Středa 17. listopadu 1926

Začátek schůze ve 3 hod. 50 min. odpol.

Přítomni:

Předseda: Malypetr.

Místopředsedové: Slavíček, inž. Dostálek, Stivín, Zierhut.

Zapisovatelé: Bečko, Dubický.

237 poslanců podle presenční listiny.

Zástupci vlády: ministři Černý, dr Mayr - Harting, Najman, dr Peroutka, Šrámek, Udržal.

Z kanceláře sněmovny: sněm. tajemník dr Říha, jeho zástupce dr Záděra.

Předseda (zvoní): Zahajuji 47. schůzi poslanecké sněmovny.

Udělil jsem dovolené: na dnešní schůzi pp. posl. Procházkovi a Petrovičovi, na tento týden posl. Ostrému, Andělovi, Mlčochovi - vesměs pro neodkladné záležitosti.

Nemocí omluvil se posl. Vičánek.

Došla oznámení o změnách ve výborech. Žádám o přečtení.

Zástupce sněm. tajemníka dr Záděra (čte):

Do výboru rozpočtového vyslal klub poslanců republikánské strany zeměděl. a malorol. lidu dne 11. listopadu 1926 posl. Křemena za posl. E. Vencla, dne 13. listopadu 1926 posl. E. Vencla za posl. Křemena , klub poslanců komunistické strany Československa posl. Bolena za posl. Landovou-Štychovou , klub slovenských ľudových poslancov posl. Hvozdzíka za posl. dr Budaye, klub poslanců "Deutsche christl.-soz. Volkspartei" dne 11. listopadu 1926 posl. Bartela za posl. Kunze, dne 12. listopadu 1926 posl. Bobka za posl. Bartela , klub poslanců "Deutsche Nationalpartei" dne 12. listopadu 1926 posl. Horpynku za posl. inž. Kallinu, dne 15. listopadu 1926 posl. inž. Kallinu za posl. Horpynku , klub poslanců "Deutsche soz.-dem. Arbeiterpartei" posl. Schweichharta za posl. Hackenberga.

Do výboru imunitního vyslal klub poslanců čsl. soc.-dem. strany dělnické posl. Kříže za posl. Kleina , klub poslanců "Deutsche soz.-dem. Arbeiterpartei" posl. de Witte za posl. Pohla , klub poslanců komunistické strany v Československu posl. dr Gátiho za posl. Bolena. Do výboru iniciativního vyslal klub poslanců čsl. živnostensko-obchodnické strany středostavovské posl. Horáka za posl. Ostrého , klub poslanců republikánské strany zeměděl. a malorol. lidu dne 12. listopadu 1926 posl. Žalobina za posl. dr Slávika, dne 17. listopadu 1926 posl. dr Slávika za posl. Žalobina , klub poslanců "Vereinigter parlamentarischer Klub des Bundes der Landwirte, der Deutschen Gewerbepartei und der Ungarischen Nationalpartei" posl. Böhma a Koczora za posl. Wagnera a Weissera. Do výboru zahraničního vyslal klub poslanců republikánské strany zeměděl. a malorol. lidu posl. dr Chvalkovského za posl. Bradáče , klub poslanců "Deutsche soz.-dem. Arbeiterpartei" dne 15. listopadu 1926 posl. Tauba za posl. dr Czecha, dne 17. listopadu 1926 posl. Pohla za posl. Tauba. Do výboru branného vyslal klub poslanců čsl. strany lidové posl. Myslivce za posl. Fr. Navrátila.

Předseda: Předseda vlády zaslal přípisem ze dne 5. listopadu 1926, č. j. 6329/1076/S-26 m. r., přehled o vzájemném zastupování členů vlády. Žádám o přečtení.

Zástupce sněm. tajemníka dr Záděra (čte):

V Praze dne 5. listopadu 1926.

Předsednictvu poslanecké sněmovny NSRČ. v Praze. Předsednictvo ministerské rady zasílá k úřednímu upotřebení přehled o vzájemném zastupování členů vlády při podepisování zákonů a nařízení podle ustanovení §u 1 zákona ze dne 9. dubna 1920, č. 294 Sb. z. a n., dále v případě nepřítomnosti v ministerské radě, ve vedení resortní agendy a pod. Pana min. dr Beneše zastupuje pan předseda vlády Švehla, pana min. Černého zastupuje pan min. Udržal, pana min. dr Engliše zastupuje pan min. dr Peroutka, pana min. dr Hodžu zastupuje pan min. dr Srdínko, pana min. dr Mayr-Hartinga zastupuje pan min. dr Spina, pana min. dr Peroutku zastupuje pan min. dr Engliš, pana min. Najmana zastupuje pan min. dr Srdínko, pana min. dr Spinu zastupuje pan min. dr Mayr-Harting, pana min. dr Srdínko zastupuje pan min. dr Hodža, pana min. Udržala zastupuje pan min. Černý, pana min. Šrámka zastupuje pan min. dr Nosek, pana min. dr Noska zastupuje pan min. Šrámek, pana min. dr Kállaye zastupuje pan min. dr Hodža. O tom se zároveň vyrozumívá též předsednictvo senátu NSRČ.

Předseda vlády: Švehla v. r.

Předseda: Došla naléhavá interpelace. Žádám o přečtení.

Zástupce sněm. tajemníka dr Záděra (čte):

Naléhavá interpelace posl. Moudrého a druhů p. předsedovi vlády a příslušným ministrům o sporu p. Cyrila Koburka a trestních opatřeních s věcí tou souvisících.

Předseda: Počátkem schůze byly tiskem rozdány vládní návrhy.

Zástupce sněm. tajemníka dr Záděra (čte):

699. Vládní návrh zákona o provedení úmluvy mezi Československou republikou a republikou Rakouskou ze dne 29. května 1925, a úmluvy mezi Československou republikou a královstvím Italským ze dne 4. května 1926, o plnění smluv o pojištění na život a důchody.

700. Vládní návrh zákona, kterým se prodlužuje platnost zákona ze dne 3. dubna 1925, č. 53 Sb. z. a n., o dávkách za úřední úkony ve věcech správních.

704. Vládní návrh zákona, kterým se pozměňuje zákon ze dne 21. prosince 1923, č. 268 Sb. z. a n., o dani z obratu a dani přepychové a prodlužuje jeho platnost.

705. Vládní návrh zákona o nové úpravě finančního hospodářství svazků územní samosprávy.

706. Vládní návrh zákona o přímých daních.

Předseda: Počátkem schůze byly tiskem rozdány zprávy.

Zástupce sněm. tajemníka dr Záděra (čte):

662. Zpráva výboru imunitního o žádosti kraj. soudu v Olomouci z 10. června 1926, č. Tk X 1355/26, za souhlas s trest. stíháním posl. Matznera pro přečin podle §u 14, č. 1, a přečin podle §u 14, č. 5 zákona na ochranu republiky.

664. Zpráva výboru imunitního o žádosti okr. soudu v Mor. Ostravě z 28. června 1926, č. T VIII 1471/26, za souhlas s trest. stíháním posl. Prokeše pro přestupek urážky na cti ve smyslu §u 491 tr. z.

665. Zpráva výboru imunitního o žádosti okr. soudu v Čes. Skalici ze dne 23. dubna 1926, č. T 120/26, za souhlas s trest. stíháním posl. Bolena pro přestupek zákona shromažďovacího podle § § 2 a 19 zákona ze dne 15. listopadu 1867, č. 135 ř. z.

666. Zpráva výboru imunitního o žádosti zem. trest. soudu v Praze z 29. dubna 1926, č. Tl XIV 258/26, za souhlas s trest. stíháním posl. Pechmana pro přečin proti bezpečnosti cti, spáchaný tiskem.

667. Zpráva výboru imunitního o žádosti kraj. soudu v Chebu ze dne 30. března 1926, č. Tk 693/26, za souhlas s trest. stíháním posl. Krebse pro přečin rušení obecného míru podle §u 14, č. 1 a 5 zákona na ochranu republiky.

668. Zpráva výboru imunitního o žádosti kraj. soudu v Chebu ze dne 22. března 1926, č. Tk 2471/24, za souhlas s trest. stíháním posl. Krebse pro přečin podle §u 14, č. 1 zákona na ochranu republiky.

669. Zpráva výboru imunitního o žádosti okr. soudu ve Vidnavě ze dne 29. května 1926, č. T 1 90/26, za souhlas s trest. stíháním posl. Schmerdy pro přestupek podle §u 431 tr. z.

671. Zpráva výboru imunitného o žiadosti hlav. štát. zastupiteľstva v Košiciach zo dňa 16. januára 1926, č. 1035/26, za vydanie posl. Sedorjaka k trest. stíhaniu pre trojnásobný prečin podľa §u 14, č. 5 zákona na ochranu republiky.

672. Zpráva výboru imunitného o žiadosti hlav. štát. zastupiteľstva v Košiciach, ktoré žiada vydať posl. Sedorjaka k trest. stíhaniu pre prečin podľa §u 69/1 tr. z. a §u 4, odst. I zák. čl. XL z r. 1914, prečin podľa §u 14, č. 3 zákona č. 50/23 Sb. z. a n., prečin podľa §u 14, č. 1, a zločin podľa §u 15, č. 3 zákona na ochranu republiky, prečin podľa §§ 2, 4, odst. II zák. čl. XLI z r. 1914, ďalej pre prečin podľa §u 14, č. 3 a 5 zákona čís. 50/23 Sb. z. a n., a konečne priestupok podľa §u 46 zák. čl. XL z r. 1879.

673. Zpráva výboru imunitního o žádosti sedrie v Nitře ze dne 27. dubna 1926, č. Tk VII 1167/25, za souhlas s trest. stíháním posl. Hlinky pro přečin podle §u 14, č. 5 zákona na ochranu republiky a přečin urážky četnictva podle § § 2, 4, odst. II, §u 8, č. 3 zák. čl. XLI z r. 1914, dále přečin podle §u 11, č. 1 a 2 zákona na ochranu republiky.

674. Zpráva výboru imunitního o žádosti hlav. stát. zastupitelství v Bratislavě ze dne 2. ledna 1926, č. 16.196/25, za souhlas s trest. stíháním posl. Hlinky pro dvanácteronásobný přečin pomluvy a urážky na cti podle §§ 1, 2, 3, č. 1, 4, odst. II zák. čl. XLI z r. 1914.

675. Zpráva výboru imunitního o žádosti zem. trest. soudu v Brně ze dne 28. července 1926, č. Tk XIII 2129/26, za souhlas s trest. stíháním posl. Haruse pro zločiny podle §§ 81 a 87 tr. zák., přečin shluknutí podle §§ 283 a 284 tr. zák. a přestupky podle §u 312 tr. zák.

676. Zpráva výboru imunitního o žádosti okr. soudu v Žižkově za souhlas s trest. stíháním posl. Haruse pro přestupek §u 3 a §u 19 zákona shromažďovacího.

677. Zpráva výboru imunitního o žádosti okr. soudu v Bechyni za souhlas s trest. stíháním posl. Haruse pro přestupek §u 312 tr. zák. a §u 14 zákona shromažďovacího ze dne 15. listopadu 1867, č. 135 ř. z.

678. Zpráva imunitního výboru o žádosti okr. soudu pro přestupky v Praze za souhlas s trest. stíháním posl. Haruse pro přestupek §u 3 a §u 19 zákona shromažďovacího ze dne 15. listopadu 1867, č. 135 ř. z.

679. Zpráva imunitního výboru o žádosti okr. soudu pro přestupky v Praze za souhlas s trest. stíháním posl. Haruse pro přestupek podle §u 3 a §u 19 zákona shromažďovacího ze dne 15. listopadu 1867, č. 135 ř. z.

680. Zpráva imunitního výboru o žádosti okr. soudu na Smíchově za souhlas s trest. stíháním posl. Haruse pro přestupek §u 3 zákona shromažďovacího.

681. Zpráva výboru imunitního o žádosti okr. soudu v Nuslích z 9. května 1926, č. T 496/26, za souhlas s trest. stíháním posl. Dědiče pro přestupek §u 3 a §u 19 zákona shromažďovacího ze dne 15. listopadu 1867, č. 135 ř. z.

682. Zpráva výboru imunitního o žádosti hl. st. zast. v Bratislavě ze dne 2. června 1926, č. 7583/26, za souhlas s trest. stíháním posl. Siváka pro přečin podle §u 18, č. 2 a 3 zákona na ochranu republiky, přečin §u 24, č. 3 zákona o tisku, a pro přečin podle §u 11, č. 2, a §u 14, č. 3 zákona na ochranu republiky.

683. Zpráva výboru imunitního o žádosti okr. soudu pro přestupky v Praze z 2. června a 1. července 1926, č. TV 615/26, za souhlas s trest. stíháním posl. Hrušky pro přestupek §u 3 a §u 19 zákona shromažďovacího ze dne 15. listopadu 1867, č. 135 ř. z.

684. Zpráva výboru imunitního o žádosti kraj. soudu v Chebu z 29. května 1926, č. Nt 224/26, za souhlas s trest. stíháním posl. Kreibicha pro přečin podle §u 14, č. 5 zákona na ochranu republiky a přestupek urážky na cti podle §u 487, §u 488 tr. z. a čl. V zákona č. 8/63 ř. z.

685. Zpráva výboru imunitního o žádosti okr. soudu v Podbořanech za souhlas s trest. stíháním posl. Haiplicka pro přestupek podle §u 1 zákona ze dne 12. srpna 1921, č. 309 Sb. z. a n.

686. Zpráva výboru imunitního o žádosti župana župy košické za souhlas s trest. stíháním posl. Hvozdzíka pro přestupek nařízení ministerstva pro správu Slovenska ze dne 6. června 1920, č. 4916.

687. Zpráva imunitního výboru o žádosti okr. soudu v Rakovníku za souhlas s trest. stíháním posl. Muny pro přestupek §u 2 a §u 19 zákona shromažďovacího ze dne 15. listopadu 1867, č. 135 ř. z.

688. Zpráva výboru imunitního o žádosti kraj. soudu v Č. Budějovicích z 26. dubna 1926, č. Tl X 7/26, za souhlas s trest. stíháním posl. Čermáka pro přečin proti bezpečnosti cti podle §u 491 a §u 493 tr. z.

689. Zpráva výboru imunitního o žádosti okr. soudu v Čes. Krumlově z 24. března 1926, č. T 197/26, za souhlas s trest. stíháním posl. Hirschla pro přestupek proti bezpečnosti cti podle §u 496 tr. zákona.

690. Zpráva výboru imunitního o žádosti kraj. soudu v Olomouci z 8. února 1926, č. Tl VIII 13/26, za souhlas k trest. stíhání posl. dr Schollicha pro přečin urážky na cti.

691. Zpráva výboru imunitního o žádosti kraj. soudu v N. Jičíně z 31. ledna 1926, č. Tl XI 4/26, za vydání posl. dr Schollicha pro přečin proti bezpečnosti cti tiskem.

692. Zpráva výboru imunitního o žádosti kraj. soudu v N. Jičíně za souhlas s trest. stíháním posl. dr Schollicha pro zločin podle §u 2 a přečiny podle §u 14, č. 1 a 5, a §u 17, č. 1 zákona na ochranu republiky.

693. Zpráva výboru imunitního o žádosti okr. soudu v Děčíně z 12. ledna 1926, č. Tv 672/25, za souhlas s trest. stíháním posl. L. Wenzela pro přestupek proti bezpečnosti cti.

694. Zpráva výboru imunitního o žádosti hlav. stát. zastupitelství v Bratislavě z 8. ledna 1926, č. 16.262/25, za souhlas s trest. stíháním posl. Tománka pro přečin pomluvy podle §u 1, §u 3, odst. II, č. 1 zák. čl. XLI z r. 1914.

701. Zpráva výboru imunitního o žádosti hlav. stát. zastupitelství v Košicích z 13. května 1926, č. 6292/26, za souhlas s trest. stíháním posl. Fedora pro přečin pomluvy podle §u 1 zák. čl. XLI z r. 1914.

702. Zpráva výboru imunitního o žádosti okr. soudu pro přestupky v Praze z 15. června 1926, č. T IV 1215/26, za souhlas s trest. stíháním posl. Štětky pro přestupek podle §u 23 zákona ze dne 17. prosince 1862, č. 6 ř. z. z r. 1863.

703. Zpráva výboru imunitního o žádosti hlav. stát. zastupitelství v Bratislavě za souhlas s trest. stíháním posl. Steinera pro přečin podle §u 1 zák. čl. XLI z r. 1914, kvalifikovaný podle §u 3, č. 1 a 2, odst. II téhož zákona a pro zločin podle §u 15, č. 3 zákona na ochranu republiky.

Předseda: Počátkem schůze byl tiskem rozdán a současně přikázán výboru iniciativnímu návrh:

Zástupce sněm. tajemníka dr Záděra (čte):

698. Návrh posl. Čuříka a druhů na vydání zákona, jímž se prodlužuje lhůta pro přihlášení nároků na důchod válečných poškozenců.

Předseda:Výboru imunitnímu přikazuji žádosti:

Zástupce sněm. tajemníka dr Záděra (čte):

Žádosti:

kraj. soudu v Č. Budějovicích ze dne 11. listopadu 1926, č. Tk 1058/26, za souhlas s trest. stíháním posl. Hirschla pro delikty §u 14, č. 5 a §u 15, č. 3 (ad § 1, odst. 2 a § 7, č. 1, 2) zákona na ochranu republiky a §u 491, §u 496 tr. z., čl. V zákona č. 8 ř. z. z r. 1863 (urážka vlády, parlamentu a důstojnického sboru) (č. J 299-II),

kraj. soudu v Č. Budějovicích ze dne 10. listopadu 1926, č. Tk 476/26, za souhlas s trest. stíháním posl. Hirschla pro přestupek zpronevěry podle §u 183, 461 trest. zákona (č. J 300-II),

okr. soudu v Opavě ze dne 12. listopadu 1926, č. T VII 973/26/2, za souhlas s trest. stíháním posl. Rýpara pro přestupek urážky na cti podle §u 487 tr. z. (č. J 301-II) .

Předseda (zvoní): Přistoupíme k projednávání 1. odstavce pořadu, jímž jest:

1. Zpráva výboru zahraničního a výboru pro záležitosti průmyslu, obchodu a živnosti o vládním návrhu (tisk 424), kterým se předkládá Národnímu shromáždění k schválení prozatímní úprava obchodních styků mezi republikou Československou a republikou Tureckou, sjednaná výměnou not v Angoře dne 11. dubna 1926 a uvedená v prozatímní platnost vládní vyhláškou ze dne 21. května 1926, č. 77 Sb. z. a n. (tisk 518).

Zpravodajem výboru zahraničního je pan posl. dr Hnídek, zpravodajem výboru pro záležitosti průmyslu, obchodu a živností pan posl. Petrovický.

Dávám slovo prvnímu zpravodajovi, panu posl. dr Hnídkovi.

Zpravodaj posl. dr Hnídek: Slavná sněmovna! Mezi naší republikou a mezi Tureckem byla uzavřena r. 1925 prozatímní úmluva, a to obvyklým způsobem, jakým se prozatímní smlouvy uzavírají, totiž výměnou not. Tato výměna not stala se 6. srpna 1925. U nás vešla tato prozatímní smlouva v platnost vládní vyhláškou 19. srpna 1925 a byla rovněž schválena ministerskou radou tureckou, ale nebyla schválena Národním shromážděním tureckým, a mezitím, nežli byla schválena tureckým Národním shromážděním, přijalo toto Národní shromáždění zákon, kterým se všeobecně zvyšují proti nesmluvním státům celní koeficienty z 5 na 8. Toto zvýšení ovšem podle zákona tureckého nebude aplikováno jednak na státy, které mají jednak definitivní smlouvu, toto zvýšení vylučující, jednak na státy, které mají smlouvu zatímní, pokud doba její platnosti nepřevyšuje 6 měsíců.

Poněvadž však naše prozatímní úmluva s Tureckem neodpovídá ustanovení tohoto zákona tureckého, hrozilo nám již 20. února 1926 úplné přerušení obchodních styků s Tureckem, ale okamžitým zahájením jednání mezitím přece jen se podařilo prodloužiti tuto úmluvu až do 11. dubna 1926. Zatím uzavřena byla nová prozatímní obchodní smlouva mezi republikou naší a mezi republikou tureckou, jež se právě slavné sněmovně předkládá. Tato smlouva je podobného znění se smlouvami, které Turecko uzavřelo s řadou států, a spočívá na zásadě nejvyšších výhod. Turecko se zavázalo, že s výrobky průmyslovými a zemědělskými, přicházejícími z republiky Československé, bude zacházeti tak, jako nakládá s produkty zemědělskými a výrobky průmyslovými. pocházejícími a přicházejícími z území signatárních mocností obchodní smlouvy, uzavřené v Lausanne dne 24. července 1923. Podobný závazek převzali jsme i my. Jest tedy předložená úmluva vlastně opět smlouvou na základě nejvyšších výhod.

Samo sebou se rozumí, že nám muselo záležeti na udržení obchodních styků s Tureckem z toho důvodu, že obchodní styky mezi republikou naší a Tureckem jsou dosti živé. Z Turecka se k nám dováží hlavně tabák, koberce, kůže, duběnky, fíky, hrozinky atd., pro nás jest Turecko důležitým odběratelem hlavně výrobků průmyslových, především cukru, zboží bavlněného, jutového, konopného, vlněného, potom obuvi, klobouků, rukavic, nábytku z ohýbaného dřeva atd.

O tomto čilém obchodním styku mezi Tureckem a naší republikou svědčí čísla, která udávají dovoz a vývoz r. 1924 a 1925. Tak činil r. 1924 náš přímý vývoz zboží do Turecka 126,865.479 Kč a r. 1925 167,149.694 Kč. Náš přímý dovoz z Turecka činil r. 1924 30,778.757 Kč a r. 1925 43,894.668 Kč.

Protože tedy tyto obchodní styky jsou tak čilé a je naděje, že se budou ještě více rozvíjeti, navrhuje zahraniční výbor slavné sněmovně, aby schválila usnesení (čte):

Národní shromáždění republiky Československé projevuje souhlas s prozatímní úpravou obchodních styků mezi republikou Československou a republikou Tureckou, sjednanou v Angoře dne 11. dubna 1926 a uvedenou v prozatímní platnost vládní vyhláškou ze dne 21. května 1926, č. 77 Sb. z. a n.

Předseda (zvoní): Dávám slovo druhému zpravodaji, panu posl. Petrovickému.

Zpravodaj posl. Petrovický: Slavná sněmovno! Obchodní smlouvy jsou hospodářským prostředkem vývozní a dovozní politiky každého dobře spravovaného státu. Náš mladý stát, Československá republika, snažila se vždy sjednati obchodní smlouvy se všemi státy, pokud jenom tomu poměry politické a hospodářské dovolovaly. Tyto smlouvy byly a jsou sjednávány buď na delší neb kratší dobu, někde jako úmluva o prozatímní úpravě obchodních styků atd. Potřeba těchto úmluv je důležitá pro naši Československou republiku, ve které máme téměř 80 % průmyslu převzatého ze starého Rakouska. Zaměstnání našeho průmyslu je silně podmíněno dobrými smlouvami, třebas prozatímními úmluvami. A dnes máme schváliti podobnou úpravu obchodních styků Československé republiky s republikou Tureckou, při čemž obě strany mají velký zájem na této úpravě.

Z našeho státu dodáváme Turecku řadu produktů, o kterých mluvil p. předřečník, a naopak zase Turecko dodává nám zboží, o kterém se rovněž p. předřečník zmínil. Jelikož jsme před časem zahájili s Tureckem jednání o definitivní obchodní smlouvu, podařilo se nám udržeti dosavadní smluvní stav podle prozatímní obchodní úmluvy ze dne 6. srpna 1925 až do dubna 1926. Nyní však jsme nuceni tuto úmluvu nahraditi novou úmluvou, která odpovídá jednak tureckému zákonu ze dne 20. prosince 1925, jednak má obdobné znění se smlouvami, jež Turecko právě uzavřelo s Nizozemskem, Belgií, Dánskem, Egyptem a jinými státy. Tato naše úmluva opírá se o zacházení podle zásady o nejvyšších výhodách, začež Turecko se nám zavazuje, že bude nakládati s našimi produkty zemědělskými i průmyslovými, jako nakládá s výrobky z území signatárních mocností obchodní úmluvy uzavřené v Lausanne dne 24. července 1923.

Tento postup odpovídá nejvyšším výhodám.

Z uvedených důvodů usnesl se výbor pro záležitosti průmyslu, obchodu a živností doporučiti slavné sněmovně usnesení (čte):

Národní shromáždění republiky Československé projevuje souhlas s prozatímní úpravou obchodních styků mezi republikou Československou a republikou Tureckou, sjednanou v Angoře dne 11. dubna 1926 a uvedenou v prozatímní platnost vládní vyhláškou ze dne 21. května 1926, č. 77 Sb. z. a n.

Související odkazy



Přihlásit/registrovat se do ISP