Národní shromáždění československé / Poslanecká sněmovna1925 – 1929

V odpovědi vlády ze dne 4. dubna 1927 (číslo tisku 993) na interpelaci pánů interpelantů v téže věcí padanou (číslo tisku 947) bylo sděleno, že vláda zamýšlí připraviti osnovu zákona, který by sjednotil pensijní pravidla, že v něm z administrativních důvodů nebude možno vyhnouti se otázce staropensistů, že však nelze pomýšleti na to, aby se na všechny staropensisty užilo ustanovení nových platových zákonů, ježto úplné materielní zrovnoprávnění pensistů není vůbec myslitelno a proveditelno, a že také nelze naprosto určití dobu, kdy bude možno osnovu předložili, že však vláda zamýšlí pečovati aspoň o určitou pomoc nejstarším a nejpotřebnějším pensistům mimo rámec chystaného pensijního zákona.

Osnova týkající se této pomocí se právě projednává a je úmysl předložiti ji sněmovnám tak, aby mohly jí projednati v tomto zasedání.

In der Antwort der Regierung vom 4. April 1927 (Druck Nr. 993) auf die Interpellation der Herren Interpellanten in der selben Sache (Druck Nr. 947) wurde bekanntgegeben, daß die Regierung beabsichtigt, einen Gesetzentwurf vorzubereiten, der die Pensionsnormen vereinheitlichen soll, daß in demselben aus administrativen Gründen nicht möglich sein wird, der Frage der Altpensionisten auszuweichen daß aber nicht daran gedacht wer den kann, auf alle Altpensionisten die Bestimmungen der neuen Gehaltgesetze an zuwenden weil die volle materielle Gleichstellung der Pensionisten überhaupt nicht denkbar und durchführbar ist und daß auch durchaus nicht die Zeit bestimmt werden kann wann die Vorlage des Gesetzesentwurfes tunlich sein wird, daß je doch die Regierung beabsichtigt, wenigstens für eine gewisse Aushilfe an die ältesten und bedürftigen Pensionisten außer halb des Rahmens des in Vorbereitung befindlichen Pensionsgesetzes zu sorgen.

Der Gesetzentwurf betreffend diese Aushilfe steht soeben in Verhandlung und es wird beabsichtigt, sie den beiden Häusern so bald vorzulegen, daß sie dieselbe in dieser Session in Behandlung nehmen können.