ČESKÁ NÁRODNÍ RADA
VII. volební období
zahraniční výbor
10. schůze
Usnesení č. 54
ze dne 9. listopadu 1992
ke Smlouvě mezi vládou České republiky a vládou Slovenské republiky o společném postupu v otázkách pobytu cizinců ze třetích států na území České republiky a na území Slovenské republiky
Po výkladu zástupce federálního ministerstva vnitra JUDr. J. Složila, zpravodajské zprávě posl. Michala Lobkowicze a po rozpravě
zahraniční výbor
I. doporučuje České národní radě, aby vyslovila souhlas se Smlouvou mezi vládou České republiky a vládou Slovenské republiky o společném postupu v otázkách pobytu cizinců ze třetích států na území České republiky a na území Slovenské republiky
II. upozorňuje na redakční chyby v textu smlouvy:
část druhá, čl. 8, odst. 2, 1. věta - čárka mezi slovy "hranic" a "ve lhůtě" je nadbytečná
část druhá, čl. 8, odst. 2, 4.věta zní - "Prohlášení o tom, zda cizinec bude převzat, bude zasláno nejpozději ve lhůtě 7 dní od podání žádosti."
část druhá, čl. 8, odst. 6, bod a/ - slova "na zemi" opravit na "na území"
část druhá, čl. 9. odst. 2, bod b/ - slovo "dožádaném" opravit na "žádaném"
|
Jiří Payne |
Josef Ježek |
|
předseda výboru |
ověřovatel výboru |