Národní shromáždění československé / Poslanecká sněmovna1925 – 1929

Es ist eine allgemein bekannte Tatsache, daß die große Mehrheit der Bevölkerung, die Gehalts- und Lohnempf'änger im besonderen, in ihrer Lebenshaltung um mindestens ein Drittel gegenüber den. Vorkriegsverhältnissen schlechter gestellt ist, was sich daraus ergibt, daß die Preissteigerung gegenüber 1914 ungefähr das Neunfache ausmacht, während die Einkünfte höchstens das Sechsfache des Friedenseinkommens betragen. Diese Herabsetzung der Lebenshaltung bedeutet, daß die Arbeiter, Angestelltem und Beamten ihrer kulturellen Bedürfnisse äußerst einschränken mußten, weil sie mit ihrem Gehalts- und Lohneinkommen zur Not imstande sind, den Aufwand für Kost. Wohnung und Bekleidung zu decken. Ein weiteres Ansteigen der Preise der wichtigsten Bedarfsartikel, wie es sich seit einiger Zeit in beängstigender Weise geltend macht, führt also zu einer noch kümmerlicheren Lebenshaltung der breitesten Bevölkerungsschichten, wodurch letzten Endes der Gesundheitszustand immer mehr gefährdet wird. Die Verelendung der Lebenshaltung, besonders in den industriellen Randgebieten, die zudem unter der schweren Wirtschaftskrise und der Arbeitslosigkeit furchtbar leiden, kommt auch in der geringen Bevölkerungszunahme zum Ausdruck und muß binnen kurzem zu einer katastrophalen Entwicklung führen, die sich besonders auch in erhöhter Sterblichkeit und einem Sinken des Durchschnittslebensalters ausdrücken wird.

Es ist statistisch nachgewiesen, in welch beängstigender Weise die Teuerung zunimmt. Die Preissteigerung beträgt bereits gegenüber den Vorjahre im allgemeinen 10%, beläuft sich aber bei einigen Artikeln, wie Kartoffeln; die gerade in der Verpflegung der breiten Maßen, die erste Stelle einnehmen, bis auf 250 Prozent. Die Kornpreise stehen sogar um 765% höher als im Vorjahre.

Die Ursache dieser Teuerungswelle ist besonders in der Abschnürung des Inlandkonsums vom Auslande durch die Zollgesetze zu suchen. wenn vom anderer Seite geltend gemacht wird, daß die Teuerung auf die vorjährige Mißernte zurückzuführen sei, bestätigt dies nur, wie unvernünftig es ist, den Ausgleich des Lebensmittelmarktes durch das Abschnüren des Einfuhr zu verhindern.

Ein weiterer Grund wäre in unlauteren Manipulationen des Großhandels zu suchen, der bestrebt ist, Warenmangel zu Sondergewinnen umzumünzen.

Schließlich sind die überspannten Verbrauchs- und Handelssteuern, besonders die Umsatzsteuer, mitschuldtragend an dem unerträglichen Verhältnissen.

Es kann nicht die Aufgabe einer verantwortungsbewußten Staatsverwaltung sein, untätig dieser tatsächlich katastrophalen Entwicklung zuzusehen.

Wir fragen daher die Gesamtregierung, ob sie geneigt ist die notwendigen Maßnahmen zu ergreifen, die geeignet sind, die Lebenshaltung der Bevölkerung in den durch die Teuerung hart bedrohten Gebieten auf ein erträgliches Maß zurückzuführen namentlich.

1. die Einfuhr von Vieh, Fleisch und anderer wichtiger Lebensmittel im erf'orderlichen Ausmaße anzubahnen;

2. eine Notstandsaushilfe den am meisten gefährdeten Industriebezirken endlich zuzuführen;

3. die Wege zu einer großzügigen Wirtschaftspolitik einzuschlagen, das Handelsvertragswesen zu fördern und den Abschluß von Handelsverträgen zu beschleunigen, wie auch einen Ausbau des Wirtschaftsbeirates vorzunehmen;

4. die Preisbildung der wichtigsten Bedarfsartikel unter der Kontrolle zu stellen und

5. die Verbrauchs- und Handelssteuern, vor allem die Umsatzsteuer, ohne Verzug abzubauen?

Jest všeobecně známo, že veliká většina obyvatelstva, zvláště odkázaná na platy a mzdy, jest stran svého živobytí aspoň o jednu třetinu na tom hůře proti předválečným poměrům, což jest následkem toho, že ceny proti roku 1914 stouply asi devětkrát, kdežto příjmy činí nanejvýš šestinásobek příjmů mírových. Pro toto snížení úrovně živobytí musí dělníci, zaměstnanci a úředníci velice omezovati své kulturní potřeby, neboť se svým platem nebo mzdou jen nuzně mohou uhraditi výdaje na stravu, byt a ošacení. Další stoupání cen nejdůležitějších věcí spotřeby, jež po nějakou dobu s hrůzou pozorujeme, vede tedy ještě k nuznějšímu živobytí nejširších vrstev obyvatelstva, a konečný výsledek toho je, že zdraví lidu je stále více ohroženo. Zbědačení živobytí, zvláště v průmyslových pohraničních územích, strašně trpících zároveň těžkou hospodářskou krisí a nezaměstnaností, projevuje se také v nepatrném přírůstku obyvatelstva, povede tedy za krátko ke katastrofálnímu vývoji, jenž se projeví zvláště ve zvýšené úmrtnosti a v poklesu průměrného stáří.

Je statisticky prokázáno, jak děsivě stoupá drahota. Stoupnutí cen činí již proti loňsku všeobecně 10%, avšak u některých věcí, jako u bramborů, které právě ve stravě širokých vrstev zaujímají první místo, činí až 250%. Ceny žita jsou dokonce o 765% vyšší než loni.

Příčinu této drahotní vlny dlužno hledati především v tom, že zdejší spotřeba byla celními zákony oddělena od zahraničí. Tvrdí-li druhá strana, že příčinou drahoty jest loňská neúroda, potvrzuje to jen, jak jest nerozumné zamezením dovozu překážeti vyrovnání na trhu potravin.

Dalším důvodem byly by nekalé manipulace velkoobchodu, jenž usiluje využíti. nedostatku zboží ve prospěch zvláštních zisků.

Konečně přepjat spotřební a obchodní daně, zvláště daň obratová, mají vinu na těchto nesnesitelných poměrech. Nemůže býti úkolem státní správy, vědomé své odpovědnosti, aby nečinně přihlížela k tomuto skutečně katastrofálnímu vývoji.

Tážeme se tedy vlády, je-li ochotna učiniti nutná opatření, vhodná k tomu aby živobytí obyvatelstva v územích krutě ohrožených drahotou uvedla na snesitelnou míru, zvláště:

1. zahájiti potřebný dovoz dobytka, masa a jiných důležitých potravin.

2. poskytnouti konečně nouzovou výpomoc nejvíce ohroženým průmyslovým okresům;

3. začíti promyšlenou hospodářskou politiku. podporovati uzavírání obchodní smluv a urychliti uzavření ochodních smluv, jakož i vybudování hospodářský poradní sbor:

4. podrobiti kontrole vytváření cen nejdůležitějších předmětů spotřeby a

5. bez prodlení zrušiti spotřební a obchodní daně, především daň obratovou?