Ve smyslu § 112 odst. 4 zákona č. 90/1995 Sb.,
o jednacím řádu Poslanecké sněmovny,
předkládám poslancům následující
interpelaci poslance Jana Navrátila na vládu České
republiky a odpověď předsedy vlády Václava
Klaune na tuto interpelaci. Pan poslanec Jan Navrátil požádal
o zařazení uvedené odpovědi na pořad
schůze Poslanecké sněmovny. Interpelace a
odpověď jsou přílohami sněmovního
tisku.
Příloha
JUDr. Jan Navrátil - poslanec
Klub KSČM v Poslanecké sněmovně
Parlamentu České republiky
Sněmovní 4, 118 26 Praha 1
tel.(02) 24592438, 24592465
V Hodoníně dne 7. srpna 1995
Interpelace na vládu České republiky
Vážený pane předsedo vlády České
republiky,
obracím se na vládu České republiky
s interpelací ve věci důsledného vyšetření
útoku chorvatských ozbrojených sil na stanoviště
jednotky Armády České republiky, působící
v rámci jednotek UNPROFOR na území bývalé
Jugoslávie, při kterém bylo zraněno
několik příslušníků této
jednotky a podle agenturních zpráv dva příslušnici
této jednotky utrpěným zraněním
podlehli.
Dále pane předsedo žádám, aby
byl chorvatské straně vyjádřen ostrý
protest za provedení tohoto útoku, stejně
jako proti dalším násilným akcím,
kterých se při vojenských akcích dopustili
vojáci chorvatských ozbrojených sil proti
jednotkám UNPROFOR. Stanoviště naší
jednotky bylo řádně označeno a útok
proti jejím příslušníkům
nelze hodnotit jinak, než jako cílevědomý
a vražedný.
Vzhledem k tomu, že jednotka naší armády,
v rámci sil UNPROFOR již není schopna plnit
mírové a humanitární úkoly,
pro které byla do bývalé Jugoslávie
vyslána a nadále hrozí přímé
ohrožení životů jejích příslušníků,
žádám, aby vláda České
republiky učinila všechna opatření ke
stažená této jednotky do České
republiky.
Závěrem své interpelace Vás pak pane
předsedo žádám, abyste svým vlivem
působil na prezidenta. republiky Václava Havla,
aby se zdržel takových neuvážených
prohlášení k zahraničně politickým
problémům, jako učinil minulý pátek
a v sobotu. Při hodnocení událostí
probíhajících na území bývalé
Jugoslávie v posledních hodinách a dnech
zřejmě nedošlo ke koordinaci názorů
mezi prezidentem a vládou, což podle mého názoru
poškozuje ]mého a postavení České
republiky.
Jan Navrátil
Vážený pan
Václav Klaus
předseda vlády České republiky
Václav Klaus
předseda vlády České republiky
V Praze dne 6. září 1995
Čj. 30438/95-OVA
Vážený pane předsedo,
v příloze Vám zasílám k informaci
a dalšímu sněmovnímu využití
odpověď na písemnou interpelaci poslance Jana
Navrátila ve věci vyšetření smrtí
dvou vojáků Armády České republiky,
k níž došlo v srpnu letošního roku
na území bývalé Jugoslávie.
Interpelace je evidována pod č. 3.
S pozdravem
Václav Klaus
Příloha
Vážený pan
PhDr. Milan Uhde
předseda Poslanecké sněmovny
Parlamentu České republiky
Praha
Václav Klaus
předseda vlády České republiky
V Praze dne 6. září 1995
Čj. 30438/95-OVA
Vážený pane poslanče,
dovolte mi, abych odpověděl na Vaši interpelaci,
kterou jste adresoval vládě a která se týká
vyšetření smrti dvou českých
vojáků, k níž došla při
chorvatské ofenzívě dne 5. srpna 1995 na
území bývalé Jugoslávie.
K zabití dvou českých vojáků
jednotek OSN a zranění dalších tří
došlo po zahájení operace "Bouře",
v jejímž průběhu chorvatská armáda
obsadila bývalé UNPA sektory Sever a Jih. Touto
úspěšnou vojenskou operací chorvatská
vlád a znovu získala kontrolu nad územím
tzv. "Republiky srbská Krajina", do té
doby ovládané krajinskými Srby. V době
tragické události sváděly znepřátelené
strany těžké boje v prostoru pozorovatelského
stanoviště mírových sil. OSN "TANGO
-23 Repetitor". Stanoviště našich vojáků
se dostalo pod těžkou dělostřeleckou
a minometnou palbu vedenou z obou stran.
První informace hovořily o odpovědnosti chorvatské
strany, později byly označovány za možného
viníka jednotky krajinských Srbů. Vel vyslanec
ČR v Záhřebu O. Havlín podal dne 5.
srpna 1995 v této věci ústní protest
ministru zahraničních věcí Chorvatské
republiky a následujícího dne tlumočí
toto stanovisko i vedoucímu kabinetu chorvatského
prezidenta H. Šariničovi, který vyjádřil
soustrast nad úmrtím dvou příslušníků
českého praporu a označil za viníky
krajinské Srby. Zároveň přislíbil
celou záležitost prošetřit a o výsledku
Českou republiku prostřednictvím našeho
zastupitelského úřadu v Záhřebu
oficiálně informovat.
Vláda ČR vyjádřila ihned po tragické
události mým prostřednictvím zájem
na důsledném vyšetření tohoto
incidentu. Událost je v současné době
šetřena třemi nezávisle působícími
stranami, a to chorvatskou vojenskou policií, vojenskou
policií mírových sborů OSN, resp.
její částí Department of Peacekeeping
Operation ve spolupráci s vojenskou policií Armády
ČR a v České republice Státním
zastupitelstvím pro Prahu 3. Šetření
nebylo dosud ukončeno. Po skončení vyšetřování
vojenskou policií OSN bude vyšetřovací
zpráva postoupena Odboru pro mírové operace
OSN (DPKO), který vydá oficiální zprávu.
Tato zpráva bude postoupena Ministerstvu obrany a Ministerstvu
zahraničních věcí ČR. Oficiální
zpráva DPKO bude známa nejdříve za
měsíc.
Souhlasím s Vámi v tom, vážený
pane poslanče, že k násilné smrti dvou
příslušníků Armády ČR
došlo v důsledku chorvatské ofenzívy
a následných těžkých bojů.
Do skončení vyšetřování
však nelze z útoku na naše pozorovatelské
stanoviště mírových sil OSN vinit ani
jednu z obou znepřátelených stran.
Česká republika od okamžiku mezinárodního
uznání Chorvatské republiky podporovala její
samostatnost a územní celistvost. Násilnou
reintegraci UNPA sektorů Jih a Sever však nepovažujeme
za adekvátní postup chorvatské strany, neboť
nebyly využity všechny politické prostředky
pro mírové urovnání této otázky.
Česká republika vyjádřila s tímto
chorvatským postupem svůj nesouhlas i prostřednictvím
Stálé mise při OSN v New Yorku.
O otázce dalšího působení mírových
sil OSN v Chorvatsku (UNCRO) a jejich novém mandátu
probíhají jednání v Radě bezpečnosti
OSN. Nosnými prvky nového mandátu by se měly
stát monitorování lidských práv
na reintegrovaném území, distribuce humanitární
pomoci a kontrola mezinárodních hranic Chorvatska.
Dne 16. srpna 1995 přijala vláda rozhodnutí,
že i přes tragické následky incidentu
nebude česká jednotka působící
v mírových silách OSN z Chorvatska odvolána.
Účast v mírových silách OSN
mimo jiné přispívá k naplňování
cílů zahraniční politiky ČR
a zvyšuje její mezinárodní kredit. Vámi
požadované stažení jednotky by naopak
bylo projevem nespolehlivosti. ČR vůči závazkům,
které celý kontingent OSN v této oblasti
má a které v rámci svěřeného
mandátu UNCRO musí i jednotka Armády České
republiky zajistit. Z těchto důvodů se proto
vláda domnívá, že jednostranné
staženi našich vojáků by nebylo správným
řešením.
S pozdravem
Václav Klaus
Vážený pan
JUDr. Jan Navrátil
poslanec Poslanecké sněmovny
Parlamentu České republiky