Numero e lettera della tariffa italiana

Denominazione delle merci

Dazio di entrata L. e. (oro)

Coefficiente di maggiorazione

   

per quintale

 
 

Categoria XX.

   
 

Altri metalli comuni e loro leghe.

   

ex 372

Lavori di alluminio e sue leghe, non nominati:

   

b)

altri

100,--

0,2

       
 

Categoria XXI.

   
 

Lavori diversi di metalli comuni, non compresi in altra categoria.

   

391

Spilli di qualsiasi specie, compresi quelli di sicurezza, anche azzurrati, ossidati, bruniti, verniciati, ottonati, ramati, nichelati, dorati o argentati:

   

a)

con ornamenti di altra materia

120,--

0,5

b)

altri

100,--

0,5

       
 

Categoria XXII.

   
 

Macchine e apparecchi.

   
 

Nota generale concernente le macchine.

   
 

1. Le macchine sono ammesse alla tariffa convenzionale anche quando siano importate smontate, e Le diverse parti arrivino contemporaneamente o successivamente a diverse riprese svengano trasportate in un solo o in diversi vagoni. Questa disposizione é applicabile anche alle macchine incomplete, cioè mancanti di alcune parti necessarie al loro funzionamento o di alcune parti accessorie.

   
 

2. Tutte le spedizioni parziali devono essere dichiarate allo stesso ufficio doganale, entro un termine che sarà indicato dal importatore, all atto in cui; presenta La prima spedizione, e che non potrà sorpassare i sei mesi.

   
 

3. Insieme colla dichiarazione per entrata di una racchino completa introdotta smontata o di una prima spedizione parziale, l'importatore consegnerà all ufficio di dogana un piano o un disegno d'insieme, nonché un elenco indicante le parti importanti, la loro natura e il peso approssimativo di ognuno di esse. Si indicherà attesi il peso totale approssimativo delle parti accessorie.

   
 

4. Se, dopo lo sdoganamento di una o più spedizioni parziali, le altre parti della macchina non sono importate entro il termine fissato, si dovrà pagare per le parti già importate, i dazi stabiliti per le parti staccate di macchine, o, nel caso in cui la tari f fa non contenga dazi speciali per queste ultime, i dazi stabiliti a seconda della materia di cui esse sono formate.

   
 

5. É riservata la facoltà all ufficio di dogana di esigere, fino allo sdoganamento definitivo di tutte le spedizioni parziali, una cauzione per i dazi più alti da pagare eventualmente e di munire di un contrassegno di intensificazione le parti importanti. L Ufficio di, dogana ha pure il diritto di accertarsi, mediante una verificazione fatta dopo la montatura della macchina, che tutte le spedizioni parziali appartavano effettivamente alla detta macchina.

   
 

6. Le parti di ricambio e di riserva pagano sempre i dazi loro propri.

   
 

7. Per Il pagamento dei dazi d'entrata, nessuna distinzione é fatta riguardo alle materie delle quali le macchine sono formate, in quanto nessuna differenza sia fatta dalla tariffa doganale italiana del 9 giugno 1921.

   
 

8. Le macchine e le parti staccate di macchine possono essere pulite, dipinte, verniciate ó altrimenti lavorate, senna che, per il fatto della speciale lavorazione subita, ne venga ad essere scambiata lux classificazione doganale, fatta astrazione per gli alberi a gomito del n. 465 della tariffa italiana.

   
 

9. Le svestiste disposizioni sono applicabili anche agli apparecchi nominati sotto il n. 437 della tariffa italiana.

   
       

ex 396

Macchine motrici:

   

ex a)

a moto alternativo:

   
 

ex 1. a vapore, del peso:

   
 

a) di più di 200 quintali

15,--

0,2

 

b) di più di 100, fino a 200 quintali

16,--

0,2

 

c) di più di 50, fino a 100 quintali

17,--

0,2

 

d) di più di 25, firmo a 50 quintali

18,--

0,2

 

2. a combustione interna, del peso:

   
 

a) di più di 1000 quintali

18,--

0,3

 

b) di più di 500, fina a 1000 quintali

20,--

0,3

 

c) di pii di 200, fino a 500 quintali

23,--

0,3

 

d) di più di 100, fino a 200 quintali

25,--

0,3

 

e) di più di 50, fino a 100 quintali

30,--

0,3

 

f) di più di 25, fino a 50 quintali

35,--

0,3

 

g) di più di 10, fino a 25 quintali

45,--

0,3

 

h) di più di 5, fino a 10 quintali

60,.--

0,3

 

ch) di più di 3, fino a 5 quintali

70,--

0,3

 

i) di più di 1 e mezzo, fino a 3 quintali

90,--

0,3

 

j) fino a 1 quintale e mezzo

100,--

0,3

       

ex 397

Loccomobili:

   

ex a)

a vapore:

   
 

pesanti da 20 a 50 quintali

25,--

0,5

       

ex 398

Caldaie generatrici di vapore:

   

a)

a tubi da fumo

26,--

0,3

b)

a tubi d'acqua

30,--

0,3

       

ex 400

I. Condensatori:

   

a)

interamente o in massima parte di rame e sue leghe

35,--

0,3

b)

interamente di ghisa

10,--

0,8

c)

altri

30,--

0,4

 

II. Economizzatori e soprariscaldatori:

   
 

a) interamente o in massima parte di rame e sue leghe

35,--

0,8

 

b) interamente di ghisa

10,--

0,8

 

c) altri

30,--

0,8

       

401

Focolari ondulati per caldaie a vapore

15,--

0,5

       

402

Griglie meccaniche di ghisa, per caldaie

13,--

0,4

       

ex 406

Macchine cercatrici:

   

b)

altre

20,--

0,5

       

ex 407

Macchine agrarie e loro parti:

   

ex a)

aratri:

   
 

ex 3. Aratri con bure di legno e zappettavamo (bineuses) a un rango

12,--

-

 

ex b) trebbiatrici, del peso:

   
 

2. di più di 10, fino a 30 quintali

16,--

0,3

 

3. fino a 10 quintali

18,--

0,3

ex b)

non nominate:

   
 

ex 2. altre:

   
 

I. scavapatate

14,--

-

 

II. seminatrici

18,--

-

 

III. spandiconcime

18,--

-

       

ex 408

Macchine non nominate, per mulini

16,--

-

       

ex 418

Macchine per la fabbricazione di materiali da costruzioni edilizie e stradali:

   
 

I. Frantumati (concasseurs) del peso:

   
 

a) di più di 50 quintali

13,--

0,3

 

b) di più di 10, fino a 50 quintali

15,--

0,3

 

c) di più di 5, fino a 10 quintali

18,--

0,3

 

d) fina a 5 quintali

22,--

0,3

 

II. Mulini a palle per materie secche, del peso:

   
 

a) di più di 50 quintali

13,--

0,5

 

b) di più di 10, fino a 50 quintali

15,--

0,5

 

c) di più di 5, fino a 10 quintali

18,--

0,5

 

d) fino a 5 quintali

22,--

0,5

 

III. Macchine per laterizi, per la fabbricazione dei mattoni silico - calcarei e per la fabbricazione della calce e del cemento

18,--

-

       

ex 421

Macchine da centrifugazione per zuccherifici, tipo Weston e centrifughe per pani dry zucchero:

   

ex a)

con tamburo di ghisa, di ferro o di acciaio, del peso:

   
 

1. di più di 3 quintali

20,--

0,4

ex b)

altre, del peso:

   
 

1. di più di 3 quintali

25,--

0,4

       

ex 422

Macchine per la lavorazione del latte:

   

a)

scrematrici

50,--

-

       

425

Macchine per lavare, stirare, disinfettare, tingere e imbianchire fibre e materie tessili e loro manufatti, del peso:

   

a)

di più di 10 quintali

25,--

0,4

b)

di più di 2 e mezzo, fino a 10 quintali

27,--

0,4

c)

fino a 2 quintali e mezzo

30,--

0,4

       

ex 431

Pompe mosse meccanicamente o a mano:

   

ex a)

alternative:

   
 

ex 1. di ghisa, di ferro o di acciaio, del peso:

   
 

a) di più di 10 quintali

6,--

0,5

 

b) di più di 3, fino a 10 quintali

18,--

0,5

 

c) di più di 1, fino a 3 quintali

22,--

0,5

ex b)

rotative:

   
 

ex 1. di ghisa, di ferro o di acciaio, del peso:

   
 

a) di più di 10 quintali

20,--

0,4

 

b) di più di 3, fino a 10 quintali

24,--

0,4

 

c) di più di 1, fino a 3 quintali

30,--

0,4

 

ex 2. altre, del peso:

   
 

a) di più di 10 quintali

28,--

0,5

 

b) di più di 3, fino a 10 quintali

35,--

0,5

       

ex 437

Macchine ed apparecchi per riscaldare, raffreddare, distillare, concentrare e simili:

   

ex a)

senza serpentino:

   
 

ex 2. raccoglitori e filtri d'aria, in ghisa, ferro e rame; caldaie di miscelazione e chiarificazione dei sughi, per burrifici, diffusori, evaporatori e cristallizzatori per zuccherifici, refrigeranti per burrifici, macchine per germinazione dell'orzo e macchine per deaquificazione, del peso:

   
 

a) di più di 20 quintali

20,--

0,5

 

b) di più di 5, fino a 20 quintali

22,--

0,5

 

c) di più di 1, fino a 5 quintali

24,--

0,5

       

445

Tocchi e frantoi per semi e frutti, del peso:

   

a)

di più di 3 quintali

12,--

0,3

b)

fino a 3 quintali

15.--

0,3

       

446

Gru, escluse quelle montate su carro ferroviario:

   

a)

di ferro o di acciaio

20,--

0,4

b)

di ghisa

16,--

0,5

       

ex 451

Bilance:

   

ex a)

automatiche della portata:

   
 

1. di più di 150 chilogrammi

45,--

-

       

ex 457

Apparecchi non nominati, per l'applicazione della elettricità, del peso:

   

ex e)

fino a 1 chilogrammo:

   
 

- Pulsanti o bottoni per ammanetti elettrici e interruttori di corrente elettrica, di legno, anche con accessori di altre materie

70,--

-

       

458

Trasmissioni di movimento, compresi i rinvii

14,--

0,7

       

ex 460

I. Macchine lavatrici e tagliatrici per barbabietole; macchine per raspare e trinciare le barbabietole; trasportatori a scosse; granulato di zucchero e presse per polpe:

   

ex b)

di ghisa, di ferro o di acciaio, del peso:

   
 

1. di più di 100 quintali

24,--

0,3

 

2. di più di 50, fino a 100 quintali

27,--

0,3

 

3. di più di 10, fino a 50 quintali

36,--

0,3

ex c)

altre, del peso:

   
 

1. di più di 100 quintali

30,--

0,3

 

2. di più di 50, fino a 100 quintali

35,--

0,3

 

3. di più di 10, fino a 50 quintali

44,--

0,3

       

ex 466

Telai di ghisa per diaframmi per filtri presse del peso:

   

ex a)

3. di più di 40 chilogrammi, fino a 1 quintale

12,--

0,7

 

4. di più di 10, fino a 40 chilogrammi

13,--

0,7

ex 466

- Coltelli da cesoie per metalli: del peso:

   

ex b)

4. di più di 10, fino a 40 chilogrammi

40,--

0,5

 

5. di più di 1, fino a 10 chilogrammi

50,--

0,5

 

Ad 466. - In quanto il trattamento delle parti staccate idi macchine non sia più favorevole all'importatore, le parti staccate di ghisa, greggi, seguono il trattamento convenzionale della ghisa in getti, greggi; quelle di, ghisa malleabile, di ferro o di acciaio, in getti o in pezzi fucinati o stampati a saldo, greggi, seguono il trattamento della ghisa malleabile e dei ferri o acciai, in getti o in pezzi fucinati stampati a saldo, greggi. Si considerano emme gregge anche le parti staccate di macchine alle quali sono stati tolti, dopo il getto, la fucilazione o la stampatura, i pezzi di colata o materie e le sbavature, con qualsiasi mezzo, perché le dette operazioni non costituiscano un vero lavoro della superficie dell'oggetto. É indifferente che le dette operazione: siano state eseguite a micron o a macchina.

   


 

Numero e lettera della tariffa italiana

Denominazione delle merci

Dazio di entrata L. e. (oro)

Coefficiente di maggiorazione

   

per quintale

 
 

Categoria XXIII.

   
 

Utensili e struccanti per arti e mestieri e per l' agricoltura.

   

ex 472

Vomeri

20,--

0,2

       

ex 473

Punte da vomeri

2,--

-

       

ex 476

Ferri da stiro, macchiette d'uso domestico per tritare la carne, il formaggio, il pane; del peso per pezzo:

   

ex b)

1. di più di 10 chilogrammi

35,--

0,4

 

2. di più di 3, fino a 10 chilogrammi

45,--

0,4

 

3. di più di 1, fino a 3 chilogrammi

60,--

0,4

 

4. fino a 1 chilogrammo

80,--

0,4

       
 

Categoria XXVI.

   
 

Veicoli.

   

535

Dischi per ruote, d'acciaio laminato:

   
 

greggi

16,--

0,6

b)

lavorati, anche con cerchioni

20,--

0,6

       
 

SEZIONE V.

   
 

Pietre, terre e minerali non metallici, laterizi, ceramiche e vetrerie.

   
 

Categoria XXVII.

   
 

Pietre, terre e minerali non metallici.

   

551

Lavori di smeriglio, di corindone, di carborundum e simili, naturali o artificiali, del peso per pezzo:

   

a)

di più di 5 chilogrammi

30,--

-

b)

di più di 750 grammi, fino a 5 chilogrammi

45,--

-

c)

di più di 75, fino a 750 grammi

70,--

-

d)

fino a 75 grammi

140,--

-

ex 551

Macine cementate o di tritumi agglomerati, rivestite di uno strato di smeriglio, corindone, carborundum e materie simili

15,--

-

       

556

Caolino

Esente

-

       

558

Argille, terre refrattarie e terre da fonderia, anche calcinate

Senti

-

   

per quintale

 

563

Bitumi solidi

0,50

-



 

Numero e lettera della tariffa italiana

Denominazione delle merci

Dazio di entrata L. e. (oro)

Coefficiente di maggiorazione

   

per quintale

 
 

Categoria XXIX.

   
 

Prodotti delle industrie ceramiche.

   
 

Ad 574.

   
 

I. Le stufe e porti di stufe di terra cotta, di ogni forma, anche verniciate e smaltate ad un, sol colore, cmc non decorate, si classificano corree terre cotte d'uso comune; tutte le coltre stufe e parti di stufe, di terra cotta, si classificano emme "terre cotte altre".

   
 

II. Il vasellame di terra cotta, conosciuto sotto il nome di "Vasellame di Znojmo (Znaim)", prodotto nel distretto di Znojmo (Znaim), decorato o no, della specie dei campioni annessi alla presente Convenzione, é ammesso al dazio ridotto di lire oro 750 il quintale, fino alla concorrenza di quintali 750 alleno, a condizione che l'origine di esso sia dimostrata da un eterificato rilasciato da una delle Autorità municipali del Distretto.

   
       

ex 575

Grès:

   

ex a

ordinari:

   
 

I. in tubi e raccordi

8,--

0,5

 

II. in mattoni e mattonelle di spessore di 30 millimetri e più, per pavimentazione (Klinkers)

8,--

-

       

577

Terraglie (lavori di pasta bianca):

   

a)

bianche dolci

15,--

0,7

b)

bianche forti:

   
 

I. articoli igienici (vasche da bagno, lavabi, "closet", "bidet" e simili)

30.--

0,4

 

II. altri

30,--

0,7

c)

colorate, anche a fondo unito, o comunque decorate

40,--

0,7

       

578

Porcellane:

   

a)

bianche:

   
 

I. articoli igienici (vasche da bagno, lavabi, "closet", bidet" e simili)

35,--

0,5

 

II. altri

85,--

0,7

b)

colorate, anche a fondo unito o comunque decorate

45,--

0,7

       

579

Ambrogette:

   

a)

di terracotta, con intonaco terroso di colori rosso - bruno, giallastro o nero (esagonale o piastrellino alla marsigliese)

4,--

-

Segue 579 b)

di qualunque altra specie o materia ceramica:

   
 

Nella determinazione dello spessore delle ambrogette non si tiene conto del minore spessore che esse presentano lungo i lati o agli angoli, per effettori smussatura avente Lo scopo di facilitare l'adattamento delle ambrette alle costruzioni o la connessione fra una ambretta e l'altra; non si tiene conto egualmente delle lievi depressioni che esse presentano allo stesso scopo sulla superficie del rovescio, quando tali depressioni, non occupino una parte predominante di tale superficie.

   
 

1. bianche, anche smaltate, di spessore:

   
 

a) di più di 12 millimetri

14,--

0,5

 

b) di più di 9, fino a 12 millimetri

19,--

0,5

 

c) di più di 6, fino a 9 millimetri

24,--

0,5

 

d) fino a 6 millimetri

30,--

0,5

 

2. tinte in pasta, non smaltate, anche con disegni od ornati, ottenuti in pasta, di spessore:

   
 

a) di più di 12 millimetri

14,--

0,5

 

b) di più di 9, fino a 12 millimetri

19,--

0,5

 

c) di più di 6, fino a 9 millimetri

24,--

0,5

 

d) fino 26 millimetri

30,--

0,5

 

3. altre, dispersore:

   
 

a) di più di 12 millimetri

19,--

0,5

 

b) di più di 9, fino a 12 millimetri

25,--

0,5

 

c) di più di 6, fino a 9 millimetri

32,--

0,5

 

d) fino a 6 millimetri

40,--

0,5

       

ex 580

Isolatori di porcellana:

   

ex a)

semplici:

   
 

1. bianchi, pesanti:

   
 

a) più di 1 chilogrammo

35,--

0,5

 

b) più di 500 grammi, finora 1 chilogrammo.

40,--

0,5

Segue ex 580

s) più di 100, fino a 500 grammi

50,--

-

 

c) fino a 100 grammi

65,--

-

b)

commisti con altre materie

Aumento di lire 10 il quintale sul dazio più favorevole dei semplici, secondo la specie.

-




Související odkazy



Pøihlásit/registrovat se do ISP