Naši vedci sa musia ešte užšie primknúť k sovietskej vede, učiť sa od
sovietskych vedcov tvrdo bojovať proti všetkým druhom rôznych falošných
vied, ako aj proti prenikaniu kozmopolitizmu, rasizmu a ostatných lži vedeckých
názorov, ktorými sa vojnoví štváči a ich prisluhovači snažia otravovať
svet.
Veľké a krásne sú úlohy našej vedy. Spoločne s robotníckou triedou dosiahnu
naši vedci ešte väčšie úspechy pre česť a slávu nášho ľudu, našej vlasti.
Čs. akadémia vied, o zriadení ktorej dnes rozhodneme, bude našim vedcom
oporou v ich práci. Bude zárukou, že naša veda neustúpi zo svojej cesty,
že to bude veda pokroková a bojujúca, veda, ktorá bude pomáhať robotníckej
triede pri plnení jej dejinných úloh. Našim vedcom denne na ceste v ich
práci svieti veda všetkých vied - učenie Marxa, Engelsa, Lenina a Stalina,
najväčších vedcov všetkých dôb.
Súdruh Stalin v svojom poslednom diele "Ekonomické problémy socializmu
v SSSR" nás učí o tomto zákone. Náš ľud prijíma tieto myšlienky s
láskou a porozumením a ešte s väčším odhodlaním bude bojovať za ich uskutočnenie.
K plnému uplatneniu tohoto zákona môžu vo významnej miere prispieť i naši
vedci. Sme pevne presvedčení, že naša Akadémia vied dá všetky svoje sily
do služieb ľudu, do služieb pokroku a mieru, do služieb socializmu v našej
vlasti.
Svedomie nášho vedca môže byť čisté, pretože každý vedec vie, že výsledky
jeho práce neslúžia už vykorisťovateľom a vojnovým štváčom, ale celej spoločnosti
pre jej obohatenie a šťastnejší život ľudstva.
Robotnícka trieda je presvedčená, že všetci naši vedeckí pracovníci
splnia čestne veľké úlohy, ktoré sú na nich kladené, je presvedčená, že
odpovedia na výzvu, ktorú im predkladá pracujúci ľud, s otvoreným srdcom.
(Potlesk.)
Místopředseda dr Polanský (zvoní): Děkuji panu posl. Daubnerovi
za jeho projev.
Ke slovu není již nikdo přihlášen, rozprava je skončena.
Dávám slovo k doslovu zpravodaji posl. dr Trávníčkovi.
Zpravodaj posl. dr Trávníček: Vzdávám se slova.
Místopředseda dr Polanský: Přistoupíme k hlasování.
Zjišťuji, že sněmovna je způsobilá se usnášet.
Poněvadž není pozměňovacích návrhů, dám o celé osnově hlasovat najednou
podle zprávy výborové.
Jsou nějaké námitky? (Námitky nebyly.)
Námitek není.
Kdo tedy souhlasí s celou osnovou zákona podle zprávy výborové, nechť
zvedne ruku! (Děje se.)
Děkuji. - Tím Národní shromáždění jednomyslně přijalo vládní
návrh zákona o Československé akademii věd podle zprávy výborové. (Dlouhotrvající
hlučný potlesk. - Poslanci povstávají a pozdravují zástupce Československé
akademie věd přítomné na galerii.)
Tím je vyřízen první bod pořadu schůze.
Než přikročíme k dalšímu pořadu, přerušuji schůzi na 15 minut.
(Schůze přerušena v 15 hod. 44 min. - opět zahájena v 16
hod. 10 min.)
Místopředseda Fiala (zvoní): Přistoupíme k projednávání
druhého bodu pořadu, kterým je
2. Zpráva výboru ústavno-právneho k vládnemu návrhu zákona o povolávaní
náhradníkov poslancov Slovenskej národnej rady (tlač 645).
Zpravodajcom je posl. Tokár; dávam mu slovo.
Zpravodajca posl. Tokár: Vážené Národné shromaždenie!
Ústavno-právný výbor predkladá dnešnému plénu Národného shromaždenia
na schválenie vládny návrh zákona o povolávaní náhradníkov poslancov Slovenskej
národnej rady.
Vítame tento vládny návrh zákona, ktorý umožní, aby Slovenská národná
rada mohla v súčasných podmienkach nášho budovania plniť dôslednejšie tú
funkciu, ktorá jej pri výstavbe socializmu na území Slovenska prislúcha.
Vládny návrh zákona počíta s novou listinou náhradníkov, ktorá umožní,
aby na uprázdnené miesta poslancov SNR mohli byť povolaní najlepší a najosvedčenejší
budovatelia socializmu, ktorí pri radostnom plnení úloh našej prvej Gottwaldovej
päťročnice vyrástli na všetkých úsekoch našej výstavby.
Podávajúc Národnému shromaždeniu zprávu o tomto vládnom návrhu zákona,
rád by som poukázal na tri významné okolnosti, ktoré charakterizujú jeho
dosah:
Predovšetkým podľa vládneho návrhu zákona listinu sostavuje a náhradníkov
navrhuje Slovenský Národný front, ktorý sústreďuje okolo seba pod vedením
Komunistickej strany Slovenska všetkých pracujúcich miest a dedín na Slovensku
a vyjadruje vôľu ľudu Slovenska. Ústrednému akčnému výboru Slovenského
Národného frontu prislúchala obdobná funkcia i pri do- plnení Slovenskej
národnej rady roku 1948. Preto ústredný akční výbor Slovenského Národného
frontu ako pilier politickej jednoty nášho ľudu je zárukou toho, že poslancami
Slovenskej národnej rady sa stanú občania, ktorí budú dôsledne hájiť záujmy
ľudu, dôsledne uskutočňovať politiku našej strany a vlády.
Na pôde nášho Národného shromaždenia už niekoľkokrát sme bilancovali,
ako pod vedením Komunistickej strany Československa, za vlády robotníckej
triedy, rastie hospodárska sila spriemyselňovaného Slovenska, jeho kultúrny
rozmach a blahobyt ľudu. Zpráva Slovenského štatistického úradu o plnení
plánu za tretí štvrťrok štvrtého roku päťročnice prináša o tom ďalšie dôkazy.
Tak objem priemyselnej výroby dosiahol v treťom štvrťroku 1952 2,2násobku
proti roku 1948 a 4,2násobku proti roku 1947. Priemyslová výroba vzrástla
len v uplynulom štvrťroku proti tretiemu štvrťroku 1951 o 30%. V ťažkom
priemysle bol vzrast 40%, v ľahkom priemysle 16% a v potravinárskom priemysle
20 %. Pritom je radostné najmä to, že produktivita práce zaznamenala ďalší
vzostup najmä v ťažkom priemysle.
Aj na úseku poľnohospodárstva zaznačili sme ďalšie úspechy. Len po prvom
júni t. r. založili si naši malí a strední roľníci vyše 700 jednotných
roľníckych družstiev III. a IV. typu. A pôdohospodárske závody socialistického
sektoru obhospodarujú už teraz takmer 50% všetkej poľnohospodárskej pôdy,
pričom je nemálo okresov, kde socialistický sektor vysoko prevyšuje 50%
všetkej poľnohospodárskej pôdy. (Potlesk.) Podobné potešiteľné výsledky
zaznamenávame aj na ostatných úsekoch výstavby.
Pri prejednávaní predkladaného návrhu zákona treba vyzdvihnúť, že za
týmito výsledkami stoja jednotne široké masy nášho ľudu. Ony k plneniu
usnesení strany a vlády rozvinuly širokú kampaň socialistického súťaženia
a preberania záväzkov, ktoré teraz prehlbujú a rozširujú v zvýšenej pracovnej
aktivite po slávnom XIX. sjazde Komunistickej strany Sovietskeho sväzu,
na počesť 35. výročia Veľkej októbrovej revolúcie, k narodeninám súdruha
Gottwalda a veľkého Stalina.
Na čele tohoto nadšeného zápasu za hospodársky, kultúrny a všestranný
rozvoj Slovenska stáli a stoja ako vzor a strhujúci príklad plnenia úloh
na svojich pracovištiach noví ľudia, ľudia s novým pomerom k práci, laureáti
štátnych cien, nositelia Radu republiky, Radu práce, nositelia vyznamenaní
za zásluhy o výstavbu, politicky organizovaní i bezpartijní, ktorí plnia
smernice našej Komunistickej strany, ukazujú masám cestu a strhávajú ich
do nadšeného zápolenia v plnení budovateľských úloh.
Nová zákonná úprava o povolávaní náhradníkov poslancov Slovenskej národnej
rady počíta s radostnou skutočnosťou, že práve z týchto vynikajúcich budovateľov
socializmu, novátorov a zlepšovateľov výroby, vedeckých a kultúrnych pracovníkov,
ktorí všetok svoj um a sily venujú veci socializmu a mieru, dostanú sa
do vysoko čestnej funkcie - za poslancov Slovenskej národnej rady.
Chcel by som zdôrazniť, že nemalý podiel na veľkolepých výsledkoch výstavby
socializmu, na tom veľkom diele budovania spoločenského poriadku, ktorý
tvoríme podľa žiarivého vzoru ľudu Sovietskeho sväzu, majú aj občania neslovenskej
národnosti.
Vidíme ich bok po boku pracujúcich českej i slovenskej národnosti na
rozhodujúcich úsekoch nášho priemyslu, na našich stavbách socializmu, v
našom poľnohospodárstve pri budovaní jednotných roľníckych družstiev, na
štátnych majetkoch a strojových a traktorových staniciach, ako vedeckých
a kultúrnych pracovníkov, v našej ľudovej správe, vo všetkých masových
organizáciách a všade tam, kde náš ľud zápolí a stavia si čo najkrajšiu
budúcnosť.
Svojou prácou dokazujú, že naša ľudovodemokratická republika je ich
vlasťou. Pre ňu, pre jej neustály všestranný rozvoj, plnia denne nadšene
svoje úlohy a pre jej obranu vedeli by sa s celou rozhodnosťou postaviť
proti imperialistickej agresii.
I u nich vytvárajú sa a rastú prejavy nového socialistického vlastenectva
a preto tiež z nich vidíme vynikajúcich pracovníkov ako nositeľov najvyšších
štátnych vyznamenaní. Za ich prácu pre vlasť dostáva sa im rovnako ako
občanom českej a slovenskej národnosti tých najkrajších a najčestnejších
vyznamenaní.
Preto nová zákonná úprava počíta s tým, že najlepší z nich, ktorí pri
výstavbe socializmu sa plne osvedčili a dokázali svoju neotrasiteľnú oddanosť
našej ľudovodemokratickej republike, dostanú sa tiež do funkcie poslancov
Slovenskej národnej rady.
Tento postup je v plnej shode so zásadou, ktorú práve Slovenskej národnej
rade pri 8. výročí Slovenského národného povstania vyslovil podpredseda
vlády, minister zahraničných vecí a predseda ústredného akčného výboru
Slovenského Národného frontu, súdruh Viliam Široký, keď povedal:
"Budeme ďalej rozvíjať družnú spoluprácu Čechov a Slovákov, Maďarov
a Ukrajincov (Potlesk.), upevňovať solidaritu a súdržnosť všetkého
ľudu vo veľkom diele výstavby socializmu v našej republike, v spoločnom
úsilí o zvýšenie obranyschopnosti, sily a pevnosti nášho štátu, o neustále
posilňovanie svetového tábora mieru a socializmu.
Čím viac zúri imperialistická reakcia, tým vyššie pozdvihneme zástavu
družby národov a proletárskeho internacionalizmu, zástavu socialistického
vlastenectva, všetkých pracujúcich našej republiky, spoločnou láskou a
oddanosťou k vlasti, láskou a oddanosťou k veľkému a nepremožiteľnému Sovietskemu
sväzu, ktorý stojí na stráži mieru a slobody národov." (Potlesk.)
Slávne Národné shromaždenie, nové riešenie spôsobu povolávania náhradníkov
za poslancov Slovenskej národnej rady a rozšírenie okruhu na bezpartijných
a občanov neslovenskej národnosti ďalej podporí vec výstavby socializmu
u nás a prispeje k tomu, aby sila našej ľudovodemokratickej republiky,
ktorej sa dostalo z najpovolanejších úst názvu "údernej brigády"
proletariátu, neustále rástla a silnela.
Osnovu vládneho návrhu zákona prerokoval ústavno-právný výbor dňa 21.
t. m. a jeho menom odporučujem predložený návrh zákona schváliť. (Hlučný
potlesk.)
Místopředseda Fiala: Ke slovu není nikdo přihlášen, přistoupíme
k hlasování.
Protože není pozměňovacích návrhů, dám o celé osnově hlasovat najednou
podle výborové zprávy.
Jsou nějaké námitky? (Námitek nebylo.)
Námitek není.
Kdo tedy souhlasí s celou osnovou zákona ve znění výborové zprávy, nechť
zvedne ruku! (Děje se.)
Děkuji. - Tím Národní shromáždění schválilo jednomyslně vládní
návrh zákona o povolávání náhradníků poslanců Slovenské národní rady podle
výborové zprávy.
Tím je vyřízen 2. bod pořadu schůze.
Přistoupíme k projednávání třetího bodu pořadu schůze, kterým je
3. Zpráva výboru ústavně-právního k vládnímu návrhu zákona o uzavírání
manželství s cizinci (tisk 646).
Zpravodajem je posl. dr Skála; dávám mu slovo.
Zpravodaj posl. dr Skála: Slavné Národní shromáždění, soudružky
a soudruzi!
Vládní návrh zákona o uzavírání manželství s cizinci staví na pevný
právní základ sňatky s cizími státními příslušníky. Státní orgány, a to
ministerstvo vnitra a eventuálně orgány jím pověřené, budou na základě
zákona vykonávat vliv na sňatky s cizinci, s bezdomovci a jinými osobami,
jichž státní občanství je pochybné. Je to nutné opatření, které umožní
státním orgánům, aby zabránily vzniku nežádoucích manželství, uzavíraných
mnohdy z pochybných a spekulačních důvodů. Bude tak právně podtrženo naše
stanovisko, že sňatky uzavřené bez úředního souhlasu jsou neplatné a tudíž
s nimi nejsou spojeny žádné změny státního občanství.
Ústavně-právní výbor projednal tento vládní návrh zákona na své schůzi
dne 21. října 1952 a doporučuje jej plénu Národního shromáždění k přijetí.
(Potlesk.)
Místopředseda Fiala: Ke slovu není nikdo přihlášen, přistoupíme
k hlasování.
Protože není pozměňovacích návrhů, dám o celé osnově hlasovat najednou
podle výborové zprávy.
Jsou nějaké námitky? (Námitek nebylo.)
Námitek není.
Kdo tedy souhlasí s celou osnovou zákona ve znění zprávy výborové, nechť
zvedne ruku! (Děje se.)
Děkuji. - Tím Národní shromáždění jednomyslně přijalo vládní
návrh zákona o uzavírání manželství s cizinci podle výborové zprávy.
Tím je vyřízen 3. bod pořadu schůze.
Přikročíme k projednávání čtvrtého bodu pořadu schůze, kterým je
4. Zpráva výboru hospodářského k vládnímu návrhu zákona o námořní
plavbě (tisk 655).
Zpravodajem je posl. Dvořák; dávám mu slovo.
Zpravodaj posl. Dvořák: Soudružky a soudruzi, paní a pánové!
Ve svém novém díle "Ekonomické problémy socialismu v SSSR"
říká Josef Vissarionovič Stalin, že ekonomickým výsledkem existence
dvou protichůdných táborů bylo to, že se jednotný, vše zahrnující světový
trh rozpadl, v důsledku čehož máme nyní dva paralelní světové trhy, rovněž
stojící proti sobě. Tato poučka, jejíž skutečnost si ověřujeme každodenně
v mezinárodních hospodářských vztazích, je zčásti odrazem toho, že imperialistický
svět se snaží bouřlivý růst ekonomiky Sovětského svazu a po jeho boku kráčejících
lidových demokracií když již ne zastavit, aspoň brzdit.
Jedním z prostředků, kterých světové monopoly v tomto boji používají
i proti nám, jsou diskriminační opatření, která mají za úkol co nejvíce
ztěžovat mírové soužití národů. Tak na př. američtí imperialisté ve své
zuřivé nenávisti proti všemu, co spěje k socialismu, vyhlásili hospodářskou
blokádu Lidové republiky Čínské.
Avšak kapitalistický svět je plný rozporů, pro které mu není možné vytvořit
jednotu. Pro rozpory na úseku námořní dopravy je charakteristická skutečnost,
že pouze země, které teritoriálně i politicky ležely nejblíž ke Spojeným
státům, jako Panama, Kostarika, Honduras atd. se oficielně připojily zákonitou
úpravou k vyhlášení blokády Lidové republiky Čínské, zatím co ostatní země
v čele s Anglií se oficielně nepřipojily a ponechaly svým kapitalistům
možnost přistávat podle vlastní úvahy v čínských přístavech.
Američtí imperialisté se bláhově domnívají, že policejními opatřeními
kolem stále mohutnějícího tábora socialismu a demokracie mohou zastavit
tempo rozvoje, probíhajícího ve všech těchto zemích. Zapomínají, že jejich
nepřátelský postoj vyvolává u našich národů novou iniciativu a nové úsilí
k vytvoření vztahů vyššího typu mezi zeměmi tábora míru.
Jestliže dnes projednáváme osnovu zákona o námořní plavbě, ačkoliv Československo
neleží u moře, pak je to výrazem snahy společným úsilím a soudružskou spoluprací
zemí tábora míru a pokroku si vzájemně pomoci na úseku námořní dopravy,
který se stává tím důležitější, čím více vzrůstá řada národů, přecházejících
do našeho tábora. Vítězství demokracie ve velkém národu čínském znamená
ve vývoji námořní dopravy pro země tábora míru novou fázi. Vedle toho ovšem
je zvýšená péče v našich zemích o námořní dopravu způsobována i úzkoprsým
a nedomyšleným jednáním kapitalistických monopolů, používajících lodního
prostoru jako prostředku k nátlaku a vydírání.
Provozování námořní plavby není pro naše obyvatelstvo něčím zcela novým.
V buržoasní Československé republice měli někteří kapitalisté po krátkou
dobu námořní lodi. Museli se jich však zpravidla brzo zříci, protože námořní
plavba v tehdejší době byla provozována s hlediska soukromokapitalistického
hospodaření, které nemohlo obstát vedle velikých světových loďařských společností,
potlačujících malé podnikatele. Méně známá v tehdejší době byla již historie
některých t. zv. československých občanů, kteří měli své trvalé sídlo v
Hamburku a kteří s několika loďmi pod československou vlajkou provozovali
podloudnické plavby v Baltickém moři, kde vydělávali na prolamování tehdejší
prohibice ve Finsku. První loď, kterou vyslalo lidově demokratické Československo
letos na širé moře, je největší, jakou kdy Československo mělo. Může pojmout
náklad až do výše 9300 váhových tun. Je zásadní rozdíl mezi provozováním
námořní plavby tehdy a dnes. Námořní plavba, provozovaná na lodích, jejichž
vlastníkem je lidově demokratické Československo, nemůže být vyřazena kapitalistickou
konkurencí, protože na nich dopravujeme jen zboží, sloužící československému
hospodářství nebo hospodářství spřátelených zemí.