27
бачити крашу без 1мени, людей без »язи-
ка«, штелл1генщю без св!домости, учени-
К1В, ЯК1 УМ1ЮТЬ ПрЗВИЛЬНО ПИСЗТИ, и IX
учител! - Н1Т. Можна здибати шспекто-
р1в, яких ученики при шспекц!ях не
розум!ють, шспектори д!тей... Просимо
зайти и подивитися, бо ця рщмсть вже
довго не може утриматися. Позволено
кождому см1ятися, а кого кортит може
и заплакати«. Книга съ такими оскорби-
тельными для школы и учительства за-
м*чан!ями не можетъ быть закуплена на
державныя деньги для школьныхъ и учи-
тельскихъ библютекъ Подкарпатской
Руси.
Есть на лицо и оскорблеше ц*лаго кар-
паторусскаго народа. Наприм*ръ: »На
ГНдкарпаттю живе чудова раса... Лише
з язиком та ребрами есть б1да... Значить
вщ тих всяких спец1ал1ст1в биышсть на-
роду ребра сво! носить з вонку... « и т. д.
Не каждая злободневная газета по-
м*ститъ так!Я изр*чешя и неум*стныя,
легкомысленныя и оскорбительный для
народности фантастическ!я разсуждешя.
3. Не смотря на то, что данная книга
является оскорбительной для карпато-
русской школы и карпаторусскаго учи-
тельства, она закуплена школьнымъ ре-
фератомъ въ Ужгород* заказомъ отъ
23. III. 1937 года за № 159. 644/37-20 и въ
порядк* приказа разослана по инспекто-
ратамъ для распредЪлешя по школьнымъ
и учительскимъ библютекамъ.
I. Извъстно ли Господину Министру
о данномъ распоряженш школьнаго ре-
ферата въ Ужгород*?
II. Не считаетъ ли Господинъ Министръ
необходимымъ распорядиться о про-
ИЗВОДСТВ-Б разсл'Ьдован1я по сему дъчту и
привлечен!и къ строгой ответственности
и наказанш виновныхъ въ этой афер*?
III. Не считаетъ ли Господинъ Ми-
нистръ необходимымъ издать распоря-
жеше объ изъятш «Альманах тдкарпат-
ських укра'шських письменниюв« и по-
добныхъ ей книгъ изъ школьныхъ и учи-
тельскихъ библютекъ Подкарпатской Ру-
си, какъ вредныхъ, недопустимыхъ и
оскорбляющихъ национальное чувство
карпатороссовъ?
IV. Каюя мЪры предполагаетъ пред-
принять Господинъ Министръ, чтобы по-
добныя явлен1я не повторялись въ школь-
номъ в-Ьдомств-в?
Прага дня 15. декабря 1937 г.
Dг. Fenčík
Danihel, Drobný, Florek, Turček, Eendra, Longa,
R. Schwarz, Florek, Ing. F. Schwarz, Kut, Sme-
tánka, Slušný, Šalát, Suroviak, Gaida, Zvoníček,
Trnka, Dr. Dominik, Ivák, Dr. Branzovský
Původní znění ad 1196/IX
Интерпеллящя
депутата д-ра С. А. Фенцика
Министру правосудия
о конфискация №261 газеты »Нашъ Путь*
въ Ужгород*.
1. Не перечисляя многочисленныхъ
обращен1й по поводу конфискашй газеты
»Нашъ Путь* въ Ужгород* и не указы-
вая на то, что большинство изъ этихъ
обращешй до сего дня оставлено Госпо-
диномъ Министромъ безъ отвъта, конста-
тирую дальнъйшее повтореше случаевъ
конфискац1и по столь же необоснован-
нымъ поводамъ, наносящихъ своей не-
логичностью и необдуманностью непо-
правимый ущербъ авторитету демокра-
тической власти нашей республики.
2. 11-го сентября сего года снова кон-
фискованъ № 261-ый газеты »Нашъ
Путь* въ Ужгород*. Привожу первую
часть текста, послужившаго причиной
конфискации: »Прошло 18 л*тъ и съ пе-
чалью констатируемъ, что права наши,
гарантированныя международнымъ дого-
воромъ, не соблюдаются и постепенно со-
кращаются*. Статья, которой принадле-
житъ приведенный текстъ, озаглавлена:
»10 сентября 1919-1937. Открытое пись-
мо губернатору Подкарпатской Руси«.
Въ предшествующихъ конфискованному
тексту фразахъ указывается, что автоно-
М1Я Подкарпатской Руси 10-го сентября
1919 года гарантирована международ-
нымъ мирнымъ договоромъ въ Сенъ-
Жермен*.
3. Въ приведенномъ текст*, послужив-
шемъ причиной конфискащи, конфиска-
щю могли вызвать утверждежя, что наши