL P. Jégl:
Nejprve bychom měli rozhodnout o pozměňujících
návrzích, které jsou obsaženy v tisku
00593 ze dne 22.4.1992.
Prvním návrhem je bod I. varianta A. Jelikož
jsem tuto záležitost konsultoval s představiteli
mnohých politických subjektů, musím
konstatovat, že tento návrh nemá potřebnou
podporu, proto jej stahuji.
Z tohoto důvodu přikročíme k variantě
B k bodu I.
Je to komplexní návrh, který upravuje občanská
a politická práva vojáků. Ještě
vás upozorním na jednu skutečnost, která
se týká § 2 b) odst. 5. Toto ustanovení
stahuji a můžete si jej škrtnout. Tento návrh
platí tak, jak byl podán. Navrhuji, pokud nebude
mít nikdo námitky, abychom rozhodli hlasováním
o této variantě, jakožto o komplexním
návrhu, to je navrhuji, abychom hlasovali o variantě
B jako celku, tedy o té části, která
je v tisku vytištěna kurzívou, pokud někdo
nepožádá hlasovat o jednotlivých paragrafech
odděleně, s tím, že odpadá odstavec
5 § 2 b).
Nikdo nemá námitek? Čili mohu to posuzovat
jako souhlas. Stanovisko Sněmovny lidu je doporučující,
stanovisko navrhovatele též. Snad mi jenom dovolte
ještě vás upozornit, že pokud nepřijmeme
tento návrh, dostaneme se do rozporu s článkem
4 Listiny základních práv a svobod. To je
ustanovení, které - cituji: "Zákonná
omezení musí platit stejně pro všechny
případy, které splňují stanovené
podmínky." Z toho důvodu vám doporučuji
věnovat tomuto návrhu pozornost.
Předsedající místopředseda
FS K. Viktorín: Aké je stanovisko spravodajcu výborov
Snemovne národov?
Společný zpravodaj výborů SN A. Haško:
Vážené kolegyne, vážení
kolegovia! Dovoľte mi, aby som upresnil postup pri komplexnom
návrhu pána Jégla. Pán Jégl
tento návrh už predložil na rokovaní gesčných
výborov, branných a bezpečnostných,
kde však tento komplexný návrh nebol prijatý.
Nebol prijatý ani zástupcom navrhovateľa Ministerstva
obrany, to znamená náčelníkom generálneho
štábu generálom Pézlom, ktorý
zastupoval ministra obrany. Je pravdepodobné, že bol
nedostatok času na to, aby si to poslanci preštudovali,
rovnako ako aj navrhovatelia, takže vyjadrili nesúhlas.
Nesúhlas bol vyjadrený s tým, že nebol
prijatý komplexný návrh, aj keď hlasovanie
dopadlo päť, päť, sedem, sedem, takže
v podstate bola polovica pre a polovica proti.
Ja sa vyjadrujem tak, že to nechávam na rozhodnutí
snemovne a odporúčam, aby si poslanci uvedomili
rozpor, ktorý nám vyvstane pri neodsúhlasení
s Listinou základných práv a slobôd,
ako nám už predtým povedal poslanec Jégl.
Předsedající místopředseda
FS K. Viktorín: Ešte nám chce niečo
povedať druhý spravodajca.
Společný zpravodaj výborů SL P. Jégl:
Já musím nyní toto konstatování
uvést na pravou míru. Podstata věci je jiná.
Já jsem výborům branným a bezpečnostním
předkládal návrh, který je obsažen
jakožto varianta A a nyní hlasujeme o variantě
B, o které výbory branné a bezpečnostní
nerozhodovaly, a která vznikla na základě
konsultací s předkladatelem. A s touto variantou,
jak jsem již řekl, jako zpravodaj výborů
Sněmovny lidu souhlasím, stejně tak jako
navrhovatel.
Předsedající místopředseda
FS K. Viktorín: Ďakujem. Je jasné, o čom
budeme hlasovať? Áno.
Kto je pre tento návrh, nech stlačí tlačidlo
a zdvihne ruku!
(Hlasování: 11.19)
(SN-ČR 45, SN-SR 38, SL 81)
Kto je proti?
(SN-ČR 0, SN-SR 0, SL 1)
Kto sa zdržal hlasovania?
(SN-ČR 6, SN-SR 8, SL 18)
V českej časti Snemovne národov štyridsaťpäť
pre, nikto proti, šesť sa zdržalo. V slovenskej
časti Snemovne národov tridsaťosem pre, nikto
proti, osem sa zdržalo. V Snemovni ľudu osemdesiatjeden
pre, jeden proti, osemnásť sa zdržalo.
Společný zpravodaj výborů SL P. Jégl:
Druhým návrhem, o kterém bychom měli
rozhodnout hlasováním, je návrh, který
je na straně 4 téhož tisku. Je uveden jako
bod II/1. Jedná se o doplnění okruhu osob,
ustanovovaných prezidentem, o velitele vojsk ministerstva
vnitra.
Tento návrh vám doporučuji jakožto společný
zpravodaj Sněmovny lidu. Doporučuje ho též
navrhovatel.
Společný zpravodaj výborů SN A. Haško:
Snemovňa národov odporúča, ale ide
o to, že ja som si bol vedomý, že hlasujeme o
komplexnom návrhu. O tom sme už hlasovali. Ja som
tak hlasoval. Neviem, ako vy ostatní.
Společný zpravodaj výborů SL P. Jégl:
Já jsem několikrát zdůvodňoval,
že hlasujeme pouze o variantě B, která je uvedena
pod číslem I, která je zároveň
tištěna kurzívou. Část, která
se týká bodu II, je meritorně něco
zcela jiného. Ta se netýká dílu zákona
o některých služebních poměrech,
který upravuje občanská a politická
práva vojáků. To je záležitost,
která se týká již organizace ozbrojených
sil.
Zdůrazňuji, že nyní hlasujeme o bodu
II/1 s tím, že jej doporučuji stejně
jako navrhovatel.
Předsedající místopředseda
FS K. Viktorín: Je jasné, o čom budeme hlasovať?
(Hlasy z pléna: Ano.) Kto je pre, nech zdvihne ruku a stlačí
tlačidlo! (Hlasování: 11.23)
(SN-ČR 45, SN-SR 44, SL 80)
Kto je proti?
(SN-ČR 0, SN-SR 0, SL 1)
Kto sa zdržal hlasovania?
(SN-ČR 4, SN-SR 0, SL 18)
V českej časti Snemovne národov štyridsaťpäť
pre, nikto proti, štyria sa zdržali. V slovenskej časti
Snemovne národov štyridsaťštyri pre, nikto
proti, nikto sa nezdržal. V Snemovni ľudu osemdesiat
pre, jeden proti, osemnásť sa zdržalo.
Tento návrh bol prijatý obidvoma snemovňami.
Prosím ďalší.
Společný zpravodaj výborů SL P. Jégl:
Nyní bychom rozhodli o posledním návrhu téhož
tisku, o bodu II/2. Je to ustanovení, které má
též povahu organizace ozbrojených sil, kde
je respektována jejich současná struktura.
Opět jakožto společný zpravodaj Sněmovny
lidu doporučuji, společný zpravodaj Sněmovny
národů se připojuje k tomuto souhlasnému
vyjádření a navrhovatel taktéž.
Předsedající místopředseda
FS K. Viktorín: Ďakujem.
Kto súhlasí s týmto návrhom, nech
hlasuje!
(Hlasování: 11.24)
(SN-ČR 46, SN-SR 44, SL 89)
Kto je proti?
(SN-ČR 0, SN-SR 0, SL 0)
Kto sa zdržal hlasovania?
(SN-ČR 4, SN-SR 0, SL 11)
V českej časti Snemovne národov štyridsaťšesť
pre, nikto proti, štyri sa zdržali hlasovania. V slovenskej
časti Snemovne národov štyridsaťštyri
pre, nikto proti, nikto sa nezdržal. V Snemovni ľudu
osemdesiatdeväť pre, nikto proti, jedenásť
sa zdržalo.
Aj tento návrh bol obidvoma snemovňami prijatý.
Prosím ďalší pozmeňujúci
návrh.
Společný zpravodaj výborů SN A. Haško:
Ďalšie pozmeňujúce návrhy predložila
poslankyňa Kapitulíková. Pán minister
Dobrovský sa k nim vyjadril. Čiže budeme hlasovať
v tom poradí, v akom ich pani Kapitulíková
predkladá, či ich samozrejme nebude sťahovať.
Paragraf 12 a) sťahujete? (Ano.) Áno. Taktiež
§ 28.
Zostávajú nám dva. Je to § 12 b) ods.
1 doplniť o text: "...zdravotníckeho zariadenia
a pri návrate z neho, pri náhlom atď. atď.".
Pán minister sa vyjadril súhlasne. Moje stanovisko
je tiež súhlasné. Stanovisko kolegu Jégla
je tiež súhlasné.
Předsedající místopředseda
FS K. Viktorín: Môžeme hlasovať.
Kto je pre tento pozmeňujúci návrh, nech
hlasuje!
(Hlasování: 11.25)
(SN-ČR 49, SN-SR 45, SL 90)
Kto je proti?
(SN-ČR 0, SN-SR 0, SL 0)
Kto sa zdržal hlasovania?
(SN-ČR 0, SN-SR 0, SL 8)
V českej časti Snemovne národov štyridsaťdeväť
pre, nikto proti, nikto sa nezdržal. V slovenskej časti
Snemovne národov štyridsaťpäť pre,
nikto proti, nikto sa nezdržal. V Snemovni ľudu deväťdesiat
pre, nikto proti, osem sa zdržalo.
Obidve snemovne pozmeňujúci návrh prijali.
Prosím ďalší pozmeňujúci
návrh.
Společný zpravodaj výborů SN A. Haško:
Posledný pozmeňujúci návrh je návrh
pani poslankyne Kapitulíkovej, ktorý sa týka
§ 12 b) ods. 2, ktorý navrhuje doplniť o text:
"...záležitostí, ktoré vyžadujú
osobnú účasť vojaka z povolania a ktoré
nie je možné vybaviť v mimopracovnej dobe".
Zástupca navrhovateľa pán minister súhlasí,
ja súhlasím tiež a pán Jégl za
Snemovňu ľudu tiež súhlasí.
Předsedající místopředseda
FS K. Viktorín: Budeme hlasovať.
Kto je pre tento pozmeňujúci návrh, nech
hlasuje!
(Hlasování: 11.27)
(SN-ČR 50, SN-SR 43, SL 93)
Kto je proti?
(SN-ČR 0, SN-SR 0, SL 0)
Kto sa zdržal hlasovania?
(SN-ČR 1, SN-SR 0, SL 8)
V českej časti Snemovne národov päťdesiat
pre, nikto proti, jeden sa zdržal. V slovenskej časti
Snemovne národov štyridsaťtri pre, nikto proti,
nikto sa nezdržal. V Snemovni ľudu deväťdesiattri
pre, nikto proti, osem sa zdržalo.
Obidve snemovne aj tento návrh prijali.
Máme už všetky pozmeňujúce návrhy
vybavené. Budeme hlasovať o zákone ako o celku.
Kto súhlasí s návrhom, ako je uvedený
v parlamentnej tlači 1378 a v uznesení č.
1467 a znení pozmeňujúcich a doplňujúcich
návrhov a podľa odporúčaní snemovňových
spravodajcov, nech zdvihne ruku a stlačí tlačidlo!
(Hlasování: 11.27)
(SN-ČR 50, SN-SR 45, SL 97)
Kto je proti?
(SN-ČR 0, SN-SR 0, SL 1)
Kto sa zdržal hlasovania?
(SN-ČR 2, SN-SR 0, SL 3)
V českej časti Snemovne národov päťdesiat
pre, nikto proti, dvaja sa zdržali. V slovenskej časti
Snemovne národov štyridsaťpäť pre,
nikto proti, nikto sa nezdržal. V Snemovni ľudu deväťdesiatsedem
pre, jeden proti, traja sa zdržali.
Poslanci oboch snemovní zákon prijali. Po súhlasnom
uznesení oboch snemovní môžem konštatovať,
že Federálne zhromaždenie ČSFR schválilo
zákon, ktorým sa mení a doplňuje zákon
č. 76/1959 Zb. o niektorých služobných
pomeroch vojakov v znení neskorších predpisov.
(Poznámka redakce: usnesení FS č. 539, SN
č. 550, SL č. 518)
Ďakujem pánu ministrovi Dobrovskému za výklad
a snemovňovým spravodajcom za prednesené
správy a za prácu s pozmeňujúcimi
a doplňujúcimi návrhmi.
Teraz pristúpime k ďalšiemu vládnemu návrhu
zákona, ktorým sa mení a doplňuje
Zákonník práce a zákon o zamestnanosti,
tlač 1402, a návrh uznesenia Snemovne ľudu
a Snemovne národov tlač 1459.
Bod programu 25: Vládny návrh zákona, ktorým
sa mení a doplňuje Zákonník práce
a zákon o zamestnanosti (tlač 1402) a návrh
uznesenia Snemovne ľudu a Snemovne národov (tlač
1459).
Vládny návrh odôvodní minister práce
a sociálnych vecí pán Petr Miller.