Národní shromáždění československé / Poslanecká sněmovna1925 – 1929

Při večírku, který uspořádala v Brně dne 26 září 1928 brněnská odbočka spolku "Sozialistischer Jugendverband für die deutschen Gebiete der Čechoslovakischen Republik" se sídlem v Teplících-Šanově, byly bezpečnostními orgány zjištěny okolnosti a zabaven materiál svědčící o tom, že účelem večírku bylo agitovati mezi odvedenci proti plnění branně povinností a že k této agitací přesahující meze přípustně pacifistické propagandy a nesoucí veškeré známky skutkové podstaty činu trestného dle §u 16. zákona na ochranu republiky vybídlo ústředí spolku jednotlivě odbočky zvláštním oběžníkem, který obsahoval také návod, kterak odbočky mají při tom postupovati, aby tato zákonu se příčící činnost zůstala před úřady skryta. Bylo tudíž proti zodpovědným funkcionářům ústředí spolku v Teplicích-Šanově a brněnské odbočky učiněno trestní oznámení a v obou místech provedeny s výsledkem domovní prohlídky ve spolkových místnostech a u dotyčných spolkových funkcionářů. Kromě Teplic-Šanova a Brna byla domovní prohlídka provedena pouze ještě v dalším jednom případě.

Trestní řízení, které na základě výsledku domovních prohlídek bylo zavedeno, není dosud skončeno a nelze se proto toho času blíže o věci vyjádřiti, ani po té stránce, zda jedná se v daném případě těž o sdružování státu nepřátelské ve smyslu §u 17. zákona na ochranu republiky.

Pokud jde o výtku, že skoro každé vydání svazového časopisu se zabavuje podotýká se, že spolkový časopis "Sozialistische Jugend" vycházející jednou měsíčně v Teplících-Šanově byl letošního roku tamějším okresním úřadem, provádějícím tiskovou prohlídku časopisu zabaven dvakrát a to v říjnu a v listopadu. Zabavení toto bylo v obou případech příslušným tiskovým soudem potvrzeno, který tak uznal, že zabavení bylo zákonem odůvodněno.

Podle toho nejde v daném případě o žádné politické pronásledování a není důvodu činiti ve věci nějaké opatření.

Bei dem Abend, den in Brünn am 26. September 1928 die Brünner Zweigstelle des Vereines "Sozialistischer Jugendverband für die deutschen Gebiete der Čechoslovakischen Republik" mit dem Sitze in Teplitz-Schönau veranstaltete wurden durch die Sicherheitsorgane Umstände festgestellt und Material beschlagnahmt, das davon Zeugnis ablegt, daß Zweck dieses Abends die Agitation unter den Rekruten gegen die Erfüllung der Wehrpflicht war und daß zu dieser Agitation, die die zulässigen Grenzen einer pacifistischen Propaganda überschritt und alle Anzeichen des Tatbestandes der strafbaren Handlung nach § 16 des Gesetzes zum Schutze der Republik trug die Zentrale des Vereines die einzelnen Zweigstellen durch ein besonderes Rundschreiben auf forderte daß auch eine Anleitung enthielt, wie die Zweigstellen hiebei vorgehen sollen damit diese dem Gesetze wider sprechende Tätigkeit vor den Behörden verdeckt bleibe. Es wurde somit gegen die verantwortlichen Funktionäre des Zentralvereins in Teplitz-Schönau und der Brünner Zweigstelle die Strafanzeige gemacht und an beiden Orten Hausdurchsuchungen in den Vereinsräumlichkeiten und bei den betreffenden Vereinsfunktionären mit Erfolg vorgenommen. Außer in Teplitz-Schönau und Brünn wurde eine Hausdurchsuchung nur noch in einem weiteren Falle durchgeführt.

Das Strafverfahren, welches auf Grund des Ergebnisses der Hausdurchsuchungen eingeleitet wurde, ist bisher nicht beendet und man kann sich daher derzeit über die Sache nicht äussern, auch nicht nach der Seite, ob im gegebenen Falle es sich auch um eine dem Staate feindliche Vereinigung im Sinne des § 17 des Gesetzes zum Schutze der Republik handelt.

Was den Vorwurf anlangt, daß fast jede Ausgabe der Verbandszeitschrift beschlagnahmt wird, so wird bemerkt, daß die Verbandszeitschrift "Sozialistische Jugend" die einmal monatlich in Teplitz-Schönau erscheint, im heurigen Jahre durch die dortige Bezirksbehörde, die die Presseaufsicht über die Zeitschrift ausübt, zweimal beschlagnahmt wurde und zwar im Oktober und im November. Diese Beschlagnahme wurde in beiden Fällen von dem zuständigen Pressegericht bestätigt das hiedurch anerkannt hat, daß die Beschlagnahme gesetzlich begründet war.

Nach dem Gesagten liegt im gegebenen Falle keine Persekution politischer Natur vor, und es ist kein Grund in der Sache irgendwelche Verfügung zu treffen.