FEDERÁLNÍ SHROMÁŽDĚNÍ ČESKÉ A SLOVENSKÉ FEDERATIVNÍ REPUBLIKY 1991
VI. volební období
729
Návrh
výborů ústavně právních
na usnesení Sněmovny lidu a Sněmovny národů
k vládnímu návrhu ústavního zákona, kterým se mění a doplňuje Ústava České a Slovenské Federativní Republiky, ve znění pozdějších předpisů (tisk 677)
Výbory ústavně právní Sněmovny lidu a Sněmovny národů ve smyslu § 39 odst. 4 zákona č. 56/1991 Sb., o jednacím řádu Federálního shromáždění, po projednání uvedeného návrhu ústavního zákona na společné schůzi výborů dne 26. června 1991, při kterém byly shrnuty výsledky projednávání ve výborech branných a bezpečnostních a stanoviska České národní rady a Slovenské národní rady,
navrhují
Sněmovně lidu a Sněmovně národů, aby předložený návrh ústavního zákona schválily s těmito změnami a doplňky:
1. Jako bod 1. se vkládá toto znění:
"1. Čl. 97 zní:
"Čl. 97
Soudy a prokuratura chrání stát, jeho ústavní zřízení i práva a oprávněné zájmy fyzických a právnických osob.".".
Dosavadní body 1. až 9. se označují jako body 2. až 10.
2. V bodě 2. v čl. 99 odst. 1 uvozovací větě se slova "vojenských soudů" nahrazují slovy "vojenskými soudy".
3. V bodě 2. v čl. 99 odst. 1 písm. c) se slova "k jednotnému" nahrazují slovy "ke sjednocování".
4. V bodě 5. v čl. 101 odstavce 3 a 4 znějí:
"(3) Soudce nejvyššího soudu republiky jmenuje předsednictvo příslušné národní rady na návrh předsedy nejvyššího soudu republiky. Ostatní soudce soudů republik jmenuje ministr spravedlnosti příslušné republiky.
(4) Předsedu a místopředsedu nejvyššího soudu republiky jmenuje předsednictvo příslušné národní rady na návrh vlády republiky ze soudců jmenovaných pro soudy příslušné republiky.".
5. V bodě 5. v čl. 101 odst. 7 v prvé větě se za slovo "stanoví" vkládají tato slova: "a volbu přísedících vojenských soudů upraví". Ve třetí větě se za slovo "odvolání" vkládají tato slova: "a podmínky jiného zániku funkce".
6. Za dosavadní bod 7. se vkládá bod 8., který zní:
"8. V čl. 104 odst. 1 se vypouští slovo "soudy".".
Dosavadní bod 8. se označí jako bod 9.
7. Dosavadní bod 9. se označí jako samostatný čl. II.
Dosavadní články II a III se označí jako články III a IV.
8. V čl. II se vypouštějí slova "ČSFR".
9. Čl. III zní:
"Čl. III
Tento ústavní zákon nabývá účinnosti dnem 4. září 1991.".
V Praze dne 28. června 1991
JUDr. Jiří Kovář |
prof. JUDr. Martin Kontra, CSc. |
předseda výboru ústavně právního SL |
předseda výboru ústavně právního SN |
Pavel Konečný |
Ing. Jaroslav Cuhra |
tajemník výboru ústavně právního SL |
tajemník výboru ústavně právního SN |