Velkým přínosem v boji za socialismus a za
mír byl XX. sjezd Komunistické strany Sovětského
svazu. Jeho výsledky posílily nejen pracující
Sovětského svazu, ale i pracující
celého světa. Zjištění, že
socialismus se stal světovou soustavou, má nesmírný
význam v mezinárodní politice. Pro socialistický
blok to znamená mobilisaci jeho hospodářských
sil. Socialistické státy Evropy plánují
jako celek na základě speciálních
dovedností jednotlivých národů. Vede
a povede to k dělbě výrobních programů,
k lepšímu využívání výrobních
sil a surovinových zdrojů a tím k rychlejšímu
předstižení kapitalistických zemí
ve výrobě na jednoho obyvatele.
To, že socialismus se stal světovou soustavou, dalo
příležitost Sovětskému svazu
a zemím lidových demokracií, že mohly
vystoupit s novými návrhy na uspořádání
vztahů mezi státy, stranami a lidmi. Protichůdné
názory mezi socialisty různých směrů
budou mizet a vystoupí více uvědomování
si třídní síly a sounáležitosti
socialistických a komunistických stran. Ke konečnému
vítězství socialismu budou moci pracovat
všechna socialistická hnutí, i když se
jejich názory na formy přechodu k socialismu zcela
nekryjí. Tím se také na pořad dějin
dostává úplná likvidace koloniální
soustavy a jejího otce kapitalismu. Definitivně
o jeho likvidaci rozhodne den, ve kterém se spojí
140 milionů odborářů sdružených
dosud ve dvou světových federacích. Že
tato historická událost v dějinách
světového dělnického hnutí
přijde se železnou nutností dějinného
vývoje, v to věříme a budeme k tomu
pracovat účinněji než dosud.
Mocnou oporou v boji za mírové soužití
národů je soustava socialistických států,
která vznikla vedle států kapitalistických.
Ve třinácti evropských a asijských
zemích, které obývá téměř
miliarda lidí, je budování socialismu a mír
pojmem souznačným. Nedovedeme si představit
budování socialismu bez zabezpečení
míru a mír bez vítězství socialismu.
Velikým úspěchem mírového hnutí
je, že se vymanily z politiky vojenských bloků
národy Indie, Barmy, Indonésie, Egypta, Sýrie
a další stamiliony lidí afrických a
asijských zemí a vytvořily spolu se Sovětským
svazem a lidovou Čínou a mírumilovnými
evropskými národy "pásmo míru",
v němž žije přes polovinu obyvatel zeměkoule.
Jedním ze základních rysů ve styku
národů uvnitř tohoto pásma míru
je, že státy socialistické, mírumilovní
a pokrokoví lidé z důvodů lidskosti
podporují boj koloniálních národů
za svobodu. Ale to není zdaleka cíl konečný.
Kolonialismus bude potlačen a mír zvítězí
na celém světě. (Potlesk.)
Důležitá je pro zmírňování
politického napětí i politika neúčasti
v blocích, jakou na př. pěstuje Indie, Egypt
a ostatní arabské země, stejně jako
mladá neutralita Rakouska.
V poslední době mohutně zapůsobila
svojí opravdovostí výzva Nejvyššího
sovětu adresovaná všem parlamentům světa
k odzbrojení. Je to další mocný úder
Sovětského svazu v boji za mír.
Pro zmírnění napětí v mezinárodních
vztazích jsou však neméně důležité
styky vědců, inženýrů, lékařů,
hudebníků, herců, pěvců, literátů,
právníků a výtvarných umělců.
Můžeme věru s hrdostí prohlásit,
že všichni prokázali v této době
vlasti dobré služby.
Sem patří i služby, které pro poznání
naší upřímné snahy po mírovém
soužití národů konají naši
sportovci. V tom směru bych chtěl ukázat
na zájezd Sokola k oslavám 90. výročí
založení Sokola ve Vídni. Sokolové ze
všech krajů republiky dokázali vídeňským
Sokolům, že na ně nezapomínáme
a že je považujeme stále za své bratry.
Zájezd posílil sebevědomí vlasti věrných
příslušníků vídeňské
menšiny.
Zvláštní význam pro upevňování
důvěry mezi národy mají hospodářské
styky. To proto, že mírové snahy se současně
zrcadlí jak v politice, tak v obchodě. Československá
republika svým velkým průmyslovým
potenciálem je význačným činitelem
v boji za mír. Svými výrobky, zdatností
techniků i dělníků jsme získali
významné hospodářské postavení
na Blízkém i Dálném Východě.
Většina zemí navázala s námi
hospodářskou spolupráci. Naše spolupráce
s Egyptem ukazuje cestu ostatním arabským zemím.
Polovina soustruhů dovezených do Sýrie minulého
roku byla od nás. Naše obráběcí
stroje pomáhají vybavit nově budované
továrny v Indii. Mnoho rolníků v Sýrii,
Libanonu a Thajsku oceňuje dobré služby našich
malých dieselmotorů. V Afganistanu začnou
zanedlouho vyrábět cement v cementárně,
kterou tam budujeme. Na indických železnicích
se brzo objeví naše lokomotivy. Kolik českých
a slovenských mozků vymyslelo stroje, jež nyní
ruce našich dělníků v Číně,
Vietnamu, Iránu a jinde proměňují
v elektrárny a jiná zařízení,
která mají zvednout životní úroveň
lidí v těchto zemích a probouzet v jejich
obyvatelích víru, že daleko od jejich země
žijí lidé, kteří jsou připraveni
jím pomoci, aniž by za to jejich stát žádal
územní výsady, vojenské základny
a jiné ústupky. Jejich naprostá důvěra
k nám dodává nám síly k dalšímu
rozletu za upevňováním mezinárodní
solidarity a do boje za dorozumění mezi národy.
V tom je třeba vidět souvislost našeho vnitropolitického
života s vývojem mezinárodním.
Vážené Národní shromáždění!
Denně jsme svědky úspěchů Československé
republiky a její vlády Národní fronty.
Proto politiku, které dává linii Komunistická
strana Československa, schvalujeme. Budeme ji ze všech
svých sil podporovat a pomáhat k dalším
úspěchům v pevném spojenectví
se Sovětským svazem, se zeměmi lidových
demokracií, jakož i se všemi mírumilovnými
zeměmi ku prospěchu našeho pracujícího
lidu a k vítězství míru na celém
světě. Od tohoto rozhodnutí nás žádná
moc světa neodvrátí. (Potlesk.)
Místopředseda dr Polanský: Nyní
má slovo posl. Michačka.
Posl. Michalička: Vážený súdruh
prezident, vážené Národné zhromaždenie!
Vládne vyhlásenie, ktoré sme všetci
s pozornosťou vypočuli, naplňuje nás
hrdosťou a istotou o správnosti našej cesty.
Z medzinárodného hľadiska spočíva
správnosť tejto cesty v tom, že kráčajúc
pevne po boku Sovietskeho sväzu a ľudovodemokratických
krajín, patríme do mohutného svetového
tábora socializmu, ktorý stojí na čele
ľudského pokroku a mierového spolužitia
národov, a z vnútorného hľadiska potvrdzujú
správnosť tejto cesty pracovné výsledky,
dosiahnuté v továrňach, na poliach, vo vede
a kultúre, a to všetko pre blaho nášho
ľudu.
Jednou z najvýznamnejších otázok, ktoré
máme dnes prerokovať a ktorej je venovaná náležitá
pozornosť i vo vládnom vyhlásení, je
návrh ústavného zákona o zvýšení
právomoci slovenských národných orgánov.
Prerokovaním tohto ústavného zákona
plní sa jedno z mimoriadne dôležitých
uznesení celoštátnej konferencie KSC.
Jedenásť rokov ľudovej demokracie dokazuje, že
slovenský pracujúci ľud pevne kráčal
a kráča bok po boku českého pracujúceho
ľudu, že spoločne, obetavo a družne vybojováva
veľký zápas socialistickej výstavby
v našej vlasti. Na tomto pochode obnovil náš
ľud od roku 1945 vojnou spustošenú krajinu, prehrýzol
sa ťažkým rokom 1947, zasadil zdrvujúci
úder kontrarevolúcii zahniezdenej v Demokratickej
strane, zúčtoval s buržoáznonacionalistickou
skupinou Husáka a jeho spoločníkov, ktorí
svojou činnosťou ohrozovali výdobytky Slovenského
národného povstania, plody spoločného
víťazstva Čechov a Slovákov. Ohrozovali
cestu socialistickej výstavby, ktorá vytvorila nikdy
nevídané podmienky národného rozvoja
Slovenska. Jedenásť rokov slobodného života
zmenilo tvárnosť a ľud našej krajiny. Bývalí
slovenskí drotári a vandrovníci ovládli
najnovšiu techniku, bezzemkovia a deputátnici dosahujú
na lánoch JRD vysoké výnosy a úžitkovosť,
deti kedysi nezamestnaných robotníkov, bezzemkov
a malých roľníkov stávajú sa
inžiniermi, agronómami, lekármi, úspešnými
pracovníkmi našej vedy a techniky.
Na budúci rok bude tomu dvadsať rokov, čo Komunistická
strana Československa v ťažkých podmienkach,
v boji proti neustále viac a viac sa fašizujúcemu
kapitálu, v boji proti triednemu a národnostnému
útlaku i v boji proti ľudáckym separatistom,
verejne pred očami celého národa vytýčila
plán hospodárskeho, sociálneho a kultúrneho
povznesenia Slovenska, ako jedného z hlavných článkov
riešenia slovenskej národnostnej otázky. Konkrétne
požiadavky nášho ľudu, ktoré KSČ
v tomto pláne sformulovala a v živote prebojovávala,
sa však v predmníchovskej republike pre odpor buržoáznej
vlády nemohli uskutočniť. Tým mohutnejšie
a na oveľa širšom základe sa však tento
program začal uskutočňovať za novej
politickej situácie, keď pracujúci ľud
v našej vlasti po oslobodení Sovietskou armádou
prevzal vládu do svojich rúk.
Dnes je už nesporné - a bolo to mnoho ráz povedané
- že socialistická industrializácia Slovenska
vtláčala v uplynulých rokoch a vtláča
i naďalej hlavnú pečať všetkým
zmenám, ku ktorým v našej krajine dochádza.
Skutočnosť, že na Slovensku sa priemyselná
výroba v r. 1955 v porovnaní s r. 1937 zvýšila
5,4krát, že došlo aj k značnému
zvýšeniu poľnohospodárskej výroby,
má za následok podstatné zvýšenie
životnej a kultúrnej úrovne nášho
ľudu oproti minulosti. Svedčia o tom najlepšie
také fakty, ako je napríklad zvýšenie
priemerného zárobku robotníkov v priemysle
len od roku 1949 do roku 1955 o viac ako 60 %, ďalej zvýšenie
maloobchodného obratu za to isté obdobie na viac
ako dvojnásobok, zvýšenie vkladov obyvateľstva
v peňažných ústavoch od roku 1953 do
konca roku 1955 na viac ako dvojnásobok, zvýšenie
návštevnosti divadiel z 300.000 v časoch kapitalizmu
na 2,175.000 návštevníkov v roku 1955. Zvýšenie
návštevnosti na filmových predstaveniach za
to isté obdobie je z 6,5 milióna na 33,771.000.
V roku 1937 bolo na Slovensku publikované okolo 700 kníh
s priemerným nákladom 1.500 až 2.000 výtlačkov
na jeden titul, zatiaľ čo v roku 1955 sme vydali 1.214
kníh s celkovým nákladom skoro 9 miliónov.
Keď k týmto faktom pripočítame ešte
rôzne sociálne vymoženosti, ktorými sa
už teraz - a po chystanej úprave to bude ešte
výraznejšie - zaraďuje náš štát
medzi prvé na svete, vidíme, že postavenie
slovenského ľudu sa naozaj prenikavo zmenilo.
Doterajšie úspechy, ktoré dosiahol náš
ľud pri industrializácii Slovenska, tvoria pevné
základy a reálne predpoklady pre ďalší,
ešte výraznejší a rýchlejší
rast jeho hmotnej a kultúrnej úrovne. Zároveň
sú aj najreálnejším a najlepším
predpokladom a základom utužovania bratskej spolupráce
našich národov pri výstavbe jednotnej socialistickej
vlasti. Na tieto výsledky bezprostredne nadväzujú
aj úlohy našej druhej päťročnice,
ktorou sa má dospieť v podstate k dobudovaniu materiálno-výrobnej
základne socializmu v našej republike a dosiahnuť,
aby socialistický sektor v poľnohospodárstve
získal rozhodujúcu prevahu.
Splnenie úloh druhej päťročnice bude vyžadovať
od nás a od nášho ľudu mnoho tvorivej,
obetavej práce. Veď priemyselná výroba
sa má zvýšiť v roku 1960 oproti roku 1955
o 61,5 % a výroba ťažkého priemyslu o
88 % pri rýchlom raste strojárenskej výroby.
Výroba chemického priemyslu ma vzrásť
až o 89 %. Vo výrobe cementu má Slovensko v
roku 1960 dosiahnuť 1,800.000 ton a tým sa zaradí
na jedno z prvých miest vo výrobe cementu na jedného
obyvateľa v celosvetovom meradle. Nie je bez zaujímavosti
spomenúť, že len ďalšia nová
cementáreň v Banskej Bystrici bude vyrábať
ročne viac cementu, ako bola produkcia všetkých
cementární na Slovensku za kapitalizmu. Toto zvýšenie
priemyselnej výroby sa má dosiahnuť čiastočne
výstavbou nových závodov, najmä však
zvýšením produktivity práce, ktoré
docielime lepšou organizáciou práce, zavádzaním
pokrokovej techniky a technológie. Zamestnanosť na
Slovensku sa zvýši o ďalších 112.000
osôb.
Čo všetky tieto čísla znamenajú,
aký rozdiel oproti minulosti v sebe skrývajú,
uvedomíme si najlepšie, keď porovnáme,
ako vyzerali pomery v tejto oblasti pred oslobodením. Je
známe - nie je naozaj na škodu to opäť pripomenúť
- že v buržoáznej Československej republike,
založenej na vykorisťovaní a národnostnom
útlaku, nielenže objem priemyselnej výroby
na Slovensku vcelku nerástol, ale boli obdobia, keď
odbúravaním priemyselných závodov
dokonca poklesol na nižšiu úroveň, než
dosahoval v roku 1913, teda ešte pred prvou svetovou vojnou.
A tieto útrapy t. zv. "slovenský štát"
znásobil hrôzami vojny a fašistického
besnenia. Vieme si preto veľmi dobre uvedomiť a vážiť
význam napríklad takej skutočnosti, že
len plánovaný prírastok zamestnaných
osôb bude v druhej päťročnici značne
vyšší, ako celkový počet všetkých
osôb, zamestnaných v priemysle za predmníchovskej
republiky, najmä ak berieme do úvahy, že už
v doterajšom vývine našej ľudovodemokratickej
republiky premenila sa naša krajina zo zaostalej agrárnej
krajiny vo vyspelú priemyselno-poľnohospodársku
krajinu, v ktorej má značnú prevahu priemyselná
výroba. (Potlesk.)
Pravda, treba samozrejme vidieť a otvorene povedať,
že život pred nás postaví ešte nejednu
otázku, nejeden zložitý problém, ktorý
bude treba riešiť. Mnoho úsilia napr. bude vyžadovať
plnenie smerníc celoštátnej konferencie KSČ
o vykonaní dôsledného geologického
prieskumu, ktorý sa má stať základom
pre vypracovanie perspektívneho plánu rozvoja národného
hospodárstva na Slovensku, najmä jeho východnej
časti, a ktorý v budúcich rokoch umožní
skutočne maximálny rozvoj výrobných
síl v našej krajine. Počet obyvateľov
Slovenska prudko rastie. Tempo tohto prírastku - ako je
známe - približuje sa svetovému prvenstvu.
Za posledných päť rokov pribudlo 350.000 ľudí,
takže počet obyvateľov sa na Slovensku odhaduje
na 3,750.000 dusí. Koncom druhej päťročnice
- ak sa doterajšie tempo prírastku udrží
- bude mať Slovensko vyše 4,000.000 ľudí.
I keď tento radostný fakt svedčí taktiež
o neustále rastúcej životnej úrovni
nášho ľudu, prirodzene vyplývajú
z neho pre nás aj mnohé problémy, ktoré
bude treba riešiť. Upevňuje nás však
vedomie, že sú to problémy radostnej práce,
problémy vyplývajúce nie zo stagnácie,
ale z búrlivého napredovania, zo životaschopného
rozmachu nášho ľudu.
Najdôležitejšou vecou teraz bude vedieť dobrou
kultúrnovýchovnou a organizačnou prácou,
novými metódami riadenia podnietiť a rozvinúť
na základe materiálnej zainteresovanosti iniciatívu
širokých pracujúcich más - ktoré
sú najmohutnejším zdrojom energie socialistickej
výstavby - nielen k splneniu, ale aj k prekročeniu
úloh druhej päťročnice. Prispejú
k tomu iste v nemalej miere aj takí významní
činitelia, ako je ďalšia značne rozšírená
- a dúfame, že bude ešte aj kvalitatívne
prehĺbená - výchova vysoko kvalifikovaných
kádrov, zvýšený rozmach našej kultúry
a vedy.
Ďalší rozvoj školstva, dotovaný zvýšením
investícií o 145 % oproti rokom 1950-1955, umožní
napr. v druhej päťročnici zvýšenie
počtu poslucháčov len na vysokých
školách o 4.000. To znamená, že celkový
počet poslucháčov sa v porovnaní s
rokom 1937 zvýši na viac ako deväťnásobok.
Pochopiteľne, že ďalej vzrastie i počet
žiakov na odborných a všeobecne vzdelávacích
školách. Naša školská sústava
dáva možnosti v dohľadnom čase zabezpečiť
úplné stredoškolské vzdelanie všetkej
našej mládeži.
Rozšírenie právomoci slovenských národných
orgánov bude mať nesporne veľmi priaznivý
vplyv na ďalší rozmach hospodárstva a
kultúry na Slovensku. Ešte viac znásobí
sily ľudu, rozvinie ďalšiu iniciatívu robotníkov,
roľníkov i pracujúcej inteligencie. No treba
si nám všetkým, najmä poslancom, ako i
všetkým verejným politickým, hospodárskym
a kultúrnym pracovníkom na Slovensku, plne a do
všetkých dôsledkov uvedomiť, že zvýšenie
právomoci slovenských národných organov
znamená naozaj aj zvýšenie plnej zodpovednosti
za všetko, čo sa na Slovensku v záujme celej
našej ľudovodemokratickej Československej republiky
deje. Orgány, ktoré teraz získavajú
na Slovensku rozsiahlu právomoc, musia prejaviť omnoho
viac iniciatívy ako v minulosti, aby boli na čele
celého tohto diania, na čele upevňovania
družby a jednoty českého o slovenského
ľudu spolu s ľudom maďarským a ukrajinským.
Pred nami, poslancami ľudu, stojí čestná
úloha usilovať sa nielen o oboznámenie pracujúcich
so zákonom o slovenských národných
orgánoch, ale usilovať sa i o to, aby vládne
vyhlásenie, prednesené predsedom vlády súdruhom
Viliamom Širokým, bolo naplnené pracovnými
výsledkami našich robotníkov, roľníkov
a ľudu vernej inteligencie, usilovať sa o to, aby úlohy
našej druhej päťročnice boli nielen splnené,
ale i vysoko prekročené, aby naša československá
vlasť zaujala čestné miesto v mierovom súťažení
medzi krajinami s rôznym spoločenským zriadením.
(Potlesk.)
Místopředseda dr Polanský: Dávám
slovo posl. Paškovi.
Posl. Pašek: Soudruhu presidente, vážené
Národní shromáždění, soudruzi
a soudružky!
Předseda vlády soudruh Široký seznámil
nás ve vládním prohlášení
s opatřeními, která budou mít pro
všechen náš pracující lid mimořádný
význam.
Bylo poukázáno na řadě konkrétních
příkladů, ať již jde o naše
výsledky budovatelské či o vzestup životní
úrovně, nebo ať již jde o další
perspektivy našeho socialistického budování,
které jsou tak skvěle promítnuty v druhém
pětiletém plánu, že generální
linie, daná IX sjezdem a rozvedená X. sjezdem KSČ,
byla a je naprosto správná.
To také potvrdila celostátní konference Komunistické
strany Československa, jež byla historickou událostí
v životě nejen naší strany, ale všeho
našeho lidu.
Konference potvrdila - jak její jednání,
tak závěry - že strana je jednotná a
pevně semknutá kolem Ústředního
výboru strany, který vede stranu leninskou cestou
k socialismu v zájmu všeho našeho lidu.