| II. volební období. | 2. zasedání. |
Die Unterzeichneten stellen folgenden Antrag:
Das Abgeordnetenhaus wolle beschließen:
Das Finanzministerium wird aufgefordert, mit
den der Landwirtschaft angehörigen Kreisen einen ähnlichen
Ausgleich hinsichtlich der Verpflichtung zur Zahlung der Einkommensteuer
zu treffen, wie ein solcher Ausgleich bereits mit der Arbeiterschaft
und zuletzt mit den Festbesoldeten (Beamten und Angestellten)
für den Zeitraum bis Ende des Jahres 1926 getroffen wurde.
Das Finanzministerium hat im Wege eines Erlasses
die Verfügung getroffen, daß Arbeiter, deren Bruttolohnbezug
wöchentlich 140.- Kč übersteigt, ihrer Einkommensteuerverpflichtung
für die verflossenen Jahre und für das laufende Jahr
1926 vollständig Genüge leisten, wenn sie einen 3prozentigen
Lohnabzug durch den Arbeitgeber an die Steuerverwaltung
abführen. Eine gleiche Begünstigung erfahren auch auf
Grund des Erlasses des Finanzministeriums vom 22. April 1926,
Zahl 30.639-26-III 9a die Festbesoldeten (Beamten und Angestellten),
die bei einem Monatsbezuge von 608 bis 1500 Kč 4
Prozent und von 1501 bis 2000 Kč 5 Prozent im Wege des
Dienstgebers an die Steuerämter abstatten.
Unter den Landwirten befinden sich nun viele
Personen, die durch übermäßige Einschätzung
ihres Reineinkommens eine Übersteuerung erfahren haben und
das zum großten Teile deshalb, weil die Steuerverwaltungen
auf die von den Landwirten vorgelegten Einbekenntnisse keine Rücksicht
nahmen, sondern auf Grund von Schlüsselzahlen das der Besteuerung
unterworfene Reineinkommen berechnet haben. Gegen diese Vorschreibungen
haben leider viele Landwirte die Rokursfrist versäumt. Es
betrifft das hauptsächlich jene Landwirte, die als Besitzer
kleinster, kleiner und mittlerer landwirtschaftlicher Betriebe
die in der Wirtschaft vorkommenden Arbeiten entweder ganz allein
oder mindestens zum größten Teile allein besorgen müssen.
Von ihnen wird jetzt seitens der Steuerämter in rücksichtsloser
Weise die oft gar nicht zu Recht bestehende Einkommensteuer eingetrieben.
Es ist notwendig, daß auch hier ähnliche Erleichterungen
hinsichtlich der Abstattung der Einkommensteuer platzgreifen und
die Landwirtschaft, bei der unter kleinen landwirtschaftlichen
Verhältnissen das Einkommen auch nur als Lohneinkommen zu
werten ist, nicht ungünstiger behandelt wird als die Arbeiterschaft
und die Festbesoldeten.
Die durch die Annahme des Antrages erfolgte
Verringerung der Staatseinnahmen läßt sich durch Ersparungen
in den militärischen Ausgaben ausgleichen.
In formaler Beziehung wird um die eheste Überweisung
des Antrages an den Budgetausschuß ersucht.
| II. volební období. | 2. zasedání. |
Podepsaní navrhují:
Poslanecká sněmovno, račiž se usnésti:
Ministerstvo financí se vybízí, aby se zemědělskými
vrstvami sjednalo podobné vyrovnání stran
závazku k placení daní z příjmu,
jaké sjednalo již s dělnictvem a naposled se
zaměstnanci s pevnými platy (úředníky
a zaměstnanci) pro dobu do konce roku 1926.
Ministerstvo financí nařídilo výnosem,
že dělníci, jejichž hrubý příjem
přesahuje týdně 140 Kč, dostojí
úplně svému závazku stran daně
z příjmu za uplynulá léta a za běžný
rok 1926, odvádějí-li prostřednictvím
svého zaměstnavatele bernímu úřadu
3% ze své mzdy. Táž výhoda poskytuje
se podle výnosu ministerstva financí ze dne 22.
dubna 1926, čís. 30.639-26-III 9 a, zaměstnancům
s pevným platem (úředníkúm
a zaměstnancům), kteří prostřednictvím
svého zaměstnavatele platí berním
úřadům při měsíčním
příjmu od 608 do 1500 Kč 4% a od 1501 do
2000 Kč 5%.
Mezi zemědělci jest mnoho osob, které, poněvadž
jejich čistý příjem byl příliš
vysoko oceněn, byly příliš zdaněny,
poněvadž berní správy většinou
nepřihlížely k přiznáním
podaným zemědělci, nýbrž čistý
příjem podléhající zdanění
počítaly podle klíče. Mnoho zemědělců
bohužel zmeškalo lhůtu k podání
odvolání proti těmto předpisům.
Týká se to hlavně zemědělců,
kteří jako držitele nejmenších,
drobných a středních hospodářství
musí obstarávati práce v hospodářství
buď úplně sami nebo aspoň většinou
sami. Berní úřady vymáhají
na nich bezohledně daň z příjmu, která
často není ani pravoplatná. Jest třeba,
aby i zde byly poskytnuty podobné úlevy při
placeni daně z přijmu a aby se se zemědělstvím,
u něhož při malých hospodářských
poměrech dlužno posuzovati příjem jako
mzdu, nenakládalo nepříznivěji než
s dělnictvem a se zaměstnanci s pevným platem.
Úbytek státníc příjmů
vzniklý přijetím tohoto návrhu lze
vyrovnati úsporami ve vydáních na vojsko.
Po stránce formální žádáme,
aby tento návrh byl co nejdříve přikázán
výboru rozpočtovému.