Štátneho rozpočtu, a to ako sú uvedené oddelene pre potreby riadne a mimoriadne, osobné a vecné. Pritom môžu sa zadovážiť len nutné potreby Štátnej správy v nevyhnutnom rozsahu a to najúčelnejšie a najhospodárnejšie; výška nakladá určená vládou alebo v dohode s ministrom financií pre niektoré opatrenia, /napr. stavby a iné práce/ nesmie sa bez ich súhlasu prekročiť.

Článok IX.

/1/ Prostriedky určené na riadne výdavky možno použiť ak tento zákon neurčuje inak /čl. XI. /, na každý mesiac najviac 1/12 /jednou dvanástinou/ celoročne rozpočítanej sumy. Výnimky, ak sú odôvodnené, sú viazané na súhlas ministra financií,

/2/ Toto ustanovenie sa nevzťahuje na výdavky splatné v dlhších ako mesačných lehotách, ktoré treba platiť podľa určených lehôt.

Článok X.

Prostriedky určené na mimoriadne výdavky možno použiť len do výšky 10. 000 Ks. K vyšším výdavkom v jednotlivom prípade na ten istý cieľ v rozpočtovom roku treba súhlas ministra financií.

Článok XI.

/1/ Prostriedky určené na podporu a na plnenie podobných úloh, ku ktorým nie je štát právne zaviazaný /subvencie/, možno vyplácať zásadne až

v poslednom štvrťroka rozpočtového roku a len po predchádzajúcom súhlase ministra financií. Vo výnimočných prípadoch minister financií môže svoliť ku skoršej výplate.

/2/ Na prísľub subvencií treba tiež predchádzajúci súhlas ministra financií.

Článok XII. /1/ Ak ide o opatrenie nutnej potreby a ak niet

pre ňu vôbec alebo dostatočných schválených prostried-

kov, môže byť potrebná suma, ale tento zákon neurčuje inak

/čl. XVIII. /, uhradená úsporami v rozpočte tej istej kapitoly za podmienok § 12 ústavného zákona č. 110/ 1942 Sl. z., pričom treba zvlášť skúmať, či zamýšľané opatrenie nutnej potreby zodpovedá ustanoveniu 81. VIII., druhej vety.

/2/ Prostriedky povolené na vecné výdavky nemožno použiť na hradenie výdavkov preliminovaných ako osobné. Prostriedky povolené na riadne výdavky vecné nemožno použiť na hradenie mimoriadnych výdavkov vecných.

/3/ Prostriedky povolené na úhradu osobných výdavkov podľa platových zákonov a nariadení nesmú byt prekročené, ak tento zákon neurčuje inak /čl. XVIII. / a nemožno ich použiť na úhradu iných výdavkov. Výnimočne možno za podmienok § 12 ústavného zákona č. 110/194-2 Sl. z. použiť tieto prostriedky na náhradné opatrenia nutné k plneniu takých úloh, na aké boly tieto prostriedky povolené,

/4/ Prostriedky povolené na cestovné a stravné a na udržovanie služobných automobilov nemožno prekročiť.

/5/ Prostriedky povolené na mimopodnikové potreby stavebné nemožno použiť na iné ciele. Použitie týchto prostriedkov je viazané na predchádzajúci súhlas ministra financií.

/6/ Prostriedky povolené na produkčné príplatky a na vyrovnanie cenovej hladiny uvedené v kapitole 11, titul 2, nemožno použiť na iné ciele. O použití týchto prostriedkov rozhodne v každom prípade vláda.

Článok XIII.

Výdavky, ktoré nemožno hradiť ani presunom podľa čl. XII. ods. l až 5, vyžadujú súhlas Snemu.

Článok XIV.

Opatrenia, ktoré časové presahujú schválený rozpočet a vo svojich dôsledkoch zaťažujú alebo by mohly zaťažovať rozpočty budúce, vyžadujú okrem súhlasu ministra financií aj súhlas úsporného a kontrolného výboru Snemu, Toto ustanovenie sa nevzťahuje na opatrenia, ktoré sa robia v bežnom hospodárstve vykonávaním platných zákonov alebo na základe splnomocnenia podľa nich.

- 9 - Článok XV.

Minister financií sa splnomocňuje:

a/ aby na hradenie prechodných schodkov, vyplývajúcich z časovej neshody medzi príjmami a výdavkami, zadovážil peňažné prostriedky prechodnými úvermi, ktoré musia byť splatené na oneskor do konca februára 1944 a nesmú byť v nijakej forme prolongované, ani novými úverovými operáciami hradené,

b/ aby opatril úverovými operáciami sumu až do výšky 358, 332. 505 Ks, potrebnú na krytie výdavkov vlastnej štátnej správy, neuhradených štátnymi príjmami,

c/ aby previedol potrebné úverové operácie na prolongáciu, konverzia alebo zaplatenie štátnych dlhov splatných v roku 1943, včítajúc do toho aj výdavky, spojené s týmito úverovými operáciami,

d/ aby zo štátnych prostriedkov preddavkové vyplácal

l/ poukazy robotníkov, pracujúcich v Nemec-

kej ríši,

2/ poukazy nemeckých ríšskych nemocenských pokladníc za liečenie ich členov a rodinných príslušníkov v Slovenskej republike,

3/ poukazy rent a odškodného za úrazy a smrteľné prípady robotníkov pracújúcich v Nemeckej ríši, zasielané cez slovensko-nemecký" clearing v ríšskych markách.

Článok XVI.

/l/ Minister financií sa splnomocňuje, aby

v roku 1943 prevzal štátne záruky:

a/ do výšky 10, 000. 000 Ks za pôžičky uzavreté sväzkami územnej samosprávy v roku 1943 na investičné práca, na ktoré prispieva štát /štátna správa a štátne podniky/, ak si tieto sväzky nemôžu dostačujúce prostriedky zadovážiť sami bez tejto záruky,

b/ do výšky 120, 000. 000 Ks na opatrenie iných potrieb v záujme verejnom nevyhnutných,

c/ do výšky 25, 000. 000 Ks za pôžičky uzavreté súkromnými podnik veľmi v roku 1943 ne obnovu alebo dobudovanie priemyselnej alebo remeselnej výroby.

/2/ Záručné listiny a záručné doložky podľa tohto článku vydané, sú oslobodené od poplatkov.

/3/ Vo vlastnej pôsobnosti môže minister financií prevziať záruku za jedného žiadateľa najviac do úhrnnej výšky l, 000. 000 Ks; vyššiu len s predchádzajúcim súhlasom úsporného a kontrolného výboru Snemu.

Článok XVII.

/1/ Povolené prostriedky možno použiť, ak zvláštne zákonné predpisy neurčujú iné, len do konca roku 1943 a na úhradu výdavkov splatných do konca tohto roku.

/2/ Toto ustanovenie neplatí pre prostriedky povolené na úhradu stálych latov, sko slúžneho a penzií. Tieto prostriedky môžu sa použiť až do uplynutia premlčacej lehoty.

Článok XVIII.

Pri dočasnom prideľované alebo trvalom prevzatí zamestnancov z jedného rezortu alebo štátneho podniku do iného rezortu alebo štátneho podnikli, môžu sa prostriedky, preliminované na osobné výdavky v rezorte alebo v podniku, ku ktorým sú títo zamestnanci pridelení, prekročiť za podmienok § 12 ústavného zákona č. 110/1942 Sl. z. Potrebnú sumu na týchto zamestnancov treba viazať v rozpočte, kde nákl. d na nich je preliminovaný.

Článok XIX.

Predpisy v článkoch VIII. až X., XII. až XIV. a XVII. sa nevzťahujú na štátne podniky.

Článok XX.

/1/ Podľa § 13 zákona č. 172/1941 Sl. z. a podľa § 4 zákona č. 173/1941 Sl. z. v znení zákona č. 204/1942 Sl. z. zaisťuje sa v štátnom rozpočte príspevok na úrokovanie a umorovanie dlhopisov vydaných alebo prevzatých Pomocným fondom peňažných ústavov sumou 8, 910. 100 Ks.

/2/ Podľa § l zákona č. 173/1941 Sl. z. v znení zákone č. 204/1942 Sl. z. zaisťuje sa v štátnom 

rozpočte na úhradu záväzku 26, 000. 000 Ks. Tento záväzok môže minister financií realizoval len so súhlasom Snemu.

Článok XXI.

Príspevok Podpornému fondu pri Roľníckej komore podlá § 2 zákona č. 118/1927 Sb. z. a n. v spojení s vládnym nariadením č. 75/1928 Sb. z. a n. na poskytovanie podpôr živelnými pohromami postihnutých poľnohospodárov určuje sa sumou 816. 000 Ks.

Článok XXII.

/1/ Minister financií sa splnomocňuje, aby v roku 1943 mohol bez predchádzajúceho schválenia Snemu štátny nehnuteľný majetok;

a/ odpredať, /zameniť/, a to do úhrnnej sumy 5, 000. 000 Ks, ak odhadná cena odpredávaného majetku v jednotlivom prípade neprevyšuje 1, 000. 000 Ks,

b/ zaťažiť služobnosťami alebo záložnými právami, a to až do úhrnnej sumy 1, 000. 000 Ks, ak hodnota jednotlivej udeľovanej služobnosti alebo jednotlivá požiadavka zaisťovaná záložným právom neprevyšuje 200. 000 Ks,

c/ zaťažiť stavebnými právami.

/2/ O týchto opatreniach treba podať zprávu Snemu.

Č A S Ť  D R U H Á.

Článok XXIII.

/1/ V prílohe B štátneho rozpočtu na rok 1943 /investičný rozpočet hlava I. "Investičné náklady Štátnych podnikov"/ výdavky sa ustaľujú sumou 474, 455. 150 Ks.

/2/ Minister financií sa splnomocňuje, aby peniaze potrebné na pravé investície štátnych podnikov, nakoľko nie sú kryté vlastnými prostriedkami podnikov, prípadne z ich prevádzkového zisku, zadovážil úverovou operáciou alebo preddavkom zo štátnej pokladnice.

/3/ K vykonávaniu týchto investícii možno prikročiť len vtedy, ak potrebné prostriedky boly opatrené a súhlas ministra financií bol daný.

/4/ O používaní prostriedkov určených na pravé investície štátnych podnikov platí ustanovenie článku II., ods. 5.

/4/ Prostriedky v ods. l určené možno použiť len na ciele v investičnou rozpočte uvedené a naj-

viac sumami určenými pre ten ktorý cieľ. Zmeny sú

prípustné len v rámci celkovej sumy pre ten ktorý titul určenej za podmienok § 12 ústavného zákona č. 110/1942 Sl. z. Ináč vyššie základy na investície, ako aj kúpa nehnuteľností, na ktoré niet povolených prostriedkov 7 investičnom rozpočte, vyžadujú súhlas Snem. Na zadanie prác, ktorých náklad má sa hradiť z investičných prostriedkov treba si vopred vyžiadať súhlas ministra financií.

/5/ K vykonaniu týchto investícií možno prikročiť len vtedy, ak potrebné prostriedky boly už opatrené a súhlas ministra financií bol daný.

/6/ Ustanovenia článku VIII druhá veta, článku. XI. a článku XVII. platia tu obdobne.

Článok XXV.

Z výnosu samosprávnych prirážok vyberaných podľa § 62 zákona č. 190/1939 Sl. z. a plynúcich do samosprávneho fondu, odvedie sa do štátnej pokladnice 54 %.

Článok: XXVI.

Ak dôjde k úverovým operáciám podľa tohto zákone v cudzích menách, môže minister financií zaistí úrokovanie a umorovanie určitými príjmami alebo poskytnutím iných zálohov. Istina a úroky vyplatia sa bez srážky akýchkoľvek slovenských daní a poplatkov, či prítomných alebo budúcich.

ČASŤ  T R E T I A.

Článok XXVII.

/1/ Minister financií sa splnomocňuje, aby upravoval všetky čakávané výdavky štátnej správy a Štátnych podnikov jednotlivých mesiacoch rozpočtového roku podľa stavu štátnej pokladnice. Za tým účelom sú povinné úrady hospodáriace s výdavkami a príjmani pripojeného štátneho rozpočtu, ako aj štátne podniky, zasielať Ministerstvu financií do

20. každého mesiaca výkaz o očakávaných výdavkoch a príjmoch v budúcom mesiaci.

/2/ Podrobné predpisy o evidencii a kontrole všetkých očakávaných štátnych výdavkov a príjmov vydá Ministerstva financií.

Článok XXVIII.

Právne jednania, listiny, podania a knihovne zápisy, smerujúce k založeniu, zaisteniu /zaručeniu/, zmene, prevodu /postupu/ c. zániku /splateniu/, nárokov a záväzkov zo štátnych úverových operácií, sú oslobodené od kolkov a poplatkov, vynímajúc sporné súdne pokračovanie.

Článok XXIX.

/1/ Ak vyžadujú jednotlivé články podrobné predpisy, vydajú sa vládnym nariadenia.

/2/ Tento zákon platí od 1. januára 1945; vykoná ho minister financií a všetci ostatní členovia vlády.

Upozornenie podľa § 16, ods. 4 rokovacieho poriadku.

Do prílohy finančného zákona, t. j. do štátneho rozpočtu možno nahliadnuť v sekretariáte Snemu.