Konečně je nutno podporovat rozvoj zemědělského školství a škol na vesnici, i zřizováním kursů všech druhů. Do nich je třeba nevyhnutelně a rovnoprávně zapojit i ženy zemědělců a hlavně naši zemědělskou mládež jako příští nositelku a průkopnici všeho moderního pokroku v zemědělství na vesnici. Jednotný svaz českých zemědělců, budovaný za součinnosti všech stran vlády Národní fronty v českých zemích, a Jednotný sväz slovenských roľníkov musí býti vybudovány jako mohutné demokratické orgány zájmové samosprávy rolníků tak, aby mohly převzít, řídit a vést všechny záležitosti týkající se zemědělské výroby a její distribuce. Za spolupráce těchto dvou bratrských rolnických organisací na řízení zemědělských družstevních svazů a zemědělského průmyslu jak postátněného, tak i združstevněného jest možno řešit a šťastně také rozřešit celý problém zemědělské výroby tak, jak je toho v zájmu zemědělců a celého národa zapotřebí. Jsme přesvědčeni, že realisováním tohoto plánu jest možno na trvalo pozvednout a zabezpečit zemědělce, jejich rodiny i jejich zemědělské usedlosti na tom stupni, který by odpovídal jejich hospodářským, sociálním a kulturním potřebám v moderním lidově-demokratickém státě.

My komunisté a celá naše strana se dáváme v rámci celé Národní fronty zcela k disposici pro uskutečnění tohoto plánu, zajišťujícího vybudování šťastné vesnice, a chceme ochotně se všemi, kdož mají skutečně dobrou vůli zemědělcům pomoci, poctivě spolupracovat. Jsme přesvědčeni, že je to kladná a positivní práce pro všechny zemědělce a že zemědělci rádi tuto společnou snahu jak vlády, tak i čtyř stran Národní fronty uvítají a že tím radostněji a nadšeněji rozvinou své úsilí při výstavbě naší lidově-demokratické republiky.

Zemědělci ve své veliké většině pracují na překonávání všech potíží a překážek již od prvých dnů našeho národního osvobození. Oni sami souhlasí s tím, aby špatné příklady, které v jejich řadách kazí dobré mravy a poškozují čest zemědělců, byly všemi potřebnými prostředky a opatřeními odstraněny a likvidovány. Jen dík vysokému porozumění pro potřeby celého národa a vypětí všech sil celých rodin a vesnic se podařilo za účinné pomoci všeho občanstva a hlavně naší mládeže sklidit obilí ve žních a nyní i okopaniny. S tímtéž úsilím celé vesnice se nyní provádí i nový osev a ostatní podzimní práce.

Naše lidově-demokratická vláda i naše Prozatímní Národní shromáždění musí proto s porozuměním a urychlením provésti vše, co potřebují naši dělníci a co na druhé straně potřebují naši zemědělci. To je cesta, která vede ke vzájemnému sbratření dělníků a rolníků, kteří v pevném vzájemném svazku, doplnění pokrokově-demokratickou inteligencí, jsou zárukou výstavby naší lidově-demokratické republiky, jejího zabezpečení navenek i uvnitř a zajištění lepšího zítřku celého národa. V tomto velkém svazku dělníků a rolníků uskutečněna bude také ona touha a sen celých rolnických generací, vybudování šťastné vesnice, která se stane skutečností. (Potlesk).

Předseda (zvoní): Uděluji slovo dalšímu řečníku, panu posl. Holdošovi.

Posl. Holdoš: Slávne Národné shromaždenie! Za klub poslancov komunistickej strany Slovenska vyhlasujem, že komunistická strana Slovenska bude novú československú vládu plne podporovať, ako podporovala aj prvú vládu Zdenka Fierlingera.

Nech mi je pritom dovolené povedať, že i členovia vlády, pokiaľ sú členmi nášho poslaneckého klubu, ujímajú sa znovu svojej zodpovednej práce vo vláde s plnou našou dôverou. (Potlesk.) Náš ľud sprevádza ich vstup do novej vlády s nádejou, že i v nej sa osvedčia ako verní pracovníci za záujmy širokých vrstiev slovenského národa, ktoré sa tak šťastne shodujú so záujmami širokých vrstiev národa českého.

Pokladáme za svoju povinnosť pri tejto príležitosti znovu podčiarknúť, že prvá vláda národného frontu Čechov a Slovákov vykonala pre republiku a osobitne tiež pre Slovensko historické dielo. Hneď po oslobodení republiky sa dala za ťažkých podmienok do budovania ľudovo-demokratického poriadku v smysle košického vládneho programu, a súc vždy podporovaná ľudom oboch našich národov, zaviedla dôležité sociálne a hospodárske reformy, ktoré korunovala poštátnením baní, kľúčového a veľkého priemyslu, bánk a poisťovní, čím položila pevný základ pokrokového vývinu našej republiky. Pritom je jej slovenský národ osobitne vďačný za to, že bola prvou vládou v Československej republike, ktorá na novom podklade vyriešila pomer českého a slovenského národa ako národov rovnoprávnych, pokračujúc i tu v duchu košického vládneho programu a podľa zásad proklamovaných slovenským národným povstaním. (Potlesk.)

Vďačne kvitujeme, že i druhá vláda svojím složením - veď ide v podstate o obnovenú prvú vládu Fierlingerovu - ako aj prvým vládnym vyhlásením pána predsedu vlády v Národnom shromaždení poskytuje garanciu, že zásada "rovný s rovným" bude rešpektovaná a že sa Slovensko bude môcť vo všetkom a najmä tiež v hospodárskej výstavbe plne oprieť o český ľud, vládu a parlament.

Ak všeobecne vítame vládne vyhlásenie pána predsedu vlády, s obzvláštnym zadosťučinením sme prijali jeho uistenie, že vláda bude usmerňovať všetok hospodársky život na základe spoločného hospodárskeho plánu, ktorý má byť zameraný pokiaľ ide o Slovensko na čo najrýchlejšie prebudovanie jeho hospodárskej štruktúry a na urýchlenú industrializáciu Slovenska. (Potlesk.) Správne konštatoval pán predseda vlády, že sa len tak podarí bez ujmy priemyselného rozvoja českých krajín preklenúť ešte jestvujúci rozdiel medzi priemyselne pokročilejšími českými krajinami a Slovenskom a že industrializácia Slovenska v rámci spoločného hospodárskeho plánu pomôže nás vzájomne sblížiť. Sme tej mienky, že hospodársku zaostalosť Slovenska v pomere k českým krajinám treba naozaj čo najrýchlejšie zlikvidovať a že zpriemyselnenie Slovenska v rámci celoštátneho hospodárskeho plánu je jedinou cestou, ktorou sa dá tento cieľ dosiahnuť. Bude to mať veľký význam s hľadiska hospodárskeho, sociálneho a kultúrneho rozvoja samého Slovenska, bude to tiež významným príspevkom k upevneniu našej štátnej jednoty, lebo nemôže byť pochybnosti o tom, že hospodárska nevyvinutosť Slovenska v pomere k hospodársky vyvinutým českým krajinám bola dosiaľ príčinou žalostne nízkej životnej úrovne a beznadejnosti postavenia širokých ľudových más.

Hromadné vysťahovalectvo zo Slovenska bolo dosiaľ charakteristickým zjavom slovenského národného života, zjavom spôsobeným skutočnosťou, že slovenská pôda neuživí náš ľud, a slovenský priemysel je dosiaľ primálo vyvinutý, aby slovenskému ľudu dal živobytie. V predmníchovskej republike bola umele uplatňovaná téza, že Slovensko je vraj predurčené k tomu, aby bolo a zostalo prevážne polnohospodárskou časťou nášho štátu bez ohľadu na to, že v mnohých krajoch Slovenska polnohospodárska pôda nijako neuživí ani tých, ktorým je jedinou podstatou. Doterajší stav a skladba slovenského hospodárstva maly však povážlivé následky aj v hospodárstve celoštátnom. Veď malá vyvinutosť priemyselná a extenzívnosť poľnohospodárskej výroby prirodzene nemohly vytvoriť na Slovensku náležitý vnútorný trh, ba urýchlovaly a zhoršovaly hospodársku krízu v Československej republike. V pomere k hospodársky vyvinutejším českým zemiam nebolo Slovensko len slabším hospodárskym partnerom; táto nerovnosť Slovenska vyvolávala a vytvárala na Slovensku živnú pôdu nespokojnosti, pocitu národnej ukrivdenosti a napokon tendencií separatistických a odstredivých. Je tedy v svrchovanom záujme nielen slovenského národa, ale rovnakou mierou v záujme národa českého a v spoločnom záujme štátnom, a to v záujme národohospodárskom a politickom, aby nezdravá a fundamentálne chybná hospodárska štruktúra Slovenska bola v rámci celoštátneho plánovania prebudovaná.

Tým krátkozrakejšie a s hľadiska hospodárskych a politických záujmov celej republiky nezodpovednejšie sú tie vyskytnuvšie sa hlasy, ktoré sa vyslovily proti spriemyselneniu Slovenska, označujúc túto nástojčivú otázku republiky za vec čisto slovenskú, na ktorej vraj Česi nemajú záujem. A tieto hlasy sú o to povážlivejšie, že prichádzajú z radov jednej vládnej strany. Pravda, vieme, že tento hlas nie je hlasom českého národa a už vonkoncom nie hlasom českého pracujúceho ľudu. Industrializácia Slovenska, ohlásená pánom ministerským predsedom ako starosť celoštátna, otvorí novú historickú epochu v dejinách nášho národa. Keď vláda prijíma tento náš dávnejší postulát ako programový bod do svojho vládneho vyhlásenia, prejavuje sa tým najzreteľnejšie nový pomer vlády k slovenskému národu - na rozdiel od všetkých minulých režimov v bývalom Československu. Apelujeme na všetky složky národného frontu, aby štátnické vyhlásenie vlády o nútnosti industrializácie Slovenska zo všetkých síl a iniciatívne v najkratšom možnom čase pomohly uskutočniť, aby odstránením aj hospodárskeho zaostávania Slovenska v pomere k českým zemiam sme spoločnými silami vybudovali nedielnu, jednotnú Československú republiku.

Ak hospodárska výstavba a industrializácia Slovenska bola v minulosti a zostáva naďalej primárnym predpokladom vnútornej konsolidácie našej republiky, tým viac sú rekonštrukcia nášho hospodárstva a jej rozvinutie naliehavé dnes, po strašnom nemeckom ničení. Poznáme a nijako nemienime podceňovať rozsah nemeckého drancovania a pustošenia v českých krajinách. No, chcel by som, aby si každý člen tohoto Národného shromáždenia a celá naša verejnosť uvedomili, že nemecké vojnové ničenie v českých krajinách nedajú sa nijako prirovnať k miere nemeckého ničenia na Slovensku. Kým v českých krajinách bola krátko po vyhnaní Nemcov obnovená železničná premávka takmer na všetkých tratiach, na Slovensku bezmála ³/₄ našich železníc bolo ešte dlho po oslobodení neschopné prevádzky. 31 tunelov bolo ťažko poškodených, 830 železničných mostov zničených, tisíce kilometrov trati bolo vyvrátených, koľajnice metodicky rozorvané a podvaly rozorané, signalizačné a telekomunikačné zariadenia zničené, výhybky rozbité, kotelne a železničné zariadenia vyhodené do vzduchu. Nemci odvliekli alebo zničili temer celý štátny a súkromný autopark, tisíce koní, ťažného dobytka a vozidiel, stovky lokomotív a tisíce vagónov.

Želali by sme si, aby si každý, kto posudzuje stav na Slovensku, uvedomil, aké strašné dedictvo ničenia nechal za sebou nemecký dobyvateľ a jemu slúžiaci zradcovský tisovský režim, a z čoho sme museli vyjsť pri svojom rekonštrukčnom úsilí. Veľká časť nepočetných našich priemyselných podnikov bola vážne poškodená a vyplundrovaná. Zostali sme bez zásob tovarov a surovín, ba, vo väčšine prípadov bez najprimitívnejších nástrojov, náradia a pomôcok, bez ktorých rekonštrukciu nebolo možné vôbec započať. Zničením našich komunikácií boly Slovensku spôsobené miliardové škody hospodárske; naša krajina bola rozorvaná na od seba izolované oblasti bez možnosti akejkoľvek distribúcie, bez možnosti vzájomnej pomoci.

Hospodárske následky rozorvania komunikácií na kopcovitom Slovensku boly očividné, no, s ním prišly následky politické a administratívne. Ak v českých zemiach bolo možné takmer hneď po vyhnaní Nemcov skoordinovať administratívne opatrenia ľudových orgánov a s obdivuhodnou rýchlosťou skonsolidovať štátnu moc, na Slovensku tento proces narážal na neuveriteľné prekážky. Veď u nás sú okresy, kde ešte mnoho mesiacov po oslobodení nemohla prísť štátna moc jednoducho preto, že nebolo aut, že nebolo benzínu do auta alebo poťahu či vlaku, pomocou ktorých bolo možné uskutočniť spojenie so sídlom Slovenskej národnej rady. Na tomto trúchlivom pozadí treba hodnotiť doterajšie výsledky prvej etapy rekonštrukcie Slovenska. Našu dopravu a hospodársky život Nemci úplne rozvrátili. Z 3500 km tratí je dnes 3200 km schopných prevádzky. (Potlesk.) 90% mostných objektov je opravených, a pokiaľ naše prostriedky stačily, pripravili sme továrne k obnove výroby. Za to vďačíme nadovšetko obetavosti a oddanosti slovenského pracujúceho ľudu, robotníctva a technikov, ktorí nehľadiac na nesmierne prekážky, preukázali skutočné hrdinstvo v práci, aby Slovensko mohlo žiť. Zaznamenávame už pozoruhodné zlepšovanie pracovnej morálky a ozajstné pracovné nadšenie. Tí naši pracujúci, ktorí v mnohých prípadoch už vyše roka od povstania nepracujú, lebo ich závod bol vyradený z prevádzky, čakajú túžobne na suroviny a najmä na uhlie, aby seba a svoje rodiny mohli poctivou prácou uživiť a priložiť ruku k radostnej výstavbe nášho štátu. Veľkú zásluhu na tejto postupnej konsolidácii má popri Slovenskej národnej rade a Sboru povereníkov vláda národnej fronty, ktorá podala veľa dôkazov, že má skutočný záujem na rýchlej konsolidácii Slovenska a tým celého štátu. (Potlesk.)

Veríme, že tomu bude tak vo zvýšenej miere i v budúcnosti. Čo by sme si však žiadali je, aby sa v budúcnosti ešte viacej ako dosiaľ bral do úvahy rozsah nemeckého ničenia na Slovensku, ďalej skutočnosť, že od zamestnanosti v malom počte jestvujúcich priemyselných podnikov na Slovensku závisí, či obyvateľstvo celých okresov bude mať túto zimu čo jesť. Žiadame, aby pri pridelovaní uhlia, pohonných látok a surovín zo spoločných československých zdrojov a dovozu brala vláda do úvahy charakteristicky odlišné črty slovenského hospodárskeho života v pomere k českému.

Je treba, aby si celá vláda a všetky složky a orgány národnej fronty uvedomily, že podniky u tých kategorií, ktoré v českých zemiach sú zásobené uhlím len v druhom, či treťom rade, sú na Slovensku jediným, hoci nebohatým zdrojom živobytia obyvateľstva biednych horských okresov. Ak by tedy nedostaly uhlie a suroviny, stala by sa nastávajúca zima ťažkou pre jej dôsledky.

Myslím, že môžem tu záväzne menom slovenského pracujúceho ľudu vyhlásiť, že so svojej strany urobíme všetko, aby sme vypätou prácou v doprave, prvovýrobe a vo vlastnej ťažbe uhlia uľahčili vláde ťažkú úlohu zásobovania priemyslu uhlím a surovinami. (Predsedníctvo prevzal podpredseda Gottier.)

V tejto súvislosti treba venovať osobitnú pozornosť nadmieru paľčivej otázke zásobovania nášho obyvateľstva potravinami. Je to problém, riešenie ktorého postupuje iba nenáhle. Uvedomujeme si veľmi jasne, že nemeckým plundrovaním a vojnou na našom území rozvrátené zásobovacie pomery môžeme postupne znormalizovať iba celoštátnou zásobovacou politikou. Môžeme právom očakávať - a doterajšia prisľúbená vládna politika nás ubezpečuje - že aj v otázke zásobovania bude zbúraný umelý múr medzi českými krajinami a Slovenskom. No, nie menej živo si uvedomujeme, že my so svojej strany musíme nesmlúvavo urobiť všetko, aby sa aj na Slovensku udomácnily a rigorózne uplatnily prísne zásady zachovávania poriadku v spravodlivých prídeloch a nadovšetko absolútnej poctivosti v organizovaní zásobovania obyvateľstva, ako to vidíme v českých krajinách.

Slovenský ľud uvítal s úprimným uspokojením menovú reformu. Právom očakáva od nej zastavenie znehodnotenia platidiel a začiatok hospodárskej konsolidácie. Čím skorej vnesieme poriadok do zásobovania a rozprúdime výrobu, tým skorej sa dostavia jej konsolidačné účinky. Preto opatrenia, smerujúce k zaisteniu zásobovania a k zvýšeniu výroby sú bezprostredným predpokladom úspechu našej menovej reformy. Nie menej naliehavo očakávame a budeme podporovať opatrenia, ktoré siahnu na keťaské a špekulantské vojnové zisky zbohatlíkov, ktorí sa neštítili hromadiť miliónové zisky z nemecko-tisovskej vojny, kým statisíce slovenských pracujúcich živorili a krvácali pod čižmou otrokárov.

V mene slovenského ľudu, najmä v mene obyvateľstva najväčšmi postihnutých našich krajov, prichodí nám poďakovať sa aj s parlamentnej tribúny za akciu, ktorú zorganizoval Český zemský národný výbor pod názvom "Pomoc Slovensku". (Potlesk.) V pomoci českého ľudu vidíme nielen uznanie veľkého utrpenia slovenského ľudu, ale predovšetkým uznanie toho význačného bojového príspevku, ktorým prispelo Slovensko k oslobodeniu celej Československej republiky. Pravda, Slovensko utrpelo za povstania, po povstaní i za prechodu fronty cez naše územie také veľké škody od pustošiacich nemeckých barbarov, že hospodársku pomoc Slovensku pokladáme za prvoradú úlohu celoštátnej politiky.

Vážené Národné shromaždenie! Vylíčil som v krátkosti naše neobyčajné ťažkosti a uviedol som i faktá, ktoré svedčia o rýchlom konsolidačnom procese a neochvejnej vôli nášho ľudu prekonať všetky prekážky poctivou a neúnavnou prácou.

Dve okoľnosti by som chcel v tejto súvislosti zdôrazniť.

Ak náš ľud prejavil takú energiu a obetavosť pri zdolávaní nesmiernych povojnových ťažkostí a pri výstavbe štátu, tak predovšetkým preto, lebo vidí, že tento štát sa buduje nie podľa zásad predmníchovskej demokracie, ktorú nazýva demokraciou pánskou, ale na nových základoch demokracie ľudovej. (Potlesk.) Tí, ktorí aj u nás na Slovensku tak ochotne kritizujú tento ľudovo-demokratický režim a vynášajú údajné prednosti demokracie predmníchovskej, mali by si uvedomiť, že náš pracujúci človek sotva by prejavil toľko pracovitosti, obetavosti a trpezlivosti, keby na miesto ľudových orgánov a národných výborov mu vládol opäť okresný náčelník a na dedine všemocný notár, keby maďarská, nemecká, zrádcovská a veľkostatkárska pôda nemala prejsť do jeho rúk, keby fabriky a banky maly znovu slúžiť za zdroj obohacovania pánov, keby Nemci, Maďari, zradcovia a kolaboranti mali aj naďalej ostať na svojich miestach. Preto ten, kto podlamuje ľudovodemokratickú podstatu našej novej republiky, stavia sa nielen proti vôli a záujmom širokých pracujúcich vrstiev, ale ruší štabilizáciu pomerov a výstavbu štátu. Ak toto platí všeobecne pre celé Československo, tak tým viac pre Slovensko, zmietané mimoriadnymi ťažkosťami hospodárskymi a zásobovacími, ktorých zvládnutie vyžaduje, aby náš ľud mal istotu, že v novom štáte nebude piatym kolom u voza.

Druhá okolnosť, ktorá blahodárne pôsobila na vývin vecí na Slovensku, bolo vyriešenie česko-slovenského pomeru v duchu zásad, proklamovaných slovenským národným povstaním. Uznanie svojbytnosti slovenského národa, ohlásené vládnym programom a proklamované námestníkom minister. predsedu Gottwaldom na slávnostnom zasadnutí Slovenskej národnej rady v Košiciach so všetkými dôsledkami z neho vyplývajúcimi, prejavilo sa ako činiteľ konštruktívny a konsolidačný. Na prach bola rozdrvená ľudácka demagógia, že obnovená Československá republika bude znamenať nadvládu Čechov nad Slovenskom a znerovnoprávnenie Slovenska. Prvé mesiace budovania novej Československej republiky, daly slovenskému národu pocit istoty, že sa budú rešpektovať jeho nacionálne túžby a práva, že sa mu zaručuje úplná rovnoprávnosť s národom českým. Toto malo za následok, že nikdy ešte pomer slovenského národa k národu českému nebol tak úprimný a srdečný ako dnes a nikdy ešte myšlienka štátnej jednoty československej nemala na Slovensku takú pevnú a spoľahlivú oporu. (Potlesk.) Tento nový, predtým nikdy nebývalý vzťah najširších vrstiev slovenského národa k Čechom a k spoločnému štátu výslovne konštatoval aj pán prezident republiky pri oslavách prvého výročia slovenskeho národného povstania v Banskej Bystrici.