POSLANECKÁ SNĚMOVNA N. S. R. Č. 1926.
II. volební období. 3. zasedání.

Původní znění.

625.

Antrag

der Abgeordneten Roscher, Kaufmann und Genossen

auf Änderung des Gesetzes vom 31. März 1925, Nr. 61 Slg. d. G. u. V. über die Aufrechterhaltung von Arbeits- (Dienst-) Verhältnissen während der Dauer der Waffen- (Dienst-) Übungen.

Die Gefertigten stellen folgenden Antrag:

Das Abgeordnetenhaus wolle beschließen:

Gesetz

vom....................,

womit das Gesetz vom 31. März 1925. Nr. 61 Slg. d. G. u. V. über die Aufrechterhaltung von Arbeits- (Dienst-) Verhältnissen während der Dauer der Waffen- (Dienst-) Übungen.

Die Nationalversammlung der Čechoslovakischen Republik hat folgendes Gesetz beschlossen:

§ 1.

Im § 3 des Gesetzes 61/1925 hat die in Klammern gesetzte Einschaltung folgendermassen zu lauten:

ť(§ 1154 b des allgemeinen bürgerlichen Gesetzbuches, Gesetz vom 16. Jänner 1910 R. G. Bl. Nr. 20 Gesetz vom 13. Jänner 1914 R. G. Bl. Nr. 9, Gesetz vom 31. Jänner 1922 Slg. d. G. u. V. Nr. 34).Ť

§ 2.

Mit der Durchführung dieses Gesetzes, welches mit dem Tage der Kundmachung in Wirksamkeit tritt, wird der Minister für soziale Fürsorge und der Minister für nationale Verteidigung im Einvernehmen mit den beteiligten Ministern betraut.

Begründung:

Es ist der Wille des Gesetzgebers gewesen, die Geltung des § 1154 b a. b. G. B. auch für den Fall der Einrückung zur Waffenübung aufrecht zu erhalten. Deshalb hat auch das Abgeordnetenhaus die in der Regierungsvorlage enthaltene ausdrückliche Ausschließung des § 1154 b eliminiert und der Senat hat sich dieser Änderung angeschlossen. Doch ist, weil die Anwendbarkeit dieser Bestimmung nicht ausdrücklich statuiert wurde, eine Unklarheit und infolge widersprechender Urteile der Gerichte eine Rechtsunsicherheit entstanden, welche es nötig macht, den Willen des Gesetzgebers auch ausdrücklich zum Ausdruck zu bringen. Diesem Zweck dient der vorliegende Antrag, welcher eine Belastung der Staatsfinanzen nicht mit sich bringt.

In formeller Beziehung beantragen wir die Zuweisung des Antrages an den sozialpolitischen Ausschuß.

Prag, den 14. Oktober 1926.

Roscher, Kaufmann,

Grünzner, Blatny, Juran, Čermák. Śliwka. Kreibich, Heeger, Schäfer, Muna, de Witte, Taub, Dietl, Leibl, Schweichhart, Pohl, Vrtaník, Hackenberg, Kirpal, Staněk W., Schuster, dr Czech, Hirschl.




POSLANECKÁ SNĚMOVNA N. S. R. Č. 1926.

II. volební období.

3. zasedání.

Překlad.

625.

Návrh

poslanců Roschera, Kaufmanna a druhů

na změnu zákona ze dne 31. března 1925, č. 61 Sb. z. a n., o zachování pracovních (služebních) poměrů po dobu cvičení ve zbrani (cvičení služebních).

Podepsaní navrhují:

Poslanecká sněmovno, račiž se usnésti:

Zákon

ze dne.......................,

jímž se mění zákon ze dne 31. března 1925, č. 61 Sb. z. a n., o zachování pracovních (služebních) poměrů po dobu cvičení ve zbrani (cvičení služebních).

Národní shromáždění republiky Československé usneslo se na tomto zákoně:

§ 1.

Věta uvedená v §u 3 zákona č. 61/1925 v závorkách zní takto:

ť(§ 1154 b všeobecného občanského zákoníka, zákon ze dne 16. ledna 1910, č. 20 ř. z., zákon ze dne 1. ledna 1914, č. 9 ř. z., zákon ze dne 31. ledna 1922, č. 34 Sb. z. a n.).Ť

§ 2.

Provedením tohoto zákona, který nabývá účinnosti dnem vyhlášení, pověřuje se ministr sociální péče a ministr národní obrany v dohodě se zúčastněnými ministry.

Odůvodnění:

Vůlí zákonodárcovou bylo zachovati platnost §u 1 154 b) v. o. z. i při nastoupení ke cvičení ve zbrani. Proto také poslanecká sněmovna vypustila výslovné vyloučení § 1154 b) ve vládním návrhu a senát se k této změně připojil. Přes to však, poněvadž nebylo výslovně ustanoveno, že tohoto ustanovení užíti lze, jest zde jakási nejasnost a odporujícími rozsudky soudu nastala právní nejistota, takže jest nutno vůli zákonodárcovu vyjádřiti také výslovně. To jest účelem tohoto návrhu, jenž státní finance nezatěžuje.

Po stránce formální navrhujeme aby tento návrh byl přikázán výboru sociálně-politickému.

V Praze dne 14. října 1296.

Roscher, Kaufmann,

Grünzner, Blatny, Juran, Čermák, Śliwka, Kreibich, Heeger, Schäfer, Muna, de Witte, Taub, Dietl, Leibl, Schweichhart, Pohl, Vrtaník Hackenberg, Kirpal, Staněk W., Schuster, Dr. Czech, Hirschl.


Související odkazy



Přihlásit/registrovat se do ISP