Čtvrtek 6. listopadu 2003

P. Farkas, poslanec: S odporúčaním gestorského výboru schváliť ich.

P. Hrušovský, predseda NR SR: Schváliť.

(Hlasovanie.) 126 prítomných, 77 za, 2 proti, 47 sa zdržalo.

Uvedené body zo spoločnej správy sme schválili.

Prosím, ďalší návrh.

P. Farkas, poslanec: Tým, že sme schválili bod č. 2 spoločnej správy, nemusíme hlasovať o bode č. 1 a ostáva nám hlasovať ešte o bode č. 3 s odporúčaním gestorského výboru neschváliť ho.

P. Hrušovský, predseda NR SR: Páni poslanci, hlasujeme, gestorský výbor ho neodporúča schváliť.

(Hlasovanie.) 124 prítomných, 33 za, 50 proti, 41 sa zdržalo.

Neschválili sme uvedený bod zo spoločnej správy.

P. Farkas, poslanec: V rozprave s pozmeňujúcim návrhom alebo doplňujúcim návrhom vystúpil pán poslanec Danko, ktorý odporučil v čl. 9 vypustiť § 9 ods. 4 až 7. Tým, že sme prijali pozmeňujúci návrh zo spoločnej správy pod bodom 2, takže o jeho prvom návrhu, teda o § 9 ods. 4 neodporúčam hlasovať, ale odporúčam hlasovať o odsekoch 5, 6 a 7.

P. Hrušovský, predseda NR SR: Pán predkladateľ, prosím, vyjadrite sa. Nehlasujeme, páni poslanci.

Pán poslanec Danko.

A. Danko, poslanec: Ja ďakujem, pán predseda. Ja trvám, aby sme hlasovali o mojom návrhu.

P. Farkas, poslanec: Veď hlasujeme, ale odsek 4 bol zmenený prijatím bodu č. 2 spoločnej správy.

P. Hrušovský, predseda NR SR: Nehlasujeme. Nech sa páči, vyjadrite sa.

P. Farkas, poslanec: Odsek 4 sme už uzavreli.

A. Danko, poslanec: Buďte taký dobrý, aby sme hlasovali o mojom návrhu.

P. Hrušovský, predseda NR SR: Páni poslanci, hlasujeme. Moment. Páni poslanci, najskôr musíme rozhodnúť o námietke pána poslanca Danka. Naozaj zo spoločnej správy sme schválili bod, ktorým bol príslušný odsek 4 § 9 upravený už raz.

Hlasujeme, páni poslanci, o námietke pána poslanca, ktorý žiada, aby sme o jeho návrhu hlasovali. Pán spoločný spravodajca aj o odseku 4. O námietke.

Páni poslanci, hlasujeme. Pán poslanec Danko.

Vyhlasujem toto hlasovanie za neplatné. Nech sa páči, pán poslanec Danko.

A. Danko, poslanec: Súhlasím s návrhom spravodajcu.

P. Hrušovský, predseda NR SR: Ďakujem pekne. Pán spoločný spravodajca, ďalší návrh.

P. Farkas, poslanec: Ďakujem aj ja. Teda odporúčam teraz hlasovať o návrhu, ktorý sa vzťahuje na § 9 ods. 5, 6 a 7, a pán poslanec odporúčal vypustiť uvedené odseky.

P. Hrušovský, predseda NR SR: Páni poslanci, hlasujeme.

(Hlasovanie.) 125 prítomných, 96 za návrh, 2 proti, 25 sa zdržalo, 2 nehlasovali.

Návrh sme schválili.

Prosím, ďalší návrh.

P. Farkas, poslanec: Vyčerpali sme hlasovanie o pozmeňujúcich a doplňujúcich návrhoch v rámci druhého čítania. Vážený pán predseda, mám poverenie z gestorského výboru navrhnúť, aby sme hlasovali o tom, že tento návrh prerokujeme v treťom čítaní ihneď.

P. Hrušovský, predseda NR SR: Prezentujme sa a hlasujme. Pani poslankyňa Dubovská.

(Hlasovanie.) 125 prítomných, 76 za, 23 proti, 26 sa zdržalo.

Návrh sme schválili.

Otváram rozpravu, páni poslanci. Prerokúvame návrh zákona v treťom čítaní. Pýtam sa, či sa chce niekto prihlásiť do rozpravy k prerokúvanému vládnemu návrhu zákona o majetku obcí. Nie je tomu tak. Vyhlasujem rozpravu za skončenú.

Pristúpime k hlasovaniu o návrhu zákona ako o celku s odporúčaním gestorského výboru...

P. Farkas, poslanec: Schváliť ho.

P. Hrušovský, predseda NR SR: Hlasujeme, páni poslanci.

(Hlasovanie.) 126 prítomných, 76 za, 20 proti, 30 sa zdržalo.

Konštatujem, že Národná rada Slovenskej republiky zákon o majetku obcí schválila.

Pristúpime teraz k hlasovaniu o prerokovanom vládnom návrhu zákona, ktorým sa mení a dopĺňa zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 278/1993 Z. z. o správe majetku štátu v znení neskorších predpisov a o zmene a doplnení niektorých zákonov.

Páni poslanci, prosím o pokoj v rokovacej sále. (Ruch v sále.)

Pán predseda výboru a spoločný spravodajca, nech sa páči, predložte návrhy na hlasovanie.

P. Farkas, poslanec: Áno, pán predseda. Budeme hlasovať o jedinom pozmeňujúcom návrhu zo spoločnej správy pod parlamentnou tlačou č. 321a a s odporúčaním gestorského výboru schváliť ho. Tento návrh je uvedený pod IV.

P. Hrušovský, predseda NR SR: Páni poslanci, hlasujeme o bode zo spoločnej správy, ktorý je pod bodom IV spoločnej správy výborov.

(Hlasovanie.) 123 prítomných, 81 za, 39 sa zdržalo, 3 nehlasovali.

Návrh sme schválili.

Prosím, ďalší návrh.

P. Farkas, poslanec: V rozprave s pozmeňujúcimi návrhmi vystúpila kolegyňa Angyalová a predložila tri pozmeňujúce návrhy, ktoré navzájom súvisia. O tom svedčí aj odôvodnenie. Teraz odporúčam hlasovať o týchto návrhoch en bloc.

P. Hrušovský, predseda NR SR: Hlasujeme, páni poslanci.

(Hlasovanie.) 123 prítomných, 53 za, 27 proti, 41 sa zdržalo, 2 nehlasovali.

Neschválili sme pozmeňujúci návrh pani poslankyne Angyalovej.

Pán spoločný spravodajca.

P. Farkas, poslanec: Vážený pán predseda, v zmysle príslušných paragrafov nášho rokovacieho poriadku mám poverenie z gestorského výboru navrhnúť, aby sme postúpili tento návrh do tretieho čítania a prerokovali ihneď.

P. Hrušovský, predseda NR SR: Hlasujeme, páni poslanci.

(Hlasovanie.) 124 prítomných, 76 za, 20 proti, 27 sa zdržalo, 1 nehlasoval.

Návrh sme schválili.

Na základe schváleného návrhu pristúpime k tretiemu čítaniu o vládnom návrhu zákona, ktorým sa mení a dopĺňa zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 278/1993 Z. z. o správe majetku štátu v znení neskorších predpisov a o zmene a doplnení niektorých zákonov.

Otváram rozpravu. Pýtam sa pánov poslancov, či sa chce niekto prihlásiť k prerokúvanému zákonu do rozpravy. Nie. Vyhlasujem rozpravu za skončenú.

Pristúpime k hlasovaniu o zákone ako o celku s odporúčaním gestorského výboru...

P. Farkas, poslanec: Schváliť ho.

P. Hrušovský, predseda NR SR: Hlasujeme, páni poslanci.

(Hlasovanie.) 125 prítomných, 76 za, 14 proti, 34 sa zdržalo, 1 nehlasoval.

Návrh zákona Národná rada Slovenskej republiky schválila.

Poprosím teraz pána poslanca Hurbana, aby ako poverený gestorským výborom uvádzal návrhy hlasovaní k prerokúvanému vládnemu návrhu zákona o dani z prevodu a prechodu nehnuteľností a o zmene a doplnení zákona č. 36/1967 Zb. o znalcoch a tlmočníkoch v znení zákona č. 238/2000 Z. z.

Nech sa páči, pán poslanec.

J. Hurban, poslanec: Ďakujem, pán predseda. V rozprave nezazneli žiadne pozmeňujúce a doplňujúce návrhy, takže budeme hlasovať iba o pozmeňujúcich a doplňujúcich návrhoch zo spoločnej správy, ktorých je celkom štyri. Navrhujem teda, aby sme hlasovali o pozmeňujúcich a doplňujúcich návrhoch zo spoločnej správy, ktoré sú uvedené pod bodom 1 až 4 s tým, že gestorský výbor ich odporúča schváliť.

P. Hrušovský, predseda NR SR: Hlasujeme, páni poslanci, o bodoch zo spoločnej správy 1 až 4 s odporúčaním gestorského výbor schváliť ich.

(Hlasovanie.) 123 prítomných, 109 za, 1 proti, 13 sa zdržalo.

Návrhy sme schválili.

Nech sa páči, ďalší návrh.

J. Hurban, poslanec: To boli všetky návrhy. Pán predseda, dajte hlasovať, prosím, o tom, že Národná rada prerokuje tento návrh zákona v treťom čítaní ihneď.

P. Hrušovský, predseda NR SR: Prezentujme sa, páni poslanci. Hlasujeme o návrhu prerokovať vládny návrh zákona o znalcoch a tlmočníkoch v treťom čítaní ihneď.

(Hlasovanie.) 125 prítomných, 92 za, 25 proti, 8 sa zdržalo.

Návrh sme schválili.

Na základe schváleného návrhu pristúpime k tretiemu čítaniu. Otváram rozpravu. Pýtam sa pánov poslancov, či sa chce niekto prihlásiť do rozpravy. Nie je to tak, preto vyhlasujem rozpravu za skončenú.

Pristúpime k hlasovaniu o vládnom návrhu zákona ako o celku s odporúčaním gestorského výboru...

J. Hurban, poslanec: Schváliť ho.

P. Hrušovský, predseda NR SR: Hlasujeme, páni poslanci.

(Hlasovanie.) 126 prítomných, 87 za, 32 proti, 7 sa zdržalo.

Návrh zákona sme schválili.

Ďakujem pánovi poslancovi Hurbanovi.

Poprosím pána poslanca Komlósyho, aby z poverenia gestorského výboru uvádzal návrhy hlasovaní k prerokúvanému vládnemu návrhu zákona, ktorým sa mení a dopĺňa zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 18/1996 Z. z. o cenách v znení neskorších predpisov a ktorým sa mení zákon č. 491/2001 Z. z. o organizovaní trhu s vybranými poľnohospodárskymi výrobkami.

Nech sa páči, pán poslanec.

Zs. Komlósy, poslanec: Ďakujem pekne. Vážený pán predseda, vážená Národná rada. Môžeme pristúpiť k hlasovaniu o bodoch spoločnej správy. V spoločnej správe máme päť bodov, pričom gestorský výbor odporúča prijať body 1 až 4 a bod 5 nie, teda môžeme hlasovať en bloc o bodoch spoločnej správy 1 až 4 s odporúčaním gestorského výboru schváliť ich.

P. Hrušovský, predseda NR SR: Hlasujeme, páni poslanci.

(Hlasovanie.) 125 prítomných, 79 za, 1 proti, 45 sa zdržalo.

Návrhy zo spoločnej správy sme schválili.

Prosím, ďalší návrh.

Zs. Komlósy, poslanec: Bod 5 spoločnej správy odporúča gestorský výbor neschváliť.

P. Hrušovský, predseda NR SR: Hlasujeme o bode 5 zo spoločnej správy. Gestorský výbor ho neodporúča schváliť.

(Hlasovanie.) 124 prítomných, 31 za, 60 proti, 33 sa zdržalo.

Neschválili sme bod 5 zo spoločnej správy.

Ďalší návrh, pán poslanec.

Zs. Komlósy, poslanec: V rozprave, pán predseda, vystúpil jediný poslanec pán poslanec Horváth s pozmeňujúcim návrhom.

Prosím, dajte o ňom hlasovať.

P. Hrušovský, predseda NR SR: Páni poslanci, hlasujeme o pozmeňujúcom návrhu pána poslanca Horvátha.

(Hlasovanie.) 125 prítomných, 77 za, 10 proti, 37 sa zdržalo, 1 nehlasoval.

Pozmeňujúci návrh pána poslanca sme schválili.

Prosím, ďalší návrh.

Zs. Komlósy, poslanec: Tým sme vyčerpali všetky pozmeňujúce návrhy k vládnemu návrhu. Prosím, dajte hlasovať o tom, že Národná rada postúpi tento vládny návrh zákona do tretieho čítania.

P. Hrušovský, predseda NR SR: Hlasujeme, páni poslanci.

(Hlasovanie.) 126 prítomných, 77 za návrh, 3 proti, 45 sa zdržalo, 1 nehlasoval.

Návrh sme schválili.

Pristúpime k tretiemu čítaniu. Otváram rozpravu, páni poslanci. Pýtam sa, či sa chce niekto prihlásiť do rozpravy. Nie je to tak. Vyhlasujem rozpravu za skončenú.

Budeme hlasovať o vládnom návrhu zákona, ktorým sa mení a dopĺňa zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 18/1996 Z. z. o cenách v znení neskorších predpisov a ktorým sa mení zákon č. 491/2001 Z. z. o organizovaní trhu s vybranými poľnohospodárskymi výrobkami ako o celku s odporúčaním gestorského výboru...

Zs. Komlósy, poslanec: Schváliť ho.

P. Hrušovský, predseda NR SR: Hlasujeme, páni poslanci.

(Hlasovanie.) 125 prítomných, 77 za, 4 proti, 43 sa zdržalo, 1 nehlasoval.

Návrh zákona sme schválili.

Poprosím teraz pána poslanca Přidala, ktorého poveril výbor pre hospodárstvo, privatizáciu a podnikanie, aby ako spoločný spravodajca uvádzal hlasovanie k vládnemu návrhu zákona, ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 414/2002 Z. z. o hospodárskej mobilizácii a o zmene zákona č. 274/1993 Z. z. o vymedzení pôsobnosti orgánov vo veciach ochrany spotrebiteľa v znení neskorších predpisov.

Nech sa páči, pán poslanec Přidal.

A. Přidal, poslanec: Vážený pán predseda, v rozprave nevystúpil žiaden poslanec, takže neboli podané žiadne pozmeňujúce návrhy, preto vás prosím, aby ste dali hlasovať o bodoch 1 až 6 zo spoločnej správy spoločne s návrhom gestorského výboru uvedené body schváliť.

P. Hrušovský, predseda NR SR: Hlasujeme, páni poslanci, o bodoch 1 až 6 zo spoločnej správy s odporúčaním gestorského výboru schváliť ich.

A. Přidal, poslanec: Podľa presvedčenia.

P. Hrušovský, predseda NR SR: (Hlasovanie.) 125 prítomných, 95 za, 26 proti, 4 sa zdržali.

Body 1 až 6 zo spoločnej správy sme schválili.

Prosím, ďalší návrh.

A. Přidal, poslanec: Tým sme odhlasovali všetky body spoločnej správy. Mám splnomocnenie gestorského výboru. Odporúčam hlasovať o tom, že prerokúvaný návrh zákona prerokujeme v treťom čítaní ihneď.

P. Hrušovský, predseda NR SR: Hlasujeme o návrhu, páni poslanci.

(Hlasovanie.) 126 prítomných, 77 za, 26 proti, 22 sa zdržalo, 1 nehlasoval.

Schválili sme návrh prerokovať zákon v treťom čítaní.

Otváram rozpravu, pýtam sa pánov poslancov, či sa chce niekto prihlásiť do rozpravy. Nie je to tak. Vyhlasujem rozpravu za skončenú. Budeme hlasovať o vládnom návrhu zákona ako o celku s odporúčaním gestorského výboru...

A. Přidal, poslanec: ... gestorského výboru schváliť ho.

P. Hrušovský, predseda NR SR: Hlasujeme, páni poslanci.

(Hlasovanie) 125 prítomných, 77 za návrh, 25 proti, 23 sa zdržalo.

Konštatujem, že Národná rada Slovenskej republiky návrh zákona č. 414/2002 a č. 274/1993 Z. z. schválila.

Poprosím teraz pani poslankyňu Demeterovú, aby ako spoločná spravodajkyňa Výboru Národnej rady pre sociálne veci a bývanie uvádzala hlasovanie k prerokúvanému vládnemu návrhu zákona o Štátnom fonde rozvoja bývania.

Nech sa páči, pani poslankyňa Demeterová.

M. Demeterová, poslankyňa: Vážený pán predseda, v rozprave odznel jeden pozmeňujúci návrh pána poslanca Vážneho. Najskôr vás prosím, aby ste dali hlasovať o bodoch zo spoločnej správy, v ktorej gestorský výbor v bode 1 až 18 odporúča schváliť ich. Chcela by som však upozorniť na jednu nezrovnalosť, ktorá mi ako spravodajkyni bola oznámená až po odznení rozpravy, že bod 14 a 15 tejto spoločnej správy, to sú dve legislatívnotechnické pripomienky Národnej rady, sú v rozpore. Ja by som navrhovala taký postup, že by som potom v treťom čítaní túto námietku uplatnila.

P. Hrušovský, predseda NR SR: Páni poslanci, ak je zjavné, že sú kontroverzné návrhy zo spoločnej správy, myslím si, že môžeme hlasovaním rozhodnúť o tom, že budeme hlasovať samostatne o bodoch 14 a 15 zo spoločnej...

M. Demeterová, poslankyňa: Potom by som volila taký postup, aby sme hlasovali zo spoločnej správy o bodoch 1 až 14, 16 až 18 spolu a bod 15 by som vyňala na samostatné hlasovanie.

P. Hrušovský, predseda NR SR: Páni poslanci, je súhlas s takýmto návrhom? Prosím, prezentujme sa a hlasujme o bodoch zo spoločnej správy 1 až 14 a 16 až 18. Hlasujeme.

M. Demeterová, poslankyňa: S odporúčaním gestorského výboru schváliť ich.

P. Hrušovský, predseda NR SR: (Hlasovanie.) 124 prítomných, 119 za návrh, 1 proti, 3 sa zdržali, 1 nehlasoval.

Schválili sme body zo spoločnej správy.

M. Demeterová, poslankyňa: Bod 15 napriek tomu, že gestorský výbor ho odporúča schváliť, je tu, musím upozorniť ako spravodajkyňa na ten rozpor.

P. Hrušovský, predseda NR SR: Páni poslanci, hlasujeme. Neodporúčam ho schváliť.

(Hlasovanie.) 124 prítomných, 1 za, 81 proti, 42 sa zdržalo.

Bod 15 zo spoločnej správy sme neschválili.

Prosím, ďalšie návrhy.

M. Demeterová, poslankyňa: Ďalej by som prosila, pán predseda, aby ste dali hlasovať o pozmeňujúcom návrhu pána poslanca Ľubomíra Vážneho, pričom navrhovateľ nepodporuje tento návrh.

P. Hrušovský, predseda NR SR: Pani spoločná spravodajkyňa, hlasujeme, poslanci sa rozhodujú slobodne pri podávaní. Páni poslanci, hlasujeme o pozmeňujúcom návrhu pána poslanca Vážneho. (Ruch v sále.) Pán podpredseda Národnej rady.

(Hlasovanie.) 121 prítomných, 41 za, 12 proti, 65 sa zdržalo, 3 nehlasovali.

Neschválili sme návrh.

Ďalšie návrhy.

M. Demeterová, poslankyňa: Ďalšie návrhy neboli podané. Pán predseda, prosím, aby ste dali hlasovať o postúpení návrhu zákona do tretieho čítania, na čo ma splnomocnil gestorský výbor.

P. Hrušovský, predseda NR SR: Páni poslanci, hlasujeme o návrhu prerokovať vládny návrh zákona o Štátnom fonde rozvoja bývania v treťom čítaní ihneď.

(Hlasovanie.) 124 prítomných, 115 za, 1 proti, 8 sa zdržalo.

Návrh sme schválili.

Pristúpime k tretiemu čítaniu. Otváram rozpravu, páni poslanci. Pýtam sa, či sa chce niekto prihlásiť do rozpravy k prerokúvanému zákonu o Štátnom fonde rozvoja bývania v treťom čítaní? Nie je to tak. Vyhlasujem rozpravu za skončenú.

Teraz budeme hlasovať o zákone ako o celku s odporúčaním gestorského výboru...

M. Demeterová, poslankyňa: Schváliť ho.

P. Hrušovský, predseda NR SR: Hlasujeme, páni poslanci.

(Hlasovanie.) 125 prítomných, 115 za návrh, 10 sa zdržalo.

Konštatujem, že Národná rada Slovenskej republiky vládny návrh zákona o Štátnom fonde rozvoja bývania schválila.

Ďakujem pani poslankyni Demeterovej a poprosím pani poslankyňu Sárközy, aby ako poverená spravodajkyňa výboru pre sociálne veci a bývanie uvádzala hlasovanie k vládnemu návrhu zákona o príspevku na dieťa.

Pani poslankyňa, nech sa páči.

K. Sárközy, poslankyňa: Vážený pán predseda, dajte hlasovať o tom, najprv o bodoch zo spoločnej správy. Gestorský výbor odporúča hlasovať o bodoch 1 až 9 uvedených v IV. časti spoločnej správy spoločne s návrhom gestorského výboru tieto body schváliť.

P. Hrušovský, predseda NR SR: Hlasujeme, páni poslanci.

(Hlasovanie.) 125 prítomných, 122 za návrh, 2 sa zdržali, 1 nehlasoval.

Návrh sme schválili.

Prosím.

K. Sárközy, poslankyňa: V rozprave vystúpila pani poslankyňa Bauer, ktorá podala pozmeňujúci návrh, budeme hlasovať o všetkých bodoch spoločne.

P. Hrušovský, predseda NR SR: Hlasujeme, páni poslanci.

(Hlasovanie.) 126 prítomných, 125 za návrh, 1 sa zdržal.

Pozmeňujúce návrhy pani poslankyne Bauer sme schválili.

Prosím, ďalší návrh.

K. Sárközy, poslankyňa: Pán predseda, to boli všetky pozmeňujúce a doplňujúce návrhy zo spoločnej správy a tie, ktoré odzneli v rozprave. Mám poverenie výboru prerokovať tento vládny návrh zákona v treťom čítaní.

P. Hrušovský, predseda NR SR: Páni poslanci, hlasujeme o návrhu prerokovať zákon v treťom čítaní ihneď. Hlasujeme.

(Hlasovanie.) 125 prítomných, 73 za návrh, 33 proti, 18 sa zdržalo, 1 nehlasoval.

Návrh sme schválili.

Pán poslanec Mikuš, nie.

Panie poslankyne, páni poslanci, pristúpime k tretiemu čítaniu o vládnom návrhu zákona o prídavku na dieťa.

Otváram rozpravu. Pýtam sa pánov poslancov, či sa chce niekto prihlásiť do rozpravy. Nie je to tak. Vyhlasujem rozpravu za skončenú. Pristúpime k hlasovaniu o návrhu zákona ako o celku s odporúčaním gestorského výboru, pani spoločná spravodajkyňa...

K. Sárközy, poslankyňa: Vážený pán predseda, dajte hlasovať o návrhu zákona o prídavku na dieťa s odporúčaním gestorského výboru schváliť ho.

P. Hrušovský, predseda NR SR: Hlasujeme.

(Hlasovanie.) 125 prítomných, 77 za návrh, 18 proti, 29 sa zdržalo, 1 nehlasoval.

Návrh zákona sme schválili.

Panie poslankyne, páni poslanci, odporúčam, keby sme teraz pristúpili ešte k hlasovaniu o opakovanom druhom čítaní o vládnom návrhu zákona o výkone práce vo verejnom záujme, ktorý sme prerokúvali dnes na dopoludňajšom rokovaní schôdze Národnej rady, kde na návrh skupiny poslancov sme vrátili návrh zákona do druhého čítania. Bol podaný skupinou poslancov spoločný pozmeňujúci návrh, ktorý som pridelil na prerokovanie gestorskému výboru.

Prosím pani spoločnú spravodajkyňu, aby informovala o stanovisku a výsledku rokovania gestorského výboru o tomto návrhu, ktorý ste podali za skupinu navrhovateľov.

Nech sa páči, pani poslankyňa.

Ľ. Navrátilová, poslankyňa: Ďakujem za slovo, vážené pani poslankyne, vážení páni poslanci. Predkladám vám uznesenie Výboru Národnej rady Slovenskej republiky pre sociálne veci a bývanie zo 6. novembra 2003. Výbor Národnej rady Slovenskej republiky pre sociálne veci a bývanie ako gestorský výbor na návrh predsedu Národnej rady Slovenskej republiky podľa § 85 ods. 4 písm. b) zákona č. 350/1996 Z. z. opakovane prerokoval vládny návrh zákona o výkone práce vo verejnom záujme, ktorý máme ako tlač 345.

Výbor po a súhlasí s pozmeňujúcim návrhom Ľubice Navrátilovej podaným v rozprave v opakovanom druhom čítaní Národnej rady Slovenskej republiky; po b nesúhlasí z pozmeňujúcimi návrhmi č. 1, 2, 4, 5, 6 podanými v rozprave v opakovanom druhom čítaní Národnej rady Slovenskej republiky; po c odporúča Národnej rade Slovenskej republiky pozmeňujúce návrhy Ľubice Navrátilovej podané v rozprave v opakovanom druhom čítaní Národnej rady schváliť bod č. 3, neschváliť en bloc č. 1, 2, 4, 5, 6. Po druhé, prijať uznesenie k vládnemu návrhu zákona o výkone práce vo verejnom záujme navrhnuté gestorským výborom...

P. Hrušovský, predseda NR SR: Páni poslanci, počkajte, pani poslankyňa, nech sa páči, pokračujte. Prosím o pokoj.

Ľ. Navrátilová, poslankyňa: Po d poveruje ma informovať Národnú radu o stanovisku gestorského výboru k pozmeňujúcim návrhom podaným v rozprave v opakovanom druhom čítaní a predložiť návrh na uznesenie Národnej rady Slovenskej republiky; po e ukladá predsedovi výboru o stanovisku gestorského výboru informovať predsedu Národnej rady Slovenskej republiky. Pán predseda, rada by som predniesla aj návrh uznesenia Národnej rady Slovenskej republiky k vládnemu návrhu zákona o výkone práce vo verejnom záujme.

Národná rada Slovenskej republiky po prerokovaní vládneho návrhu zákona o výkone práce vo verejnom záujme odporúča vláde Slovenskej republiky predložiť na rokovanie Národnej rady Slovenskej republiky novely zákonov, ktoré upravujú štátnozamestnanecké vzťahy, služobné pomery, ako i pracovnoprávne vzťahy pri výkone práce vo verejnom záujme, obsahom ktorých budú ustanovenia zabraňujúce korupcii.

P. Hrušovský, predseda NR SR: Pani spoločná spravodajkyňa, vy ste predložili pozmeňujúci návrh ako súbor návrhov, ktoré spolu sú súvisia.

Ľ. Navrátilová, poslankyňa: Nie, nesúvisia.

P. Hrušovský, predseda NR SR: Nesúvisia, teda odporúčate, aby sme rešpektovali stanovisko gestorského výboru a hlasovali tak, ako odporúča gestorský výbor? (Hlasy zo sály.)

Ľ. Navrátilová, poslankyňa: Áno. Pán predseda, na vysvetlenie. Môj návrh predstavoval dve veci.

P. Hrušovský, predseda NR SR: Dobre, pani poslankyňa. Nemusíme si vysvetľovať teraz, čo obsahuje, ide mi o spôsob a techniku hlasovania o...

Ľ. Navrátilová, poslankyňa: Čo mám robiť?

P. Hrušovský, predseda NR SR: Pán poslanec Hort, prosím, nevyrušujte pani spoločnú spravodajkyňu. (Ruch v sále.)

Ľ. Navrátilová, poslankyňa: Prosím, pán predseda, dajte hlasovať o bode č. 3 s návrhom gestorského výboru schváliť ho.

P. Hrušovský, predseda NR SR: Páni poslanci, hlasujeme.

Ľ. Navrátilová, poslankyňa: Za.

P. Hrušovský, predseda NR SR: Hlasujeme.

(Hlasovanie.) 124 prítomných, 121 za, 1 proti, 2 sa zdržali.

Návrh sme schválili.

Prosím, ďalší návrh.

Ľ. Navrátilová, poslankyňa: Prosím, dajte hlasovať o bodoch č. 1, 2, 4, 5 a 6 spoločne s návrhom gestorského výboru neschváliť ich.

P. Hrušovský, predseda NR SR: Hlasujeme.

(Hlasovanie.) 125 prítomných, 4 za návrh, 106 proti, 14 sa zdržalo, 1 nehlasoval.

Návrh sme neschválili.

Prosím, ďalší návrh.

Ľ. Navrátilová, poslankyňa: Pán predseda, vyčerpali sme všetky návrhy. Predkladám návrh, aby sme rokovali o tomto návrhu zákona v treťom čítaní ihneď.

P. Hrušovský, predseda NR SR: Hlasujeme, páni poslanci aj opozície, aj koalície.

(Hlasovanie.) 78 prítomných, 77 za návrh, 1 nehlasoval.

Konštatujem, že návrh sme schválili.

Na základe schváleného návrhu pristúpime k tretiemu čítaniu o vládnom návrhu zákona o výkone práce vo verejnom záujme.

Otváram rozpravu, páni poslanci. Pýtam sa, či sa chce prihlásiť do rozpravy k prerokúvanému vládnemu návrhu zákona niekto z prítomných poslancov. Nie je to tak, preto vyhlasujem rozpravu za skončenú.

Budeme hlasovať o návrhu zákona ako o celku so schválenými pozmeňujúcimi a doplňujúcimi návrhmi s odporúčaním gestorského výboru...

Ľ. Navrátilová, poslankyňa: Schváliť ho.

P. Hrušovský, predseda NR SR: Hlasujeme,páni poslanci.

(Hlasovanie.) 78 prítomných, 76 za návrh, 1 proti, 1 sa zdržal.

Konštatujem, že Národná rada Slovenskej republiky schválila vládny návrh zákona o výkone práce vo verejnom záujme.

Teraz prosím, aby ste uviedli návrhy uznesení...

Ľ. Navrátilová, poslankyňa: Pán predseda, prosím, dajte hlasovať o návrhu uznesenia Národnej rady Slovenskej republiky, ktorý som tu predniesla.

P. Hrušovský, predseda NR SR: Páni poslanci, hlasujeme.

(Hlasovanie.) 109 prítomných, 107 za návrh, 1 sa zdržal, 1 nehlasoval.

Konštatujem, že návrh uznesenia Národná rada Slovenskej republiky schválila.

Páni poslanci, týmto hlasovaním sme odhlasovali všetky doteraz prerokované body programu.

Chcem vás informovať ešte predtým, ako dám slovo pánovi poslancovi Juščíkovi, o tom, že odporúčam, aby sme pokračovali teraz v rokovaní prerokúvaním ďalších bodov programu 18. schôdze s tým, že o 19.00 hodine rokovanie prerušíme.

Zajtra ráno o 9.00 hodine budeme pokračovať prerokúvaním bodu zjednodušene Veriteľ. Po prerokovaní tohto bodu budeme pokračovať v rokovaní o ďalších bodoch programu 18. schôdze a o 11.00 hodine odporúčam, aby Národná rada hlasovala o všetkých prerokovaných do tejto hodiny bodoch programu. Je súhlas, páni poslanci? (Hlasy z pléna.)

Ďakujem pekne.

Poprosím teraz pán ministra Chmela, aby z poverenia vlády Slovenskej republiky uviedol a odôvodnil vládny návrh zákona, ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 212... (Ruch v sále.)

Páni poslanci, prerušujem na dve minúty rokovanie schôdze. Prosím, aby sa poslanci zariadili, tak ako uznajú za najvhodnejšie, ale aby nerušili iných poslancov.

Pán poslanec Juščík.

M. Juščík, poslanec: Ďakujem, pán predseda, za slovo. Prosím členov výboru pre životné prostredie a ochranu prírody, že zajtra ráno o 8.30 hodine zvolávam zasadnutie výboru v zasadačke životného prostredia.

Ďakujem veľmi pekne.

P. Hrušovský, predseda NR SR: Páni poslanci, počuli ste oznam pána predsedu výboru pre životné prostredie. Zajtra o 8.30 hodine. (Hlasy z pléna.) Prosím? Pán predseda vášho poslaneckého klubu súhlasil s iným postupom, takže tam sa obráťte.

Pán minister, nech sa páči, prosím, aby ste z poverenia vlády uviedli a odôvodnili vládny návrh zákona, ktorým sa... páni poslanci. Pán poslanec Galbavý. (Ruch a smiech v sále.) Nevyrušujte ostatných pánov poslancov a pána ministra, ktorý predkladá z poverenia vlády

návrh zákona, ktorým sa mení a dopĺňa č. 212/1997 Z. z. o povinných výtlačkoch periodických publikácií, neperiodických publikácií a rozmnoženín audiovizuálnych diel v znení zákona č. 182/2000 Z. z. o zmene a doplnení zákona č. 81/1996 Z. z. o periodickej tlači a ostatných hromadných informačných prostriedkoch v znení neskorších predpisov (tlač 352).

Pán minister, nech sa páči, máte slovo.

R. Chmel, minister kultúry SR: Ďakujem pekne, pán predseda. Vážené pani poslankyne, páni poslanci. Predložený návrh zákona reaguje na reformný zámer vlády, účelom ktorého je zefektívnenie plnenia úloh štátnou správou Slovenskej republiky.

Zastávame názor, že v súvislosti s pripravovaným zrušením okresných úradov je potrebné vyrovnať sa s otázkou doterajšej pôsobnosti okresných úradov a krajských úradov na úseku kultúry. Po predchádzajúcich reformách miestnej štátnej správy ostala v pôsobnosti okresných úradov a krajských úradov registrácia periodickej tlače, ktorá je svojím rozsahom nevýznamná.

V tejto súvislosti v zmysle predkladaného návrhu zákona sa navrhuje presun pôsobnosti na úseku registrácie tlače z okresných úradov a krajských úradov na Ministerstvo kultúry SR. Považujem za efektívne riešenie prenesenej pôsobnosti na úseku registrácie tlače na jedno miesto, a to je na miesto Ministerstva kultúry Slovenskej republiky. Toto ministerstvo zabezpečí plnenie úloh štátnej správy spojenej s registráciou tlače bez navýšenia pracovných miest.

Novelou zákona sa zároveň redukuje počet odovzdávaných povinných výtlačkov periodických publikácií a neperiodických publikácií určeným právnickým osobám. V spoločnej správe sa pod č. 3, na toto by som si dovolil upozorniť, nachádza pozmeňujúci návrh, ktorý rozširuje počet subjektov, ktorým majú vydavatelia posielať povinné výtlačky.

Dovoľujem si vás, vážené pani poslankyne a vážení páni poslanci, požiadať, aby ste tento bod vyňali na samostatné hlasovanie. Zároveň si vás dovoľujem požiadať, aby ste tento pozmeňujúci návrh zamietli.

Inštitút povinného výtlačku je zavedený s cieľom budovať pamäť národa. V Európe je štandardom posielať jeden povinný výtlačok, napríklad aj v takých veľkých krajinách, ako je Francúzsko. Povinný výtlačok nemá sanovať nedostatok zdrojov na nákup knižničných fondov.

Ministerstvo kultúry pripravilo na budúci rok podporný program pre knižnice. Vláda naň vyčlenila prostriedky z rezervy vlády na podporu rozvojových programov. Knižnice, ktoré sú navrhované v pozmeňujúcom návrhu, budú mať možnosť dopĺňať svoje fondy vďaka prostriedkom z tohto programu.

So všetkou zodpovednosťou vás, pani poslankyne, páni poslanci, preto žiadam, aby ste bod III spoločnej správy zamietli a neprenášali povinnosti štátu na súkromných vydavateľov. Považujem to za neprijateľné.

Zároveň sa zákon o periodickej tlači a ostatných hromadných prostriedkoch uvádza do súladu so zákonom č. 428/2002 Z. z. o ochrane osobných údajov. K ostatným pozmeňujúcim návrhom obsiahnutých v spoločnej správe nemám námietky a prihováram sa za ich schválenie.

Vážené pani poslankyne, páni poslanci, prosím, aby ste predložený vládny návrh zákona schválili.

Ďakujem pekne, pán predseda.

P. Hrušovský, predseda NR SR: Aj ja vám, pán minister, za uvedenie a odôvodnenie návrhu. Zožali ste potlesk.

Poprosím pani poslankyňu Gabániovú, ktorú poveril výbor pre vzdelanie, vedu, šport, mládež, kultúru a médiá, aby ako spoločná spravodajkyňa informovala o výsledku prerokúvania návrhu zákona vo výboroch, ako aj o stanovisku a odporúčaní gestorského výboru.

Pani poslankyňa, máte slovo.

D. Gabániová, poslankyňa: Ďakujem. Vážená Národná rada, vážený pán minister, dovoľte mi, aby som predniesla z poverenia Výboru Národnej rady pre vzdelanie, vedu, šport, mládež, kultúru a médiá spoločnú správu. Spoločná správa výborov Národnej rady Slovenskej republiky o prerokovaní vládneho návrhu zákona, ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 212/1997 Z. z. o povinných výtlačkoch periodických publikácií, neperiodických publikácií a rozmnoženín audiovizuálnych diel v znení zákona č. 182/2000 Z. z. a o zmene a doplnení zákona č. 81/1966 Zb. o periodickej tlači a ostatných hromadných informačných prostriedkoch v znení neskorších predpisov, tlač 352, druhé čítanie.

Národná rada Slovenskej republiky uznesením zo 17. septembra 2003 č. 468 pridelila vládny návrh zákona, ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 212/1997 Z. z. o povinných výtlačkoch periodických publikácií, neperiodických publikácií a rozmnoženín audiovizuálnych diel v znení zákona č. 182/2000 Z. z. a o zmene a doplnení zákona č. 81/1966 Zb. o periodickej tlači a ostatných informačných prostriedkoch v znení neskorších predpisov, tlač 352, na prerokovanie týmto výborom Národnej rady Slovenskej republiky: Ústavnoprávnemu výboru Národnej rady Slovenskej republiky a Výboru Národnej rady Slovenskej republiky pre vzdelanie, vedu, šport a mládež, kultúru a médiá. Určené výbory prerokovali predmetný návrh zákona v lehote určenej uznesením Národnej rady Slovenskej republiky. Iné výbory o návrhu zákona nerokovali.

Po druhé. Gestorský výbor konštatuje, že do začatia rokovania o návrhu zákona nedostal žiadne stanoviská od poslancov podané podľa § 75 ods. 2 zákona Národnej rady Slovenskej republiky o rokovacom poriadku Národnej rady Slovenskej republiky.

Po tretie. K predmetnému návrhu zákona určené výbory Národnej rady Slovenskej republiky v prijatých uzneseniach zhodne odporúčajú Národnej rade Slovenskej republiky návrh zákona schváliť s týmito pozmeňujúcimi a doplňujúcimi návrhmi, ktoré máte všetci pred sebou, ktoré sú obsahom spoločnej správy.

Pán predseda, môžete otvoriť druhé čítanie.


Související odkazy



Přihlásit/registrovat se do ISP