Národní shromáždění československé / Poslanecká sněmovna1925 – 1929

V odpovědi vlády ze dne 25, listopadu 1926 (číslo tisku VII/725/26) na naléhavou interpelaci poslanců H. Bergmanna, Fr. Buřívala, B. Procházky, L. Pechmanové a spol. v téže věci podanou (číslo tisku 596/26) bylo zevrubněji vylíčeno, že vláda zamýšlí připraviti osnovu zákona, který by sjednotil pensijní pravidla, v němž z administrativních důvodů nebude možno vyhnouti se otázce staropensistů, že však nelze pomýšleti na to, aby se na všechny staropensisty užilo ustanovení nových platových zákonů a že úplné materielní zrovnoprávnění pensistů není vůbec myslitelno a proveditelno vzhledem na různost personálních norem a poměrů v různých dobách, v nichž tito staropensisti aktivně sloužili oproti normám dnes platným.

Vláda prohlásila však ve zmíněné odpovědi, že zamýšlí pečovati aspoň o určitou pomoc nejstarším a nejpotřebnějším pensistům mimo rámec chystaného pensijního zákona. Příslušnou osnovu zamýšlí vláda podati v časové souvislosti s jinými opatřeními sociální povahy.

In der Antwort der Regierung vorn 25. November 1925 (Druck Nr. VII/725/26) auf die dringliche Interpellation der Abgeordneten H. Bergmann, Fr. Buříval, B. Procházka, L. Pechmanová und Genossen in derselben Angelegenheit (Druck Nr. 596/26) wurde eingehend dargelegt, daß die Regierung beabsichtigt, eine Regierungsvorlage vorzubereiten, welche die Pensionsnormen vereinheitlichen soll, wobei aus administrativen Gründen die Frage der Altpensionisten nicht zu umgehen sein wird, daß aber nicht daran gedacht wird, die Bestimmungen der neuen Gehaltsgesetze auf alle Altpensionisten anzuwenden, und daß die vollständige materielle Gleichstellung mit Rücksicht auf die Verschiedenheit der Personalnormen und Verhältnisse in den verschiedenen Zeiten, in denen diese Altpensionisten aktiv gedient haben, gegenüber den heute giltigen Normen überhaupt nicht denkbar und nicht durchführbar ist.

Die Regierung hat jedoch in der erwähnten Antwort erklärt, daß sie beabsichtigt, wenigstens für eine gewisse Beihilfe für die ältesten und bedürftigsten Pensionisten außer dem Rahmen des in Vorbereitung befindlichen Pensionsgesetzes Sorge zu tragen. Die bezügliche Vorlage beabsichtigt die Regierung in zeitlichem Zusammenhang mit anderen Maßnahmen sozialer Natur einzubringen.