POSLANECKÁ SNĚMOVNA N. S. R. Č. 1926.

lI. volební období.
2. zasedání.

Původní znění.

548.

Antrag

des Abgeordneten Dr. Keibl und Genossen

auf sofortige Hilfeleistung für die Opfer der Unwetterkatastrophe in Nordböhmen.

Sonntag, den 13. Juni 1926 wurde das nördliche Böhmen von einem schweren Unwetter heimgesucht. Am meisten haben die Gerichtsbezirke Wegstädtl, Leitmeritz, Lobositz, Aussig, Tetschen, Bensen, Kamnitz und Rumburg gelitten. Es wurden Felder, Wiesen überschwemmt, die Ernte vielfach vernichtet, Straßen und Brücken zerstört und auch an Häusern ein bedeutender Schaden angerichtet. Besonders die bereits durchgeführten Flußregulierungen haben durch das Unwetter sehr gelitten, so der Ritinabach bei Sebusein an der Elbe und der Kamnitzbach im Weichbilde der Stadt Böhm. Kamnitz. Das Dorf Pokratitz bei Leitmeritz, welches Mitte August v. J. der Schauplatz einer Überschwemmungskatastrophe war, ist wiederum schwer heimgesucht worden und zu dem alten Schaden ist ein beträchtlicher neuer hinzugekommen. Im Ganzen dürfte der Schaden den Betrag von 3 Millionen Kronen erreichen, wenn nicht übersteigen.

Es tut infolgedessen dringende Hilfe not, welche sich in zwei Richtungen geltend zu machen hätte, nämlich:

1. Dadurch, daß den Verunglückten möglichst schnelle Hilfe gebracht wird, damit sie für die nächste Zukunft mit ihren Familien halbwegs gesichert sind,

2. durch eine umfassende Vorsorge dafür, daß sich derartige Wetterkatastrophen nicht mehr, oder wenigstens nicht in dem Ausmaße auswirken können.

Auf Grund dieser Tatsachen stellen die Gefertigten den Antrag:

Die Regierung wolle aufgefordert werden:

1. den Schaden ungesäumt amtlich zu erheben,

2. im weitesten Maße Steuerabschreibungen vornehmen zu lassen,

3. die notwendigen Straßen-, Brücken- und Regulierungsbauten, insbesondere die in Betracht kommenden Wildbachverbauungen schleunigst auf Staatskosten durchzuführen,

4. im Ursprungsgebiete des Pokratitzer Baches und Kamnitzbaches, sowie bei allen anderen Wildbachen, wenn es vom technischen Standpunkte aus als zweckdienlich erscheinen sollte, Talsperren zu errichten.

Die zur Durchführung des Antrages erforderlichen Mittel sind auf Grund des Gesetzes vom 15. Oktober 1925 Nr. 22 bereitzustellen.

Mit Rücksicht auf die Dringlichkeit der Angelegenheit wird beantragt, diesen Antrag dem Budgetausschuße zur ehesten Berichterstattung zuzuweisen.

Prag, am 23. Juni 1926.

Dr. Keibl, Ing. Kallina, Matzner, Dr. Koberg, Weber, Horpynka, Dr. Rosche, Leibl, Blatny, de Witte, Hackenberg, Pohl, Heeger, Schuster, Kirpal, Taub, Dr. Czech, Siegel, Dr. Schollich, Dr. Lehnert, Grünzner.



POSLANECKÁ SNĚMOVNA N. S. R. Č. 1926.

lI. volební období.

2. zasedání.

Překlad.

548.

Návrh

poslance dra Keibla a druhů,

aby byla neprodleně poskytnuta pomoc obětem živelné pohromy v severních Čechách.

V neděli dne 1. června 1926 byly postiženy těžkou bouří severní Čechy. Nejhůře byly postiženy soudní okresy Štětí, Litoměřice, Lovosice, Ústí nad Labem, Děčín, Benešov nad Ploučnici, Česká Kamenice a Rumburk. Pole a louky byly zaplaveny, žeň často zničena, silnice a mosty poškozeny a také na domech byla způsobena značná škoda. Bouří zvláště velmi utrpěly již provedené regulace řek, tak na potoce Rytina u Sebuzína nad Labem a potoce Kamenice v obvodu města Česká Kamenice. Obec Pokratice u Litoměřic, která byla v polovici m. r. jevištěm záplavy, byla opět těžce postižena a ke staré škodě přibyla značná škoda nová. Celkem činí škoda 3 miliony Kč, ne-li více.

Jest proto třeba naléhavé pomoci, kterou by bylo poskytnouti ve dvou směrech; totiž:

9. tím, že se poskytne postiženým co nejrychleji pomoc, aby byli se svými rodinami aspoň poněkud zajištěni pro nejbližší budoucnost;

2. rozsáhlou péčí, aby se již takovéto živelné pohromy nemohly opakovati nebo aspoň v takovém rozsahu.

Proto podepsaní navrhují:

Vláda se vyzývá:

1. aby neprodleně úředně zjistila škodu;

2. aby nejrozsáhlejší měrou provedla daňové odpisy;

3. aby co nejrychleji provedla na státní útraty potřebné stavby silnic, mostů a regulační práce, zvláště pak hrazení patoků, kde je to nutné;

4. aby v území, kde pramení Pokratický potok a Kamenice, jakož i na všech ostatních bystřinách, kde jest to s technického stanoviska účelné, vystavěla údolní přehrad.

Peníze potřené k provedení návrhu buďtež opatřeny podle zákona ze dne 15. října 1923, č. 225.

Poněvadž jde o naléhavou věc, navrhujeme, aby tento návrh byl přikázán výboru rozpočtovému, aby o něm podal co nejdříve zprávu.

V Praze dne 23. června 1926.

Dr. Keibl, inž. Kallina, Matzner, dr. Koberg, Weber, Horpynka, dr. Rosche, Leibl, Blatny, de Witte, Hackenberg, Pohl, Heeger, Schuster,Kirpal, Taub, dr. Czech, Siegel, dr. Schollich, dr. Lehnert, Grünzner.


Související odkazy



Přihlásit/registrovat se do ISP