V živé paměti všeho kulturního
lidstva jsou nesmírné pohromy, které strašným
zemětřesením postihly obyvatelstvo velké
částí bulharského státu. Ze
všech končin Evropy a celého světa docházejí
podpory, které dosahují již nyní téměř
40 milionů lvů.
Zejména skvěle a bratrsky zachovala se jugoslávská
vláda a skupština, která věnovala postiženému
Bulharsku několik milionů dinarů. Také
Rumunsko; Maďarsko a Itálie zasílají
oficielní podpory. U nás, zejména ČSK
podnikl obsáhlé sbírky, Zdaleka však
to není peníz, který by odpovídal
slovanskému charakteru našeho státu a lidské
solidaritě v utrpení. Škody jsou do miliard,
pomoc přichází v milionech.
Protože je v Bulharsku usazeno mnoho rodin československého
původu, taktéž zbavených zemětřesením
í nejnutnějších potřeb, a protože
náš stát nemůže v pomoci a ochotě
bratrskému slovanskému národu bulharskému
zůstati za Maďarskem a Itálií, táží
se naléhavě podepsaní:
1) Jaké pomocné kroky podnikla vláda republiky
Československé ve prospěch obyvatelstva krutě
postiženého strašným zemětřesením
v bratrském Bulharsku?
2) Jest vláda československá ochotna po příkladě
král. S. H. S. a j. států poskytnouti oficielně
zemětřesením postiženému obyvatelstvu
v Bulharsku zvláštní vydatnou pomoc?
3) Jest známo vládě republiky Československé,
že v postižených krajinách jsou také
četné, zvláště dělnické
rodiny československého původu, které
zemětřesením přišly o poslední
majetek a naší pomocí potřebují?
4) Učiní vláda Československé
republiky vše, co je její povinností lidskou
i slovanskou k statisícům nevinných a zničených
trpitelů v bratrském Bulharsku?