Národní shromáždění československé / Poslanecká sněmovna1925 – 1929

Die überaus starken und wochenlang anhaltenden Fröste haben den Kindern der besitzlosen Bevölkerungsklassen schwere Leiden auferlegt und bedrohen ihre Gesundheit und körperliche Entwicklung mit den ernstesten Gefahren. Die Kinder unbemittelter Eltern müssen sich ohne entsprechende Kleidung und Kälteschutz mittel in schlecht oder gar nicht geheizten Wohnungen aufhalten und sind so den schwersten Erkrankungen, ja selbst der Gefahr des Erfrierens ausgesetzt. Tatsächlich sind auch bereits Erfrierungsfälle zu beklagen gewesen. Dieser Notstand erfordert schleunigste Abhilfte schon aus rein menschlichen Erwägungen, aber auch deshalb, weil die ganze heranwachsende Generation dadurch in ihrer Entwicklung bedroht ist.

Infolge des Gesetzes über die Finanzwirtschaft der Selbstverwaltungskörper sind nicht nur die Gemeinden und Bezirke ausserstande gesetzt, diesem ausserordentlichen Notstand durch ausserordentliche Hilfsmassnahmen zu begegnen, zumal sie nicht einmal in der Lage sind, ihre bestehenden Fürsorgeeinrichtungen aufrecht zu erhalten, es sind damit aber auch die Jugendfürsorgeorganisationen, deren finanzielle Gebarung zum grossen Teile auf Subventionen der Selbstverwaltungskörper aufgebaut war, in ihrer Tätigkeit gehemmt, wenn nicht verhindert worden. Es ist also notwendig, dem bestehenden, eingearbeiteten und vorzüglich funktionierenden Apparat der Jugendfürsorgeorganisationen sofort die notwendigen Mittel zuzuführen, damit sie in die Lage versetzt werden, unverweilt warme Kleidungsstücke zu beschaffen, Bespeisungsaktionen einzuleiten und warme Stuben zu errichten. Im Artikel XXII des Finanzgesetzes wurden aus dem budgetmässigen Ueberschuss des Jahres 1929 5 Millionen Kronen zur Ausspeisung unbemittelter Kinder und 5 Millionen zur Unterstützung der Institutionen und Korporationen für Jugendfürsorge gewidmet. Diese Beträge müssen schleunigst flüssig gemacht werden. Aber dieser Betrag reicht nicht hin, er muss erhöht werden und dies ist ohne Weiteres möglich.

Die gesamten étatsmässigen Ueberschüsse nach dem Voranschlage für das Jahr 1929 betragen 35,534.482. Hievon sind 20 Millionen nach dem erwähnten Artikel XXII des Finanzgesetzes für kulturelle und soziale Zwecke gewidmet. Es bleibt also noch ein Betrag von mehr als 15 Millionen zur Verfügung, der gewiss nicht besser verwendet werden kann, als zugunsten der hungernden und frierenden Kinder.

Die Gefertigten stellen daher folgenden Antrag:

1. Die Regierung wird aufgefordert, den gemäss Artikel XXII des Finanzgesetzes für soziale Zwecke gewidmeten Betrag mit der allergrössten Beschleunigung flüssig zu machen.

2. Aus dem Gebarungsüberschuss des Jahres 1929 unverweilt einen Betrag von 15 Millionen Kronen flüssig zu machen und wie folgt u verwenden:

a) zur Subventionierung der Jugendfürsorgeorganisationen zum Zwecke der Ausspeisung und Bekleidung von Kindern unbemittelter Eltern, insbesondere der Kinder von Arbeitslosen;

b) zur Zuweisung an Gemeinden, welche sich verpflichten, unverweilt Bespeisungsaktionen einzuleiten und Wärmestuben zu errichten.

3. Die Militärverwaltung wird aufgefordert, zu den erwähnten Zwecken unentgeltliche Feldküchen beizustellen, bezw. selbst die unentgeltliche Ausgabe warmer, alkoholfreier Getränke zu organisieren.

4. Zur Leitung und Kontrolle der gesamten Aktion ist ein Ausschuss einzusetzen, der aus Vertretern der Spitzenorganisationen der Jugendfürsorge, aus Vertretern aller parlamentarischen Parteien und der Vertreter des Ministeriums für soziale Fürsorge und für öffentliches Gesundheitswesen zusammengesetzt ist.

Dieser Antrag wolle dem sozialpolitischen Ausschuss und dem Budgetausschuss zur schleunigsten Berichterstattung zugewiesen werden.

Velmi silné a již několik týdnů trvající mrazy uložily dětem nemajetných tříd obyvatelstva těžké utrpení a ohrožují jejich zdraví a tělesný vývoj velmi vážným nebezpečím. Děti nemajetných rodičů musí prodlévati bez vhodného oděvu a ochrany proti mrazům v bytech špatně nebo vůbec nevytopených a tak jsou vydány nebezpečí těžkých onemocnění, ba dokonce i zmrznutí. Skutečně se již také takové případy staly. Již z čistě lidských důvodů jest třeba, aby této nouzi bylo co nejrychleji čeleno, ale také proto, poněvadž tím vývoj celé dorůstající generace jest ohrožen.

Zákon o finančním hospodářství samosprávných svazků nedovoluje ani obcím, ani okresům, aby této mimořádné nouzi čelily také mimořádnými pomocnými opatřeními, zvláště když ani svá existující sociální zařízení nemohou udržovati, ochromuje však také, ne-li úplně znemožňuje činnost organisací pro péči o mládež, jejichž finanční hospodaření jest většinou založeno na subvencích samosprávných svazků. Jest tedy třeba, aby zapracovanému a skvěle pracujícímu zřízení organisací pro péči o mládež byly ihned poskytnuty potřebné peníze, aby mohly neprodleně opatřiti teplý oděv, zahájiti stravovací akce a zřizovati ohřívárny. Ve článku XXII finančního zákona bylo věnováno z rozpočtového přebytku r. 1929 5 milionů Kč na stravování nemajetných dětí a 5 milionů na podporu institucí a korporací péče o mládež. Tyto částky musí býti co nejrychleji poukázány. Ale tyto peníze nestačí, musí býti poskytnuto více, a to je velmi dobře možno.

Rozpočtové přebytky podle rozpočtu pro rok 1929 činí celkem 35,534.482. Z toho jest 20 milionů Kč podle uvedeného článku XXII finančního zákona věnováno na kulturní a sociální účely. Zůstává tedy ještě k disposici přes 15 milionů Kč, jichž nelze zajisté použíti lépe než ve prospěch hladovějících a mrznoucích dětí.

Podepsaní tedy navrhují:

1. Vláda se vybízí, aby částku, věnovanou podle článku XXII finančního zákona na sociální účely, poukázala s největším urychlením.

2. Aby z hospodářských přebytků roku 1929 neprodleně poukázala 15 milionů Kč a rozdělila je tímto způsobem:

a) subvence organisacím péče o mládež na stravování a ošacení dětí nemajetných rodičů, zvláště dětí nezaměstnaných;

b) příděl obcím, které se zaváží neprodleně zahájiti stravovací akce a zříditi ohřívárny.

3. Vojenská správa se vybízí, aby k tomuto účelu propůjčila bezplatně polní kuchyně, neb aby sama organisovala bezplatné vydávání teplých, lihuprostých nápojů.

4. Budiž zřízen výbor, který by celou tuto akci řídil a na ni dohlížel, skládající se ze zástupců vůdčích organisací péče o mládež, ze zástupců všech parlamentních stran a zástupců ministerstva sociální péče a veřejného zdravotnictví.

Tento návrh budiž přikázán výboru sociálně-politickému a rozpočtovému, aby o něm podaly co nejrychleji zprávu.