Národní shromáždění československé / Poslanecká sněmovna1925 – 1929

Die von allem Anfang an den Beamtenabbau geknüpften Befürchtungen, dass er zu nationalen Zwecken missbraucht werden könnte, haben sich namentlich in den letzten Wochen in geradezu erschreckender Weise erfüllt. Im grellen Widerspruche mit wiederholten amtlichen und halbamtlichen Erklärungen, dass die sprachliche Qualifikation für sich allein keinen Grund zum Abbau bilden werde, sind Tausende und Abertausende, - bei der Post allein mehr als 5000 - deutsche Beamte trotz durchaus entsprechender Qualifikation abgebaut worden.

Dadurch sind nicht bloss ungezählte Existenzen vernichtet worden. Vielmehr muss es das deutsche Volk als eine Verletzung der ihm verfassungsrechtlich gewährleisteten Rechte empfinden, dass man es systematisch seiner Beamten beraubt und wider Recht und Gesetz um seinen Anspruch auf den öffentlichen Arbeitsplatz bringt. Die namentlich in Post- und Eisenbahnwesen geübte Praxis, die Abgebauten alsbald durch neue, zumeist überdies unqualifizierte čechische Angestellte zu ersetzen, widerspricht überdies offenkundig dem Sinn und Zweck des Abbaugesetzes. Endlich zieht die Art und Weise der Durchführung des Abbaues Hals über Kopf die schwersten Störungen des Verkehres nach sich und gefährdet damit das öffentliche Interesse und die Bedürfnisse von Handel und Industrie.

Die Unterfertigten stellen daher den dringlichen Antrag:

Das hohe Haus wolle beschliessen:

1. Die Regierung wird aufgefordert: die getroffenen Massnahmen auf dem Gebiete des Beamtenabbaues unverzüglich zu suspendieren und das gesamte Material, das geeignet ist, einen vollen Einblick in die bisherige Durchführung des Beamtenabbaues zu gewähren, dem Hause ehebaldigst vorzulegen;

2. einen parlamentarischen Untersuchungsausschuss einzusetzen, der die ganze Angelegenheit des Beamtenabbaues zu prüfen und dem Hause darüber Bericht zu erstatten hat.

Čeho se úřednictvo od prvého počátku od restrikce obávalo, že by se jí totiž mohlo zneužíti k národním účelům, splnilo se jmenovitě v posledních týdnech přímo strašlivě. V křiklavém rozporu s opětovnými úředními i poloúředními prohlášeními, že jazyková kvalifikace sama o sobě nebude důvodem pro restrikci, bylo tisíce a tisíce německých úředníků propuštěno - jedině u pošty přes 5000 - přes, to, že byli vesměs náležitě kvalifikováni.

Tím nebylo jen zničeno nesčetné množství existencí, naopak, německý národ musí pociťovati jako porušení práv, v ústavě mu zaručených, že jest soustavně olupován o své úřednictvo a proti právu a zákonu připravován o svůj nárok na práci ve veřejných službách. Praxe, prováděná jmenovitě u pošt a železnic, že propuštění úředníci byli v brzku opět nahrazováni novými, vedle toho ještě většinou nekvalifikovanými českými zaměstnanci, příčí se nad to ještě zřejmě duchu a účelu restrikčního zákona. Konečně překotné provádění restrikce působí velmi těžké poruchy v dopravě a ohrožuje tím veřejný zájem a potřeby obchodu a průmyslu.

Podepsaní tedy podávají pilný návrh:

Slavná sněmovno, račiž se usnésti:

1. Vláda se vybízí, aby ihned odvolala opatření, která byla učiněna pokud jde o restrikci úřednictva a veškerý materiál, který může poskytnouti plný názor na dosavadní provádění restrikce úřednictva co nejrychleji předložila poslanecké sněmovně;

2. aby zřídila sněmovní vyšetřovací výhor, který by přezkoumal veškeré záležitosti restrikce úřednictva a podal o tom sněmovně zprávu?