Národní shromáždění československé / Poslanecká sněmovna1925 – 1929

In einzelnem Staatsämtern bezogen die Beamten und Angestellten bis zum Jahre 1919 in dem Kurorten während der Kurzeit eine besondere Saisonzulage. Diese wurde wegen der während der Kurzeit erhöhten Arbeitsleistung und Inanspruchnahme und weiters wegen der durch die Kurzeit hervorgerufenem besonderen Verteuerung der Lebensnotwendigkeiten, hauptsächlich in den westböhmischen Kurortern gewährt. Sie belief sich auf jährlich 70 bis 270 Kronen, das waren ungefähr 20% des Jahresgehaltes der Vorkriegszeit. Wenn schon in der Vorkriegszeit anerkannt wurde, daß der Gehaltsbezug im den genannten Kurorten wahrend der Saisson eine Aufbesserung erfahren mußte, so gilt dies umsomehr bei dem jetzigen Verhältnissen, wenn man bedenkt, daß die heutigen Gehalte valutarisch die Vorkriegshöhe nach immer nicht erreicht haben. Die Zentralen einzelner Staatsämter. Privatunternehmungen und Banken tragen diesen außerordentlichem Verhältnissen Rechnung und gewähren ihren Angestellten gewisse Begünstigungen im Farm vom Monatszulagen. Saisonzulagen oder Jahresremunerationen. Es ist klar, daß die Arbeitsleistung in diesen Orten in Bezug auf Qualität und Intensität viel größere Anforderungen stellt als selbst in den Hauptstädten. Sie muß mit einer besonderen Aufmerksamkeit und Takt ausgeführt werden und ist deshalb so aufreibend, weil der Dienst während der Saison, der Verkehr mit einer Unzahl von Kurgästen, also meistens kranken, ungeduldigen, leicht erregbaren Menschen an das Personal die größten Anforderungen stellt.

Zn den genannten Kurorten kommen Leute aus der ganzen Welt zusammen, meist Angehörige der besseren und besten Stände. Es ist daher notwendig, daß sich der Angestellte den Verhältnissen anpassen und entsprechend auftreten kann. Wenn nun der Gehalt nicht zum Leben ausreicht, wie ist es dann möglich, daß sieh der Beamte oder Angestellte besser kleidet, um die Verwaltung dem Auslande gegenüber zu repräsentieren.

Ferner muß ausdrücklich darauf verwiesen werden, daß die vorübergehend angestellten Beamten bei einzelnen Staatsämtern außer der Reisegebühr, in Form von Kč 30-40 täglicher Diäten, eine Art Saisonzulage bereits erhalten. Die ständig beschäftigten Beamtem und Angestellten haben eben, weil sie eingearbeitet sind, auch in der Saison die vermehrte Hauptarbeit zu leisten, wofür ihnen schon seit einigen Jahren keine Vergütung gewährt wird. Deshalb erscheint zur Ausgleichung in der verschiedenem Behandlung und zur Besserung der äußerst schweren Lebensbedingungen eine Bäderzulage, wie sie bis zum Jahre 1919 aus analogen Gründen gewährt wurde, dringend geboten.

Die Gefertigtem stellen daher den Antrag, das Abgeordnetenhaus walle beschließen:

Die Regierung wird aufgefordert, den Beamten und Angestelltem er Kurorte in der Čechoslovakishen Republik eine Bäderzulage von 20% das Grundgehaltes für die Zeit vom 15. April bis 15. Oktober eines Jeden Jahres zu gewähren. In formaler Beziehung wird die Zuweisung des Antrages am den sozialpolitischen und den Budgetausschuß beantragt.

U některých státních úřadů dostávali úředníci a zaměstnanci až do roku 1919 v těchto lázeňských místech v lázeňské sezoně zvláštní sezonní přídavek. Tento přídavek byl zvláště v západočeských lázeňských místech poskytován proto, poněvadž v lázeňské sezoně byla zvýšena jejich výkonnost a upotřebení a dále proto, že v lázeňské sezoně byly zvlášť zdraženy životní potřeby. Tento přídavek činil ročně 70-270 korun, čili asi 20% předválečného ročního služného. Uznávalo-li se již v předválečné době, že požitky v uvedených lázeňských místech v sezoně musejí býti zlepšeny. Jest tomu tím spíše za nynějších poměrů, uváží-li se, že dnešní platy svou hodnotou stále ještě nedosáhly předválečné výše. Ústředí jednotlivých státních úřadů, soukromých podniků a bank přizpůsobují se těmto mimořádným poměrům a poskytují svým zaměstnancům určité úlevy ve formě měsíčních přídavků, sezonních přídavků nebo ročních remunerací. Jest jasné, že v těchto místech musí zaměstnanci pracovati mnohem pozorněji a intensivněji než dokonce v hlavních městech. Práce musí býti vykonávána velice pozorně a taktně a jest proto nesmírně vyčerpávající, poněvadž služba v sezoně, styk s velice čestnými lázeňskými hosty, tedy většinou nemocnými, netrpělivými, snadno se rozčilujícími lidmi činí velké požadavky na personálu.

V těchto lázeňských místech scházejí se lidé z celého světa a jsou to většinou příslušníci lepších a nejlepších stavů. Jest tedy nutno, aby se zaměstnance mohl přizpůsobiti poměrům a mohl přiměřeně vystupovati. Když pak plat nestačí ani na živobytí. Jak jest proto možné, alby se úředník nebo zaměstnanec lépe šatil, aby správu vůči cizině representoval.

Dále dlužno výslovně ukázati na to, že přechodně ustanovení úředníci u některých státních úřadů dostávají kromě cestovného jistý druh sezonní o přídavku ve formě diet, které činí 30-40 Kč denně. Stále zaměstnaní úředníci a zaměstnanci právě proto, že jsou zapracováni, musí i v sezoně vykonávati zvýšenou hlavní práci, začež se jim již po několik let neposkytuje žádná náhrada. Proto jest naléhavě nutno, aby k vyrovnání rozličného nakládání a ke zlepšení velice těžkých životních podmínek byl jim poskytován lázeňský přídavek, jaký se jim vyplácel až do roku 1919 ze stejných důvodů.

Podepsaní tedy navrhují:

Poslanecká sněmovna, račiž se usnésti:

Vláda se vyzývá, aby úředníkům a zaměstnancům v lázeňských místech v Československé republice poskytovala jako lázeňský přídavek 20% základního platu v době od 15. dubna do 15. října každého roku. Po stránce formální se navrhuje, aby tento návrh byl přikázán výboru sociálně-politickému a rozpočtovému.