Nezvratne sa tým potvrdzuje, že naši malí a strední roľníci sa definitívne dali na cestu novú, na cestu pokroku.

Tento všestranný ekonomický vzostup, rast výrobných síl, zvyšovanie spoločenskej produktivity práce a efektívnosti výroby - aké nemajú obdoby nielen v našich dejinách, ale ani medzi súčasnými vyspelými kapitalistickými štátmi - je potvrdením správnej a múdrej leninskej politiky KSČ a jej Ústredného výboru, ako i veľkých schopností, usilovnosti a iniciatívy nášho pracujúceho ľudu. Je až obdivuhodné, ako pracovité ruky a um našich robotníkov ovládli novú techniku a často i tú najzložitejšiu technológiu výroby, a to od mamutích strojov a zariadení až po najjemnejšie prístroje, ktorých kvalita a technické riešenie získavajú si uznanie. Svedčí o tom i náš úspech na bruselskej výstave. Len sa napríklad pozrime na oravský ľud: ešte nedávno ho bieda za kapitalistického vykorisťovania vyháňala na vandri, či s krošňou do sveta alebo so sekerami na ďaleké veľkostatky za hranicami našej vlasti. A dnes tie ťažké, mozoľnaté, no predsa obratné ruky zručne montujú zložité televízory z desiatok jemných súčiastok. Stačí otvoriť zadnú stenu takéhoto prístroja, a hneď je jasné, aká je to náročná práca, aký to nevšedný talent nášho ľudu. A nie sú to len Oravčania, ale i Kysučania, ľudia z Liptova, Turca, Spiša, Zemplína, Gemera a Pohronia alebo aj naši Záhoráci.

Zo statočnej práce rastie i spoločné bohatstvo, ktoré sa odráža v neustálom raste životnej úrovne nášho ľudu. Na Slovensku, práve tak ako v celej ČSR, nielenže podstatne vzrástla spotreba základných potravných článkov, ako mäsa, masla, mlieka, cukru, ale dopyt obyvateľstva sa stále výraznejšie orientuje i na priemyselný tovar dlhodobého charakteru. Pravda je, že rodiny našich robotníkov a družstevníkov i príslušníkov inteligencie si nikdy nemohli dovoliť také nákupy tovarov, ako dnes. Len v minulom roku sa predalo na Slovensku 59 820 domácich elektrických práčok, 12 212 chladničiek, 11 640 motocyklov, 3116 automobilov, nehovoriac už ani o tisícich bicyklov, televízorov, rádioprijímačov atď.

Zlepšuje sa i bytová kultúra pracujúcich. Za posledných deväť rokov sa postavilo na Slovensku 174 000 nových bytov v rámci štátneho plánu alebo v rámci individuálnej výstavby. Aj v tomto smere ide sa ďalej: bytový problém - podľa smerníc XI. sjazdu KSČ - bude v podstate vyriešený v najbližšom desaťročí.

So zlepšením stravovania a bývania ide ruka v ruke i starostlivosť o zdravie pracujúcich, ako aj ich sociálne zabezpečenie, ktorého úrovňou sa naša ľudovodemokratická republika zaraďuje v svetovom meradle na jedno z najčestnejších miest. Je známe, že sa neustále zvyšuje na Slovensku populácia a predlžuje priemerný vek občanov. Charakteristickým meradlom je tiež starostlivosť o dojčatá. Za trinásť rokov od oslobodenia - a to ešte po prežitých utrpeniach druhej svetovej vojny - znížila sa dojčenská úmrtnosť na Slovensku triapolkrát.

I slovenská národná kultúra ide v ústrety plnému, nebývalému rozkvetu. Pozoruhodný je búrlivý rozvoj školstva. Koncom septembra minulého roku mali sme na Slovensku 967 osemročných a 129 jedenásťročných stredných škôl, z toho 123 osemročných a 15 jedenásťročných stredných škôl maďarských a 42 osemročných a 6 jedenásťročných stredných škôl ukrajinských. Múdra leninská národnostná politika KSČ teda i v tomto smere utvára materiálne i organizačné predpoklady k tomu, aby všetky deti českej, slovenskej, maďarskej a ukrajinskej národnosti mali rovnaké možnosti k vzdelaniu.

Za predmníchovskej republiky sme mali na Slovensku jedinú vysokú školu s 2194 poslucháčmi, zatiaľ čo vlani sme mali už 12 vysokých škôl s 33 fakultami, na ktorých študovalo 15 991 riadnych poslucháčov. Významným faktom pritom je, že úplnú väčšinu vysokoškolákov tvoria synovia a dcéry našich robotníkov - a to 40 % - a pracujúcich roľníkov 21 %. Podobné potešujúce údaje možno uviesť tiež z mimoriadnych foriem štúdia, v ktorom si 7126 poslucháčov z radov pracujúcich v závodoch, na poliach a úradoch získava vysokoškolskú kvalifikáciu.

Naše radostné socialistické budovanie pobáda k novým, sviežim a smelým tvorivým rozletom i slovenské literárne, divadelné, filmové, hudobné a výtvarné umenie. Oproti piatim stálym divadelným súborom v roku 1937 máme dnes 23 súborov, u ktorých návštevnosť stúpla vyše šesťnásobne. Predtým sme na Slovensku nemali vlastnú kinematografiu. Teraz sú vytvorené predpoklady, aby naše filmové ateliéry vyrábali celovečerné filmy, ktoré majú napomáhať našej socialistickej výstavbe. No keď sme získali i medzinárodné uznanie, napríklad za film "Štyridsať štyri", musíme sa usilovať o to, aby sme dosiahli taký stav, že prostriedky, ktoré vynakladá náš pracujúci ľud, budú plne využité pre filmové diela vysokej ideovej a umeleckej úrovne. Súčasný počet kín na Slovensku je 5 krát vyšší ako za prvej republiky, pričom počet návštevníkov v minulom roku dosiahol 38 157 000. Veľké úspechy zaznamenali sa na Slovensku i v rozvoji našej národnej hudobnej kultúry, ktorú najmä tvorba národného umelca Eugena Suchoňa, autora známej opery "Krútňava", a ďalších popredných hudobných skladateľov pozdvihla na vysokú, ba možno povedať svetovú úroveň. Z oblasti výtvarného umenia treba spomenúť dielo národného umelca Martina Benku, vysoko kultivované umenie Vincenta Hložníka a celý rad ďalších. Aj slovenská literatúra dosahuje svoje významné úspechy v dielach Františka Hečku, Jána Kostru, Andreja Plávku a celého radu ďalších spisovateľov, publicistov, umelcov i vedeckých a výskumných pracovníkov. Pozoruhodný vzostup zaznamenáva vedeckovýskumná práca, zatiaľ, pravda, len v niektorých smeroch, či už na pôde Slovenskej akadémie vied, vysokých škôl alebo vedeckovýskumných ústavov, najmä v oblasti zváračstva, onkológie, astronómie, historických a literárnych vied atď. V rozvoji lekárskej vedy si osobitnú pozornosť zaslúži úspech slovenských chirurgov v Bratislave, ktorí nedávno uskutočnili aj úspešnú operáciu srdca s mimotelovým obehom krvi a v krátkom čase majú vyskúšať i umelé obličky.

Drahé súdružky a súdruhovia, všetko to, čo som tu stručne uviedol, nie je ani zďaleka úplným vykreslením tých prevratných zmien, ktoré sa odohrali a ďalej odohrávajú pri socialistickej výstavbe Slovenska. Vnuká sa nám pritom otázka: Ako je to možné, že Slovensko, ktoré ešte pred jedným - dvoma desaťročiami bolo také zaostalé, dosiahlo v porovnaní s minulosťou priamo veľkolepé úspechy v hospodárstve i kultúre?

Je to možné po prvé preto, že pracujúci ľud našej vlasti prevzal správu štátu i hospodárstva pevne do svojich rúk a pod múdrym vedením Komunistickej strany Československa, stmelený v pevnom Národnom fronte, rozhodne nastúpil cestu budovania socializmu. Správna leninská politika Komunistickej strany Československa je tým žiarivým majákom, ktorý nás všetkých neomylne vedie k veľkému a nádhernému cieľu - k socializmu.

Po druhé: pracujúci na Slovensku môžu predkladať túto hrdú bilanciu preto, že v uskutočňovaní veľkého budovateľského diela nie sú odkázaní sami na seba. Už v časoch hanebného Mníchova, potom v období veľkého oslobodzovacieho boja proti fašizmu a od tých čias neustále pociťujú - práve tak, ako všetci pracujúci našej vlasti - veľkú, nenahraditeľnú a nezištnú bratskú pomoc sovietskych ľudí, bez ktorej by uskutočňovanie takých veľkých a smelých plánov nebolo skoro ani mysliteľné. Ťažko možno slovami dobre vyjadriť nesmierny význam bratskej pomoci Sovietskeho sväzu, sovietskych ľudí, skvelých sovietskych vedcov, technikov, stachanovcov, zlepšovateľov a novátorov pre rozvoj nášho hospodárstva i kultúry. Tak ako v celej našej ľudovodemokratickej Československej republike v nejednom závode, zvlášť pri zavádzaní novej výroby, sa skvele uplatnila sovietska dokumentácia, cenné skúsenosti i rady sovietskych súdruhov. O tom by mohli hovoriť napríklad robotníci a technici z Kovohút v Istebnom, z hlinikárne v Žiari nad Hronom a celého radu ďalších závodov a podnikov. Bez dodávok sovietskych surovín, strojov a rôznych iných zariadení a tovarov by sa iste takým tempom nekrútili kolá nášho päťročného plánu a mnohé jeho náročné úlohy by sa stali takmer nesplniteľnými. Pracujúci ľud Slovenska - práve tak, ako všetci statoční občania našej vlasti - s nesmiernou vďakou a vrelou láskou oceňuje veľkú, nenahraditeľnú a nevyčísliteľnú bratskú pomoc Sovietskeho sväzu, všetko to dobrodenie, ktoré nášmu ľudu - ako vernému priateľovi a spojencovi neustále preukazuje.

Po tretie je to tá skutočnosť, že k industrializácii Slovenska veľkou mierou prispeli a prispievajú pracujúci českých krajín. A tu dovoľte, súdružky a súdruhovia - a iste vyjadrujem mienku všetkých pracujúcich Slovenska - aby som z tohoto miesta vrelo poďakoval robotníckej triede a všetkému pracujúcemu ľudu v českých krajoch, všetkým tým statočným a uvedomelým technikom a hospodárskym pracovníkom z českých závodov, ktorí svojimi vedomosťami, dovednosťou, odbornými znalosťami, zabezpečovaním včasných dodávok strojov a tiež iným spôsobom skutočne bratsky pomáhajú a tak dokazujú, že industrializácia Slovenska ako súčasť rozvoja výrobných síl v celom našom štáte stala sa tiež ich vecou. (Potlesk.)

A po štvrté, drahé súdružky a súdruhovia, sú tieto úspechy výsledkom veľkého spoločného úsilia a iniciatívy všetkých pracujúcich našej krásnej vlasti. To je konkrétny prejav ich bratskej spolupatričnosti, hlbokého vzájomného porozumenia a spolupráce, vrelého socialistického vlastenectva a proletárskeho internacionalizmu.

Na tomto spoločnom veľkodiele výstavby socializmu sa denne stále väčšmi ukováva a zoceľuje bratská jednota našich národov, Čechov, Slovákov i príslušníkov všetkých národností žijúcich u nás, rovnako ako vrúca večná družba a priateľstvo pracujúceho ľudu Československa a Sovietskeho sväzu.

Pri pohľade na dosiahnuté úspechy v doterajšej výstavbe socializmu ešte plnšie a výraznejšie vyniknú tie veľkolepé, prekrásne perspektívy, ktoré pre ďalší rozvoj celej našej ľudovodemokratickej československej vlasti, a teda i pre ďalší rozkvet Slovenska, vytýčil XI. sjazd KSČ.

Pokiaľ sa týka ďalšieho správneho rozmiestňovania výrobných síl a hospodárskeho rozvoja oblastí, "ide predovšetkým o podstatné zvýšenie priemyselnej i poľnohospodárskej výroby na Slovensku" - ako to zdôraznil náš súdruh prezident republiky a prvý tajomník ÚV KSČ Antonín Novotný na XI. sjazde Komunistickej strany Československa - "aby sa tak i naďalej zabezpečil rýchlejší rozvoj národného hospodárstva na Slovensku a aby sa v dohľadnom čase dokončilo vyrovnanie rozdielu v ekonomickej úrovni Slovenska a českých krajov".

V zmysle týchto smerníc - ako je vám iste dobre známo - majú sa utvoriť také ekonomicko-výrobné podmienky, aby priemyselná výroba na Slovensku do roku 1965 dosiahla viac ako dvojnásobok výroby z roku 1957. Poľnohospodárstvo má v tom istom čase zaznamenať taký krok dopredu na základe ďalšieho zakladania a upevňovania JRD, zveľaďovania a intenzívneho využívania pôdneho fondu, aby dosiahlo v obdobných prírodných podmienkach intenzitu výroby v českých krajoch.

Súčasne sa pristupuje ku komplexnému riešeniu výstavby ucelených ekonomických oblastí východného a juhozápadného Slovenska. Úspešné plnenie uznesení celoštátnej konferencie KSČ utvára k tomu už teraz vhodné podmienky. Veď v súčasnej dobe sa uskutočňuje výstavba niekoľkých podnikov spracovateľského priemyslu na východnom Slovensku, napríklad na výrobu kapronového vlákna v Humennom, na výboru dopravných zariadení v Medzilaborciach, Odevný závod kapitána Nálepku vo Svidníku, skrutkáreň v Starej Ľubovni, nový závod na výrobu obuvi v Bardejove, na výrobu telefónnych zariadení v Stropkove atď. V najbližších rokoch počíta sa, ako sme to počúvali už dnes z úst ministra-predsedu SÚP s. Šimůnka, s výstavbou veľkého hutníckeho kombinátu pri Košiciach s doplňujúcou výrobou, ktorý svojou mohutnosťou a rozsahom vtlačí úplne nový ráz za buržoáznej republiky a za tzv. "slovenského štátu" úplne zanedbanej celej východnej časti našej republiky. A podobnému veľkému rozvoju ide v ústrety i juhozápadné Slovensko, kde sa okrem iného prikročilo k výstavbe dusikárne v Šale nad Váhom, k prípravným prácam na výstavbe prvej atómovej elektrárne a celý rad ďalších objektov je rozostavených alebo projektovaných. Pritom socialistická industrializácia Slovenska pokračuje i vo všetkých ostatných krajoch.

Drahé súdružky a súdruhovia, pracujúci na Slovensku si plne uvedomujú, že je to taký krásny a veľkolepý budovateľský program, aký v našich národných dejinách nemá obdoby. Je to perspektíva, ktorá zapaľuje nadšením a strhuje do radostného budovateľského rytmu široké masy nášho ľudu. Je to úloha, ktorá vzbudzuje oprávnenú hrdosť v našej generácii, povolanej ju uskutočniť. Tak Slováci, ako i spoluobčania maďarskej a ukrajinskej národnosti, berú si tento veľkolepý plán - ktorý možno právom nazvať plánom krásnej prítomnosti ľudu a ešte krajšej budúcnosti - za svoj a iste vynaložia všetko obetavé úsilie, aby ho čím skôr uskutočnili. Odpoveďou na túto veľkú, sústavnú starostlivosť Komunistickej strany Československa a vlády Národného frontu bude iste skutočne nadšená, uvedomelá práca a nevídaná iniciatíva, ktorá sa odráža už teraz v dosahovaných budovateľských výsledkoch v priemysle i v poľnohospodárstve. Svedčí o tom vcelku úspešné plnenie plánu priemyselnej výroby na Slovensku, ktorý bol v prvom polroku 1958 prekročený o 3 %. Vo všetkých závodoch - najmä teraz v období prípravy plánu na rok 1959 - rozvíja sa široká iniciatíva robotníkov, majstrov, technikov i hospodárskych pracovníkov za vyššiu efektívnosť, ktorá je vyjadrená v tisícich individuálnych i kolektívnych záväzkov, zameraných hlavne na predčasné splnenie plánu, na úsporu materiálu, znižovanie vlastných nákladov atď. Boj za efektívnosť prerastá v široké vlastenecké hnutie, ktoré utvára ešte priaznivejšie podmienky pre úspešné plnenie uznesení XI. sjazdu KSČ.

A nie je to len priemysel. I na poľnohospodárskych pracoviskách vládne radostný budovateľský ruch. Naši družstevní roľníci, pracovníci strojových a traktorových staníc a štátnych majetkov sa zaoberajú vlasteneckými myšlienkami, ako už teraz zabezpečiť smernice Komunistickej strany Československa, ako čím skôr podstatne zvýšiť rastlinnú a najmä živočíšnu výrobu na Slovensku. Do 950 jednotných roľníckych družstiev na Slovensku prijalo záväzok splniť päťročnicu za štyri roky. Ba máme celý rad JRD, ako napríklad JRD Kráľová pri Banskej Bystrici a celý rad ďalších, ktoré už teraz dokázali pozdvihnúť výrobu na úroveň, predpokladanú v ďalších rokoch našej socialistickej výstavby. Vďaka predovšetkým tomuto uvedomelému vlasteneckému úsiliu, mohlo Slovensko splniť štátny plán výkupu obilia už 11. septembra tr., teda 35 dní pred vládou stanoveným termínom. Na doplnenie treba dodať, že sa úspešne splnil i plán výkupu sena na 111 % a repky na 100,3 %. A i keď nám počasie nijak zvlášť nepraje, sú všetky predpoklady pre včasné splnenie a prekročenie výkupného plánu zemiakov, kukurice a cukrovej repy, ktorých splnenie k dnešnému dňu zahlásil už celý rad okresov. K 26. septembru 1968 splnilo Slovensko celoročný výkup vajec a do konca roku sa vykúpi ešte vyše 10 miliónov kusov nad plán. Časový plán výkupu mlieka ku koncu septembra t.r. bol prekročený o vyše 29 miliónov litrov, pričom mnohé okresy, ako Dunajská Streda, Šamorín, Senec, Liptovský Mikuláš, Stará Ľubovňa, Sabinov, Prešov, Michalovce, Kysucké Nové Mesto a ďalšie, už splnili celoročnú úlohu.

Z úseku výkupu treba ešte uviesť významný úspech Prešovského kraja, ktorý ako prvý na Slovensku 7. októbra - a o tri dni nato i Nitriansky kraj a v týchto dňoch aj Košický - zahlásil splnenie výkupu zemiakov.

Treba tu tiež oceniť novú veľkú iniciatívu mládeže, ktorá stále účinnejšie pomáha pri zabezpečovaní poľnohospodárskej výroby a pri uskutočňovaní veľkých vodohospodárskych stavieb v poriečí Moravy, Žitavy, Turca a Latorice. Ožíva takto tradícia stavieb mládeže, ktoré zoceľujú a vychovávajú našu novú mlaď, novú generáciu budovateľov a hospodárov našej socialistickej vlasti.

Súdružky a súdruhovia poslanci, taký je stručný pohľad na súčasné Slovensko, ktorého pracovitý a nadaný ľud sa zo všetkých síl snaží čo najlepšie splniť úlohy, vytýčené našou múdrou vodkyňou - Komunistickou stranou Československa.

Pritom si uvedomuje, že splnenie úloh, o ktorých tu hovoril súdruh minister-predseda Štátneho úradu plánovacieho Šimůnek, si vyžiada ďalšie nemalé úsilie od všetkých nás. Pôjde o to, aby sa v príprave plánu na rok 1959, spojenej s dôslednou previerkou efektívnosti, ešte smelšie odkrývali všetky jestvujúce rezervy, zdroje a kapacity.

Pri rozsiahlych investíciách budú sa klásť vysoké nároky na naše stavebné organizácie, ktoré už teraz budú musieť utvárať potrebné kapacity pre výstavbu mohutných diel, akým bude napríklad výstavba východoslovenských oceliarní a celý rad ďalších. To by však nešlo, keby naši súdruhovia v stavebníctve nedokázali čo najrýchlejšie odstrániť doteraz jestvujúce nedostatky, hamujúce ešte úspešnejšiu investičnú výstavbu. S tým je spojená i otázka výroby stavebných hmôt, v ktorej musíme dosiahnuť urýchlený obrat.

I na úseku priemyslu sú značné možnosti racionálnejšie využívať výrobné kapacity, dôslednejšie uplatňovať novú techniku a technológiu, zvyšovať produktivitu a efektívnosť. Pred zodpovednou úlohou stojí tiež geologický prieskum, ktorý bude musieť rýchlejšie odkrývať naše nerastné bohatstvá, zdroje a suroviny pre vzrastajúcu priemyselnú výrobu, najmä uhlie, rudy, naftu a zemný plyn.

V poľnohospodárstve sa i naďalej bude upierať pozornosť na intenzifikáciu rastlinnej i živočíšnej výroby zakladaním ďalších nových jednotných roľníckych družstiev, zveľaďovaním pôdneho fondu a využívaním nových poznatkov poľnohospodárskej vedy. Veľkú pozornosť si vyžiada najmä rozvoj živočíšnej výroby, pre ktorú sú na Slovensku vcelku priaznivé podmienky. Náročná je tiež úloha uskutočniť melioračné práce v rozsahu okolo 700 000 hektárov dosiaľ málo využívanej pôdy, najmä na južnom a východnom Slovensku, ktorých prvá etapa sa už začala realizovať.

O úspešnom splnení všetkých úloh v priemysle, poľnohospodárstve i v investičnej výstavbe rozhodnú napokon kádre - lúdia. Treba preto starostlivo premyslieť, ako pripraviť pre všetky tieto úseky vysoko kvalifikované odborné kádre. Na našich všeobecnovzdelávacích školách bude treba pamätať, aby vychovávali nové generácie vysoko kvalifikovaných, politicky uvedomelých hrdinných budovateľov novej spoločnosti.