| II. volební období | 4. zasedání |
Samstag, den 4. Juni l. J, um l/22 Uhr früh
und an dem gleichen Tage 6 Uhr abends gingen über die Gemeinde
Sattel und Umgebung im Adlergebirge sehr schwere, durch längere
Zeit anhaltende wolkenbruchartige Gewitter verbunden mit starkem
Hagelschlag nieder, welche sehr schweren Schaden anrichteten.
Es wurden die Wiesen unter Wasser gesetzt, die Felder überschwemmt
und Sand und Gerölle abgelagert, so daß infolge des
Hagelschlages sämtliche Feldfrüchte vernichtet wurden.
Die durch die sehr schweren Gewitter verursachten Unwetterschäden
haben für die Einwohner von Sattel im Adlergebirge geradezu
katastrophalen Charakter, so daß sofortige und ausreichende
staatliche Hilfe notwendig ist.
Die Gefertigten stellen daher den Antrag:
Das Abgeordnetenhaus wolle beschliessen:
Die Regierung wird aufgefordert, folgende Maßnahme zu treffen;
1.) Eine Feststellung der durch die Elementarkatastrophe herbeigeführten
Schäden unter Zuziehung der Gemeindevertretung von Sattel
anzuordnen
2.) Ein langfristiges, unverzinsliches Darlehen aus Staatsmitteln
mit aller Beschleunigung zu gewähren,
3.) Den betroffenen Personen Steuerabschreibungen und Notstandsunterstützungen
zu gewähren, besonders eine mehrjährige Grundsteuerabschreibung
für die devastierten Grundstücke,
|
II. volební období | 4. zasedání | |
V sobotu, dne 4. června t. r. v půl, druhé
ráno a téhož dne v 6 hodin večer snesly
se nad obcí Sedloňovem a okolím v Orlických
horách velmi těžké, déle trvající
bouře na způsob průtrže mračen
se silným krupobitím a způsobily velmi těžké
škody, Louky byly zatopeny, pole zaplavena, naneseny, písek
a valouny, takže krupobití zničilo veškeré
polní plodiny.
Škody způsobené velmi těžkou bouří
jsou pro obyvatelstvo obce Sedloňova v Orlických
horách přímo pohromou, takže jest třeba
neprodlené a vydatné státní pomoci.
Podepsaní tedy navrhují:
Poslanecká sněmovno račiž se usnésti:
Vláda se vyzývá, aby učinila tato
opatření:
1.) Aby nařídila zjistiti škody, způsobené
živelnou pohromou a aby k tomu přibrala obecní
zastupitelstvo sedloňovské.
2.) Aby co nejrychleji poskytla ze státních peněz
dlouhodobou bezúročnou zápůjčku.
3.) Aby postiženým poskytla daňové odpisy
a nouzové podpory a zvláště, aby na
několik let odepsala pozemkovou daň ze zpustošených
pozemků.