Am Dienstag den 28. August, zwischen 12 und 2 Uhr entlud sich
über ganz Südbohmen ein schweres Gewitter in einer noch
nie zu verzeichneten Ausdehnung. Am schwersten wurden im Krummauer
Bezirke die Gemeinden Stuben, Schwarzbach, Eggetschlag, Plaules,
im Kaplitzer Bezirke Rosenthal, Ober-Gallitsch, Zetlersdorf, Unterhaid,
Reichenau, Lodus, Oppolz, Buggaus, Zettwinz, Böhmdorf, Simetschlag,
Zirnetschlag, Buchers, Rappetschlag, Meinetschlag, Schomersdorf
und Suchental betroffen. Die gesamte Ernte mit Ausnahme von Heu
und Korn wurde vollständig vernichtet. Ganze Strecken Wald
wurden vom Sturm niedergelegt. Der verursachte Schaden beträgt
nach vorläufigen Schätzungen mehrere Millionen Kč.
Einige Stunden nach dem Gewitter wurden Eisstücke gewogen,
deren Gewicht noch 37 dkg betrug. Eine ganze Eisdecke lag am zweiten.
Tag noch über die vernichteten Fluren. Dächer wurden
abgetragen und arg beschädigt. Fast sämtliche gegen
West liegenden Fenster wurden zertrümmert: Das Gewitter stand
so niedrig, daß Arbeiter, die im Schwarzbacher Bräuhause
auf den Kühlstocken arbeiteten, über das Gewitter hinaus
das Firmament erblickten. Telephon- und Telegraphendrähte,
sowie die elektrischen Lichtleitungen wurden zerrissen. Es herrschte
eine vollständige Finsternis. Felder wurden abgetragen und
die Wiesen überschwemmt: Menschen und Tiere, die bei der
Einbringung der Ernte beschäftigt waren, wurden durch die
Schlossen verletzt. In den Graphitwerken in Schwarzbach wurden
die Raffinerien vernichtet und ein Schlot umgelegt.
In Budweis wirkte sich das Unwetter nur in einem heftigen Gewitter
mit Sturm und wolkenbruchartigem Regen aus. Gegen halb 1 Uhr mittags
wurde es plötzlich unheimlich finster, sodaß in vielen
Wohnungen Licht gemacht werden mußte. Bald prasselte ein
wolkenbruchartiger Regen unter heftigen Sturm und Blitzschlägen
nieder. In der Prager Vorstadt wurden einige Keller unter Wasser
gesetzt und in der Hardtmuthgasae schlug ein Blitz in ein Haus
ein. Nach halb 2 Uhr war hier das Gewitter wieder vorüber.
Das Elend in diesen Böhmerwaldgemeinden ist umso großer,
als sie auch in den beiden letzten Jahren Mißernten aufzuweisen
hatten. Ausgiebige Hilfe seitens der Regierung tut dringend not.
Die Gefertigten beantragen, daß
1. den Betroffenen die Steuern gestundet und die Grundsteuer von
den beschädigten Parzellen zur Gänze abgeschrieben werden.
2. Diesen zur Erhaltung des allernotwendigsten Viehstandes billige
Futtermittel zugewiesen und
3. eine ausgiebige entsprechende Unterstützung aus staatlichen
Mitteln gewährt wird.
|
| ||
V úterý dne 28. srpna mezi 12. a 2. hodinou strhla
se nad celými jižními Čechami krutá
bouře v rozměrech dosud nevídaných.
Nejtíže byly postiženy v Krumlovském okrese
obce Hůrka, Černá, Bližná, Plánička,
v kaplickém okrese Rožmitál na Šumavě,
Horní Kaliště, Certlov. Dolní Dvořiště,
Rychnov nad Malší, Mladoňov, Tichá,
Bukovsko, Cetviny, Mikulov, Příbramí, Bělá,
Pohoří na Šumavě, Rapotice, Malonty,
Všeměřice a Suchdol. Celá sklizeň
s výjimkou sena a žita byla úplně zničena.
Celé lány lesa byly bouří vymíceny.
Způsobená škoda podle předběžných
odhadů činí několik milionů
Kč. Několik hodin po bouři byly váženy
kroupy, které vážily ještě 37 dk.
Ještě druhého dne byly zničené
lány úplně pokryty ledem. Střechy
byly strženy a velice poškozeny. Skorem všchna
okna proti západu byla rozbita. Bouřka byla tak
nízko, že dělníci, kteří
v pivovaře v Černé pracovali na stokách,
viděli nad bouří oblohu. Telefonní
a telegrafní dráty jakož i elektrická
světelná vedeni byla přetrhána. Byla
úplná tma. Pole byla stržena a louky zaplaveny.
Lidé a zvířata, zaměstnaní
při snížení, úrody, byli kroupami
zraněni. V dolech na tuhu v Černé byly zničeny
rafinerie a poražen komín.
V Budějovicích projevila se tato nepohoda jen silnou
bouří s vichrem a průtrží mračen.
Asi v půl jedné odpoledne nastala náhle příšerná
tma, takže v četných bytech musili rozsvítiti.
Brzy nato spustil se liják jako průtrž mračen
s velkým vichrem a hromobitím. V Pražském
předměstí bylo zatopeno několik sklepů
a v Hartmuthově ulici uhodil blesk do jednoho domu. Po
půl druhé bylo zde již po bouři.
Byla v těchto šumavských obcích jest
tím větší, že v obou posledních
letech byly špatné žně. Vydatné
pomoci vlády jest naléhavě zapotřebí.
Podepsaní navrhují, aby
1. postiženým byly daně posečkány
a pozemková daň z poškozených parcel
aby byla úplně odepsána;
2. aby jim bylo přiděleno levné krmivo, aby
mohli udržeti nejnutnější dobytek a
3. aby jim byla poskytnuta vydatná přiměřená
podpora ze státních peněz.