Jsou námitky proti tomuto způsobu hlasování?
(Nebyly.)
Nejsou.
Kdo tedy souhlasí s celým vládním
návrhem zákona o požární ochraně
ve znění zprávy výboru ústavně-právního,
nechť zvedne ruku! (Děje se.)
Je někdo proti? (Nikdo.)
Zdržel se někdo hlasování? (Nikdo.)
Děkuji. - Tím Národní shromáždění
jednomyslně schválilo vládní
návrh zákona o požární ochraně.
Tím jsme projednali sedmý bod denního pořadu.
Přerušuji nyní schůzi na 20 minut.
(Schůze přerušena v 10 hod. 37 min. - opět
zahájena v 11 hod. 5 min.)
Podpredseda Žiak (zvoní): Budeme pokračovať
v rokovaní. Ďalším bodom denného
poriadku je
8. Zpráva výboru ústavnoprávneho
k vládnemu návrhu zákona o zmene predpisov
o osvojení (tlač 225).
Zpravodajcom je posl. Štefánik, dávam
mu slovo.
Zpravodaj posl. Štefánik: Vážené
Národné zhromaždenie, súdružky
a súdruhovia poslanci!
Popri celom rade dôležitých otázok venuje
naša nová, tvoriaca sa socialistická spoločnosť
veľkú pozornosť otázke rodiny, mládeže,
otázke výchovy mládeže a celému
radu ďalších, ktoré s touto súvisia.
S uvedeným komplexom v nemalej miere súvisí
starostlivosť o tie deti, o ktoré sa ich rodičia
dostatočne nestarajú, o deti opustené, také,
ktorým ich rodinné prostredie nezaručuje
zdarný a prospechu našej novej spoločnosti
slúžiaci telesný vývoj a výchovu.
Vychádzajúc z tohoto pristupujeme dnes k prerokovaniu
návrhu zákona, ktorým sa menia a podľa
potrieb života upravujú niektoré predpisy zákona
číslo 245/1949 Zb. o rodinnom práve, a to
tá časť, ktorá upravuje zásady
osvojenia.
Predkladaný návrh zákona o zmene predpisov
o osvojení bol vypracovaný najmä v záujme
opustených detí, ktoré sú v detských
zdravotných ústavoch, v detských domovoch
a iných výchovných zariadeniach, v záujme
tých detí, o ktoré sa ich rodičia
vôbec nehlásia. Navrhovaná úprava predpisov
o osvojení ďaleko lepšie ako doteraz umožní,
aby tieto deti mohli byť osvojené riadnymi pracujúcimi
a aby týmto deťom, najmä však deťom
v útlom predškolnom veku bola umožnená
výchova v rodinnom prostredí. Doterajšie
predpisy o osvojení boli totiž vážnou
prekážkou, aby opustené deti boli osvojené
tými, ktorí ich chcú sami vychovávať,
poskytnúť im socialistickú rodinnú výchovu
a všestrannú dobrú starostlivosť. Nedostatok
doterajších predpisov o osvojení bol predovšetkým
v tom, že súd musel vždy pred rozhodnutím
o osvojení vypočuť rodičov dieťaťa,
a to i vtedy, keď rodičia o dieťa neprejavovali
vôbec žiaden záujem. Prevedeniu osvojenia veľmi
často bránil tiež neznámy pobyt rodičov
týchto detí. V niektorých prípadoch
sa rodičia detí nedali vôbec zistiť.
Keď sa podarilo pobyt takýchto "rodičov"
vypátrať, stávalo sa často, že
zneužívali právo, ktoré im dával
zákon, niekedy dokonca i k vydieraniu osvojiteľov,
alebo požadovali odstupné za udelenie súhlasu
k osvojeniu.
Na problém opustených detí upozornilo v roku
1957 i Ministerstvo zdravotníctva. I napriek tomu. že
počet opustených detí nie je veľký,
je potrebné im venovať značnú starostlivosť.
Podľa oznámenia Ministerstva školstva a kultúry
z 21. 1. 1958 je odhadovaný počet opustených
detí školského a predškolského
veku v českých krajoch na 1.000-1.200. Celkový
počet opustených detí nie je možné
presne stanoviť, pretože sú umiestnené
tiež v ústavoch Ministerstva zdravotníctva
a ich presné číslo nie je celoštátne
známe. Temer všetky tieto deti, o ktoré ich
rodičia sa prestali starať, sú umiestnené
v kolektívnej starostlivosti. Protože k ich osvojeniu
bolo potrebné privolenie rodičov, zostávajú
v ústavnej starostlivosti tie deti, u ktorých sú
predpoklady pre osvojenie a ktoré by mohli vyrastať
v novom rodinnom prostredí. I keď je v ústavoch
a v zriadeniach kolektívnej starostlivosti o deti dobre
postarané po stránke pedagogickej, zdravotníckej
i hospodárskej, je nepochybné, že najmä
u detí v útlom a v predškolskom veku nemôže
ani sebelepšia dobrá ústavná výchova
nahradiť rodinné prostredie. Na druhej strane je veľmi
potešiteľným zjavom, že stále pribúda
počet tých osôb, ktoré prejavujú
záujem o osvojenie takýchto detí a u ktorých
osôb sú dané optimálne podmienky pre
to, aby opusteným deťom bola poskytnutá riadna
socialistická rodinná výchova a aby v nich
bol už od útleho veku pestovaný zmysel pre
rodinný život. Inštitúcia osvojenia v
našej spoločnosti umožňuje zdarný
rozvoj a vývoj deťom, ktoré nemajú rodičov,
alebo ktorým chýba riadna rodičovská
starostlivosť, prípadne deťom, o ktoré
sa v ich vlastných rodinách dostatočne nestarajú.
O tom, ako sa v našej socialistickej spoločnosti inštitúcia
osvojenia využíva, svedčí týchto
niekoľko čísel: v roku 1955 v druhom polroku
bolo podľa súdnych rozhodnutí osvojené
1.176 detí, za cely rok 1956 bolo podľa súdnych
rozhodnutí osvojené 2.305 detí a za rok 1957
bolo podľa súdnej štatistiky osvojené
2.266 detí. No i napriek tomu doterajšie predpisy
o osvojení boli vážnou prekážkou,
aby boli osvojené najmä tie deti, ktoré najviac
potrebujú, najmä so zreteľom na svoj vek, dobré
rodinné prostredie.
Doterajšie nedostatky sa odstránia novou úpravou
predpisov o osvojení najmä v týchto smeroch:
1. upúšťa sa od zásady, že rodičia
osvojovaného dieťaťa musia byť vždy
pred rozhodnutím o osvojení vypočutí;
2. stanovia sa podmienky, za ktorých môžu byť
osvojené deti, o ktoré sa v ich rodine dostatočne
nestarajú, i bez súhlasu rodičov;
3. nové navrhované predpisy umožňujú,
aby osvojitelia boli v matrike osvojenca zapísaní
miesto jeho rodičov a zavádza sa tým vedľa
doterajšej inštitúcie osvojenia nová inštitúcia,
ktorá bude plne vyhovovať v tých prípadoch,
keď sú osvojované deti útleho veku,
ktoré ich rodičia opustili.
Navrhované nové úpravy a zlepšenia vychádzajú
z poznatkov, podnetov a návrhov i z kritiky našich
pracujúcich na doterajšie zákonné úpravy.
Ľudové súdy, ktoré o osvojení
rozhodujú, s navrhovanou úpravou plne súhlasia
a považujú ju za nutnú. Podľa názoru
ľudových súdov nová úprava umožní
previesť konania o osvojení a osvojiť deti i
v tých prípadoch, kde dosiaľ k osvojeniu nemohlo
dôjsť, ako napríklad pre neznámy pobyt
rodičov alebo pre ich nesúhlas s osvojením.
V mnohých prípadoch sa konanie o osvojení
uľahčí, ak nebude potrebné v každom
prípade vypočuť rodičov. Súdy
nebudú stavané pred ťažkú situáciu,
keď nemôžu povoliť osvojenia, i keby to záujem
dieťaťa vyžadoval a i keď u osvojiteľov
sú všetky predpoklady riadnej rodinnej výchovy
osvojovaného dieťaťa. Novou úpravou osvojenia
vyhovuje sa teda želaniam a podnetom našich pracujúcich,
ktorí na ťažkosti pri osvojení stále
častejšie upozorňovali.
Pokladám za nutné zdôrazniť význam
nového spôsobu osvojenia na rozdiel od doterajšieho,
ktorý sa vedľa novej inštitúcie osvojenia
ponecháva. Nový spôsob osvojenia je charakteristický
tým, že na základe rozhodnutia súdu
budú v matrike narodenia dieťaťa u osvojovaného
dieťaťa zapísaní osvojitelia ako rodičia.
Dieťa takto osvojené vystupuje úplne z právneho
zväzku doterajšej rodiny a jeho postavenie v novej rodine
sa po stránke právnej a samozrejme i po stránke
spoločenskej do všetkých dôsledkov vyrovnáva
s postavením vlastného dieťaťa. To sa
prejaví prakticky predovšetkým v tom, že
zaniká u pôvodných rodičov akákoľvek
vyživovacia povinnosť k osvojencovi. Ďalší
významný rozdiel je i v tom, že toto nové
osvojenie, navrhované v zákone, nemožno už
vôbec zrušiť.
Popri novom spôsobe osvojenia ponecháva sa i doterajší
spôsob, ktorý sa mení len v tom, že sa
zrušuje podporná vyživovacia povinnosť osvojenca
voči jeho doterajšej rodine, pretože niet už
dôvodov, aby osvojenec musel prispievať na výživu
svojich rodičov, ktorí sa o neho riadne nestarali.
Doterajší spôsob osvojenia sa ponecháva
popri novom spôsobe i preto, že nie je vždy nutné
a potrebné v záujme dieťaťa, aby pred
ním bolo tajené, že má rodičov,
alebo keď už môže chápať osvojenie
a vytvárať si sám správne vzťahy
ako k osvojiteľom, tak i k rodičom. Doterajší
spôsob je napríklad správny u detí
starších alebo u detí z početných
rodín, kde pri osvojení ani rodičia, ani
osvojitelia nebudú chcieť úplne prerušiť
zväzky dieťaťa s doterajšou rodinou.
Tu sa myslí predovšetkým na prípady,
kde si osvojujú dieťa blízki príbuzní
- teta, strýc a podobne.
Naproti tomu však nový spôsob osvojenia je veľmi
potrebný v tých prípadoch, keď je v
záujme dieťaťa, aby videlo vo svojich osvojiteľoch
a len v nich svojich rodičov a aby osvojitelia mohli
pred osvojencami i pred spoločnosťou vystupovať
ak jeho rodičia. To bude vhodné najmä vtedy,
keď osvojené dieťa nebolo vôbec vo výchove
svojich vlastných rodičov, alebo keď rodičov
stratilo a vôbec vždy vtedy, keď ide o prípady
osvojenia detí útleho veku, ktoré nemôžu
doterajšiu inštitúciu osvojenia pochopiť
a so zreteľom na ich vek je pre ne úplne prirodzený
vzťah k osvojiteľom ako k vlastným rodičom.
Vo výpisoch z matriky narodenia osvojencov budú
uvádzané vždy ako mená rodičov
mená osvojiteľov. Nový spôsob osvojenia
zamedzuje to, aby pôvodní rodičia mohli vystupovať
ako rodičia dieťaťa a bráni i tomu, aby
sa mohli k nemu hlásiť pred spoločnosťou.
Zápisom osvojiteľov do matriky miesto rodičov
sa upevní pomer osvojiteľov k osvojeným deťom
a prakticky sa úplne vylúči, aby sa deti
dozvedeli, že osvojitelia ich rodičmi nie sú.
Ak sa nedozvedia ani rodičia, kto ich dieťa osvojil,
zamedzujú sa tým nepriaznivé vplyvy, ktorými
by mohli pôvodní rodičia prípadne na
dieťa pôsobiť. Súčasne sa osvojitelia
zbavia obáv, že sa dieťa bude chcieť vrátiť
do svojej pôvodnej rodiny, alebo že si jeho rodičia
vec neskoršie rozmyslia a budú sa domáhať
vrátenia dieťaťa, alebo prípadne stýkania
sa s ním. Tým sa súčasne vytvárajú
ešte lepšie predpoklady a možnosti pre častejšie
prípady osvojenia, ale najmä sa umožní
osvojenie tých detí, ktoré rodičia
opustili a ku ktorým sa vôbec nehlásili.
Navrhovanými zmenami vyhovuje sa volaniu tých, ktorí
chcú cudzie deti osvojiť, vychovávať ich
ako rodičia, vypestovať v deťoch zmysel pre rodinný
život, aby sa tieto deti stali riadnými a poctivými
občanmi nášho ľudovodemokratického
štátu.
Z prevádzania tohto zákona nevzniknú
pre štátny rozpočet žiadne nové
finančné náklady.
Z poverenia ústavnoprávneho výboru navrhujem
Národnému zhromaždeniu, aby predkladaný
návrh zákona schválilo. (Potlesk.)
Podpredseda Žiak: Do rozpravy sa prihlásila
posl. Procházková. Dávam jej slovo.
Posl. Procházková: Vážené
Národní shromáždění!
Celá řada zákonů projednávaná
námi i poslanci v předcházejících
funkčních obdobích svědčí
o veliké péči našeho lidově demokratického
zřízení o člověka, o stálý
vzestup životní úrovně všech našich
pracujících.
Řada zákonů obrátila pozornost všech
poslanců a jejich prostřednictvím i všech
našich občanů k otázkám rodiny,
k výchově k uvědomělému
rodičovství a k výchově dětí.
V prosinci 1957 jsme schválili zákon, který
poskytuje ženám zákonnou možnost z vážných
důvodů přerušit těhotenství.
Také tento zákon přispěl k tomu, aby
v našem státě vyrůstaly zdravé,
fysicky i mravně zdatné děti.
Je však řada rodičů mladších
i starších, řada osamělých žen,
kteří po dítěti touží
a kteří by rádi vychovávali a často
nemají koho. Se zármutkem v srdci se obracejí
za dětskými kočárky, za šťastnými
rodiči s dětmi.
A přece i tu je možnost pomoci. Přes veškerou
pomoc rodinám i přes snahu vyřešit nesrovnalosti
v některých rodinách dochází
sice ojediněle, ale přece dochází
k rozchodu manželů, dochází k nevítanému
mateřství. Takoví rodiče a takové
matky se pak brání, aby jim zůstaly děti,
aby se o ně museli starat. Znám matky, které
se s lehkým srdcem dovedly vzdát toho něžného
broučka, který by je byl tolik potřeboval.
Nikdo však u nás nezahyne. A tak i tyto děti
přešly do péče kojeneckých ústavů,
dětských domovů, ale i přímo
do rodin.
Zákon o změně předpisů o osvojení,
který dnes projednáváme, pomáhá
řešit lépe i tuto situaci. Celá řada
žadatelů o osvojení dětí z minulých
let může vyprávět o krásném
pocitu, který měli, když si odváželi
domů své dítě či dokonce děti,
protože máme i řadu případů
osvojení dvou dětí najednou, či po
krátké době.
Hovořila jsem s některými maminkami osvojených
dětí a mohu prohlásit, že ani jedna
by své dítě nedala. Všechny hovořily
o pocitu pravého mateřství, i když šlo
o dítě osvojené. V takových šťastných
rodinách, naplněných snahou pečovat
o dítě a řádně je vychovávat,
rostou dnes stejně šťastné děti
jako v rodinách s vlastními dětmi. A o to
nám přece hlavně jde.
Tmavovlasou pětiletou Jitku miluje nejen tatínek
a maminka, ale celé příbuzenstvo, čtyřletého
černookého Jirku miluje dědeček více
než svá vlastní vnoučata. Bez kazu by
byla tato spojení dětí s osvojiteli, kdyby
do nich často nezasahovali cizí lidé tím,
že neomaleně dítěti prozradí
v nevhodném okamžiku, že nejsou vlastními
dětmi osvojitelů. Kdyby si to předem rozmysleli,
jistě by to neudělali. Pak by nemohli způsobit
nervový otřes dvanáctileté Miroslavy,
která je i s bratrem Jiřím od malička
osvojena. Takových otřesů musíme děti
ušetřit. Na to jsou přece osvojitelé,
aby, uznají-li za vhodné, v příhodné
době dítě poučili.
I když zákon o změně předpisů
o osvojení pomáhá odstraňovat mnohé
nedostatky v řízení osvojení a pomáhá
upevňovat vztahy mezi osvojencem i osvojiteli, bude naším
úkolem při vysvětlování tohoto
zákona i vychovávat občany, aby nám
pomáhali osvojení upevňovat a zbytečně
do osvojeneckých záležitostí nezasahovali.
Záleží nám přece na výchově
všech dětí stejně. Zasahujme proto tam,
kde je toho třeba. Upevňujme to, co se upevnit dá.
Naše společnost má na mysli člověka
od kolébky po hrob. Má na mysli šťastnou
socialistickou rodinu. V takové rodině nám
vyrůstá zdravé a mravně pevné
budoucí pokolení. Vždyť i bohatá
diskuse o výchově mládeže, která
stále zaujímá širokou veřejnost,
plně potvrdila, že je to předně rodina,
která je sloupem výchovy.
V souvislosti s diskusí o výchově se často
objevovaly poznámky k mládeži, která
postrádala teplo domova a která mnohdy ani dobrý
příklad neznala. Nebyla a není vinna mládež,
ale ti, kteří ji vychovávají. Záleží
tedy na prostředí, ve kterém děti
vyrůstají. Zkušenosti dokazují, že
je ještě dosti možností některé
podmínky pro výchovu dětí zlepšit.
Když jsem navštívila Okresní dětský
domov ve Cvrčovicích, musela jsem se i zamyslit.
Překrásná vila milionáře Peterse,
zetě textilního magnáta Löwensteina,
hostí dnes místo 4 obyvatel 50 dětí
ve věku od 6 do 14 let, chlapce i děvčata.
Je vybavena vším, nač si kdo vzpomene, od zelené
koupelny po černou, vykládanou dřevem. Usmívají
se na vás světlé pokoje s bílými
postýlkami, najdete tam samostatnou třídu
národní školy. Celá vila se utápí
v obrovském parku, který ozdravuje celé prostředí.
Tato přepychová vila slouží tedy jistě
krásnému účelu.
Přes péči vedoucí, vychovatelek, kuchařek
i ostatního personálu chyběla tam zcela jasně
teplá náruč, teplo skutečného
domova s tátou a mámou.
Proto tesknil o velikonocích Jindra s Jarkem, že se
táta s mámou zase nepohodli a nejen že je nepozvali,
ale ani si na ně nevzpomněli. Vidím před
sebou malou Věrušku, která mne hlubokýma
očima přímo rentgenovala. Kolika takovým
dětem chybí představa mámy a táty,
vracejících se z práce, kolika proběhne
určitě hlavou myšlenka, proč právě
oni?
Teplá náruč rodiny svede mnohdy ve výchově
mnoho. Mám proto při projednávání
zákona o změně předpisů o osvojení
přání, aby nám domovů nepřibývalo,
aby sloužily jen k výjimečným případům
péče o děti matek s dlouhými
nemocemi, přechodně narušených rodin
a tak pod. Ale přeji si, aby přibývalo více
hřejivé lásky v rodinách s osvojenými
dětmi.
Snaha po osvojení roste. Zlepšily se hospodářské
podmínky a děti už nejsou postrachem, že
budou ujídat z krajíce. Spíše naopak.
Je však zajímavé, že si budoucí
osvojitelé vyžadují více děvčátka
a jsou ochotni čekat, až nějaké bude.
I trochu pohodlí se projevuje. Počkají, až
odroste, nebo se dožadují přímo dvou
nebo tříletého dítěte.