V zájmu zefektivnění výroby, přihlížejíce
k vývoji ve světě, budeme usilovat o další
zlepšení činnosti Rady vzájemné
hospodářské pomoci, zejména o prohlubování
mezinárodní socialistické dělby práce
při zvyšování úlohy specializace
a kooperace výroby. Budeme se zaměřovat na
takové formy spolupráce, které jsou prospěšné
jak jednotlivým členským státům,
tak celému společenství států
RVHP.
Neochvějným základem zahraniční
politiky socialistického Československa je pevné
přátelství, nerozborné spojenectví
a všestranná spolupráce se Sovětským
svazem. Právě uplynulý rok 20. výročí
osvobození naší vlasti Sovětskou armádou
byl pro naše národy příležitostí
znovu manifestovat a utvrdit tento svazek věrného
přátelství a spojenectví, který
je zárukou naší samostatnosti, bezpečnosti
a úspěšného budování nového
společenského řádu.
Pro další rozvoj čs.-sovětské
spolupráce měla velký význam jednání
naší stranické a vládní delegace
v Moskvě loni v září, jakož i
setkání soudruhů Novotného a Brežněva
v říjnu minulého a v lednu letošního
roku.
Nedávná návštěva ministra zahraničních
věcí SSSR soudruha A. A. Gromyka v Československu
umožnila vyměnit si podrobně názory
na důležité mezinárodní problémy
a jejich řešení a projednat některé
otázky vzájemných vztahů.
Prvořadou důležitost má pro nás
spolupráce se Sovětským svazem v oblasti
hospodářské jak to znovu potvrdilo nedávné
zasedání čs. sovětské mezivládní
komise v Praze - a na úseku zahraničního
obchodu. Sovětský svaz rozhodující
měrou pomáhá uspokojovat potřeby našeho
národního hospodářství - především
dodávkami surovin, strojů, zařízení
a potravin, zvláště obilí, a zajišťovat
odbyt výrobků našeho zpracovatelského
průmyslu. Nová dlouhodobá obchodní
dohoda na léta 1966-1970, uzavřená loni v
říjnu, je důležitým činitelem
dalšího rozvoje naší ekonomiky. Stále
intenzívněji rozvíjíme také
čs.-sovětskou vědeckotechnickou spolupráci,
která podstatně přispívá k
modernizaci naší výroby a přináší
našemu hospodářství velké úspory.
Rovněž na úseku vědeckých, kulturních,
školských, turistických a jiných styků
mezi oběma našimi zeměmi hledáme nové
možnosti a cesty k jejich dalšímu rozvíjení
a upevňování.
V plném souladu s přáním, jednoznačnou
vůlí a zájmy našich národů
bude vláda ČSSR usilovat o další všestranné
rozšiřování a prohlubování
čs.-sovětských vztahů a věnovat
jim i nadále prvořadou pozornost a péči.
(Potlesk.)
Na základě socialistického internacionalismu,
soudružské pomoci, rovnosti a vzájemné
výhodnosti rozvíjíme naše vztahy s Polskou
lidovou republikou, Německou demokratickou republikou,
Maďarskou lidovou republikou, Rumunskou socialistickou republikou,
Bulharskou lidovou republikou a se Socialistickou federativní
republikou Jugoslávie. V duchu tradičního
bratrského přátelství budeme nadále
soustavně usilovat o to, aby se všestranná
spolupráce s těmito zeměmi neustále
upevňovala a rozšiřovala.
K tomuto cíli významně napomáhají
návštěvy význačných stranických,
vládních a parlamentních delegací
a představitelů, jako byla výměna
návštěv presidenta Československé
socialistické republiky a I. tajemníka ÚV
KSČ soudruha A. Novotného a presidenta Socialistické
federativní republiky Jugoslávie a generálního
tajemníka Svazu komunistů Jugoslávie soudruha
J. Broz-Tita, jednání čs. stranické
a vládní delegace vedené prvním tajemníkem
ÚV KSČ a presidentem republiky s. A. Novotným
s delegací Maďarské lidové republiky
v čele s prvním tajemníkem Maďarské
socialistické dělnické strany s. J. Kádárem,
setkání soudruha A. Novotného s prvním
tajemníkem Polské sjednocené dělnické
strany soudruhem W. Gomulkou a návštěva delegace
našeho Národního shromáždění,
vedené jeho předsedou s. B. Laštovičkou,
v Bulharské lidové republice. Další
vzájemné návštěvy na nejvyšší
úrovni se připravují.
S Mongolskou lidovou republikou se uskutečňuje úzká
a všestranná přátelská spolupráce,
jež byla významně posílena výsledky
loňské návštěvy prvního
tajemníka Mongolské lidové revoluční
strany a předsedy rady ministrů soudruha J. Cedenbala
v Československu.
Úspěšně se rozvíjejí naše
styky s Kubánskou republikou, první zemí
amerického světadílu budující
socialismus, s její revoluční vládou
a statečným svobodymilovným kubánským
lidem. Jednání místopředsedy vlády
s. O. Šimůnka na Kubě a vzájemné
návštěvy jiných členů
vlád přispěly k jejich dalšímu
upevnění.
O naší podpoře a pomoci Vietnamské demokratické
republice v jejím boji proti americké agresi jsem
již hovořil. Tyto a další otázky
vzájemných styků byly podrobně projednány
s místopředsedou vlády Vietnamské
demokratické republiky s. Le Thanh-Nghi při jeho
návštěvě ČSSR v červnu
minulého a počátkem ledna letošního
roku.
Naše vztahy s Korejskou lidově demokratickou republikou
se rozšiřují a jsou předpoklady pro
jejich další rozvoj ku prospěchu obou našich
zemí.
Vláda ČSSR - přes existující
politickoideologické rozpory - usiluje také o rozvíjení
mezistátních styků s Čínskou
lidovou republikou na základě rovnosti a vzájemné
výhodnosti. Tato snaha nepřinesla však dosud
uspokojivé výsledky. Naše návrhy zvýšit
vzájemnou výměnu zboží a umožnit
rozšíření hospodářské
spolupráce uzavřením dlouhodobé obchodní
dohody nesetkaly se na čínské straně
s porozuměním. Na velmi nízké úrovni
stagnuje také naše vědeckotechnická
spolupráce i kulturní styky s Čínskou
lidovou republikou.
Vztahy s Albánskou lidovou republikou v důsledku
jejího známého postoje se omezují
nyní v podstatě na výměnu zboží.
Soudružky a soudruzi poslanci! Důležitým
činitelem v boji proti imperialismu a kolonialismu, za
mír a společenský pokrok je národně
osvobozenecké hnutí. Jeho rozmach v posledních
letech vedl k rozpadu koloniální soustavy imperialismu
a ke vzniku řady nových nezávislých
států. Rozvojové země tvoří
v současné době více než polovinu
členů Organizace spojených národů.
Jejich váha při řešení závažných
mezinárodních problémů značně
vzrostla. V současné době usilují
o překonání zaostalosti a zvýšení
životní úrovně lidu, o spravedlivější
mezinárodní dělbu práce a odstranění
jakékoli diskriminace. Bojují za nezávislý
politický a hospodářský rozvoj a za
právo na svobodnou volbu společenského zřízení.
Agresívní kruhy Spojených států
amerických a dalších imperialistických
mocností ve snaze zvrátit pokrokový vývoj
v tzv. "třetím světě" stupňují
nápor proti národně osvobozeneckému
hnutí. V zemích, které jsou dosud v koloniálním
područí, potlačují všemi prostředky
spravedlivý boj vlasteneckých a demokratických
sil za sebeurčení. V rozvojových zemích,
které usilují o upevnění politické
a dosažení hospodářské nezávislosti,
imperialisté vynakládají velké prostředky
k podněcování odporu proti nezbytným
sociálněekonomickým přeměnám
a na organizování spiknutí ke svržení
pokrokových a demokratických vlád. Ve snaze
usměrnit tyto země na kapitalistickou cestu vývoje
a dostat je do svého područí zneužívají
i vážných hospodářských
obtíží, které musí většina
z nich v současné době překonávat
jako neblahé dědictví po kolonialistech.
Snaží se zabránit společnému
postupu zemí "třetího světa",
rozložit jejich solidaritu a klást překážky
upevňování spojenectví národně
osvobozeneckého hnutí se socialistickými
státy. Přes některé dočasné
úspěchy narážejí snahy imperialistů
na rostoucí odpor národů a jsou odsouzeny
k nezdaru. Historický proces osvobození národů
z koloniálního i neokoloniálního útlaku
bude pokračovat. Imperialisté budou muset ustoupit
pod tlakem národně osvobozeneckého hnutí
a všech pokrokových sil. Byť by používali
seberafinovanějších metod, nepodaří
se jim zabránit úplnému rozpadu systému
koloniálního útlaku a vykořisťování.
Národy Asie, Afriky a latinské Ameriky překonají
- dříve či později - nynější
potíže a postupně vyřeší
problémy upevnění své nezávislosti
a státní svrchovanosti. V této obtížné
a složité situaci však potřebují,
víc než kdy jindy, podporu všech pokrokových
a mírumilovných sil.
ČSSR poskytuje národně osvobozeneckému
hnutí účinnou podporu. Naše vzájemné
vztahy s rozvojovými zeměmi se v posledních
letech upevnily a rozšířily. Dále se
prohloubila naše spolupráce s nimi při úsilí
o řešení důležitých mezinárodních
otázek v našem společném zájmu.
S převážnou většinou rozvojových
zemí udržujeme vzájemně výhodné
obchodní styky a s mnohými rozvíjíme
hospodářskou a vědeckotechnickou spolupráci.
Společně s nimi budeme hledat cesty, jak tuto spolupráci
dále rozšiřovat a prohlubovat. Řadě
zemí poskytujeme podle našich možností
pomoc při výchově jejich vlastních
odborných kádrů, ať už přijímáním
stipendistů a praktikantů, nebo vysíláním
našich techniků, lékařů, profesorů
a učitelů. Další technickou pomoc poskytujeme
rozvojovým zemím v souvislosti s dodávkami
strojů a zařízení. Tyto země
naši pomoc vysoce oceňují, neboť přispívá
- podobně jako obchodní a hospodářská
spolupráce s námi - k řešení
naléhavých úkolů jejich rozvoje a
k vymaňování z jednostranné závislosti
na imperialistických mocnostech. Účastníme
se rovněž různých programů technické
pomoci, poskytované rozvojovým zemím prostřednictvím
OSN a jejích příslušných orgánů.
V Asii máme nejrozsáhlejší přátelskou
spolupráci s Indickou republikou. V posledním období
došlo k jejímu dalšímu všestrannému
rozvoji a prohloubení. Výrazem toho byla i návštěva
předsedy vlády s. J. Lenárta v Indii a indického
presidenta Rádhakrišnana u nás.
Úspěšně se dále rozvíjejí
naše tradiční dobré vztahy s Barmou.
Afganistánem, Kambodžou a Cejlonem.
Zlepšují se tak naše styky, zejména obchodní,
s Iránem, Pákistánem a Tureckem.
V uplynulých letech dosáhly značného
rozsahu rovněž naše styky s Indonésií.
V této velké zemi po rozpoutání rozsáhlého
teroru proti vlasteneckým silám dochází
nyní k dalším vážným událostem,
jež bedlivě sledujeme. Je v zájmu samotné
Indonésie, která sehrála významnou
roli v boji proti imperialismu, aby její lid odolal imperialistickým
úkladům a uchránil si své revoluční
vymoženosti.
V posledních letech se rozšířily naše
politické, obchodní a hospodářské
i kulturní styky s řadou arabských zemí,
zejména se Sjednocenou arabskou republikou. Během
návštěvy předsedy vlády s. J.
Lenárta v Sjednocené arabské republice, která
přispěla k dalšímu prohloubení
přátelských vztahů mezi oběma
našimi zeměmi, došlo k podepsání
nové dohody o hospodářské spolupráci.
Také s Alžírskou lidovou a demokratickou republikou
probíhá příznivý rozvoj vzájemné
spolupráce.
V tropické Africe se nejvíce rozvinuly naše
styky s Guineou a Mali. Prohlubovaly a rozšiřovaly
se rovněž naše vztahy s Etiopií, Tanzanií,
Kongo-Brazzaville a dalšími státy.
Úspěšně se rozvíjely i naše
styky s Ghanou, která prováděla pokrokovou
vnitřní i zahraniční politiku a která
se stala významným činitelem v boji proti
všem zbytkům kolonialismu v Africe, proti neokolonialistické
politice imperialismu, jakož i v úsilí o upevnění
africké jednoty. Není proti divu, že nedávný
převrat v Ghaně vyvolal značné znepokojení
mezinárodní pokrokové veřejnosti.
Rada afrických zemí vyjádřila ústy
svých představitelů, shromážděných
na konferenci Organizace africké jednoty v Addis Abebě,
rozhodný odpor proti zesíleným úkladům
imperialistických mocností na africkém kontinentě,
jejichž cílem je zvrátit pokrokový vývoj
v afrických zemích, nasadit jim neokolonialistické
jho a narušit jejich jednotu.
ČSSR má zájem na rozvíjení
oboustranně prospěšných styků
s nezávislými africkými zeměmi a bude
jim v rámci svých možností nadále
poskytovat podporu v jejich úsilí o upevnění
nezávislosti.
Naše vláda rozhodně odsoudila nezákonné
vyhlášení rasistického státu
v Jižní Rhodesii. Zastáváme stanovisko,
že je třeba poskytnout zemi skutečnou nezávislost
na základě demokratické ústavy a v
souladu s přáním lidu Zambabwe. Budeme i
nadále podporovat všechna účinná
opatření, která tomu napomáhají.
S Jihoafrickou republikou, jejíž vláda provádí
politiku apartheidu proti domácímu obyvatelstvu,
přerušili jsme v souladu s rezolucí OSN veškeré
styky.
Československo udržuje tradiční, především
obchodní a kulturní styky s řadou latinskoamerických
zemí, zejména s Mexikem, Brazílií,
Argentinou a Uruguayí. Nedávno došlo k navázání
diplomatických styků s Chile. USA v rozporu se zásadami
Charty OSN stupňují nátlak na jednotlivé
latinskoamerické vlády a pokoušejí se
je přimět k přerušení nebo alespoň
k omezení styků se socialistickými státy.
Československá vláda je ochotna rozšiřovat
rovnoprávné a vzájemně výhodné
vztahy se všemi latinskoamerickými zeměmi,
které o to mají zájem a vytvářejí
vhodné podmínky pro takový rozvoj.
Ve vztazích s vyspělými kapitalistickými
státy vycházíme z osvědčených
zásad leninské politiky mírového soužití
zemí s různým společenským
zřízením. Naší snahou je rozvíjet
styky s těmito státy na základě rovnosti,
plného respektování svrchovanosti, nevměšování
a vzájemné výhodnosti.
Příznivé výsledky je možno zaznamenat
v našich vzájemných vztazích s Francií,
v nichž nyní nejsou žádné sporné
problémy. Uskutečňují se setkání
politických představitelů obou zemí,
rozšiřují se a prohlubují hospodářské
a kulturní styky, jakož i spolupráce v oblasti
vědy a techniky. Přístup Francie k některým
mezinárodně politickým otázkám
dává možnosti pro spolupráci i v této
oblasti.
Československá vláda vítá tento
vývoj v čs.- francouzských vztazích
a je ze své strany připravena k jeho dalšímu
posilování. Čs. vláda usiluje o další
rozvoj a prohlubování styků se sousedním
neutrálním Rakouskem. Značné možnosti
vidí zejména v oblasti hospodářské.
Jako dosud i nadále máme zájem na vyřešení
otevřených otázek.
Úspěšně se aktivizují naše
styky se severskými státy. Svědčí
o tom i setkání ministrů zahraničních
věcí ČSSR a Dánska a připravovaná
další jednání s některými
severskými zeměmi na vládní úrovni.
Celkem pozitivní vývoj se projevuje v našich
stycích s Itálií, zejména v oblasti
obchodní, vědeckotechnické a kulturní,
jakož i se státy Beneluxu a Švýcarskem.
Značně rozvinuté máme obchodní,
kulturní a vědeckotechnické styky s Velkou
Británií. Brzdícím činitelem
dalšího vývoje je britská podpora americké
agrese ve Vietnamu a zahraničně politického
kursu vlády Německé spolkové republiky.
Zlepšují se naše styky s Kanadou a Austrálií.
Na dalším rozšíření, zejména
v obchodní oblasti, máme zájem.
Udržujeme a přejeme si rozšířit
styky i dalšími kapitalistickými státy.
Naproti tomu naše vztahy s USA jsou hluboce ovlivněny
americkou agresí ve Vietnamu a podporou poskytovanou Spojenými
státy militaristické a revanšistické
politice bonnské vlády. USA zaujímají
stále negativní postoj v otázce uvolnění
československého měnového zlata uloupeného
nám nacisty a odmítají podepsat již
dohodnuté řešení vzájemných
hospodářských a finančních
otázek.
S Německou spolkovou republikou dosud nemáme - její
vinou - diplomatické styky. Naše návrhy na
normalizaci zůstaly bez patřičné odezvy.
Příčina tkví ve strnulém nereálném
setrvávání vlády NSR na zdiskreditované
Hallsteinově doktríně, podle níž
si bonnská vláda protiprávně osobuje
nárok na výlučné zastupování
všeho německého lidu. Spolková vláda
spojuje i částečnou normalizaci s nepřijatelnými
podmínkami, jak o tom svědčí i průběh
obchodně politických jednání, zahájených
počátkem prosince 1964 a přerušených
v březnu loňského roku.
Vláda ČSSR je nadále přesvědčena,
že normalizace vztahů mezi Československou
socialistickou republikou a Německou spolkovou republikou
by přispěla ke zlepšení celkové
politické atmosféry v Evropě a k využití
dalších možností pro rovnoprávné
a vzájemně výhodné vztahy v mnoha
oblastech. Je však třeba, aby vláda Německé
spolkové republiky nastoupila kurs odpovídající
reálné situaci a potřebám upevnění
míru a bezpečnosti v Evropě.
Soudružky a soudruzi poslanci! Dynamický vývoj
ve světě, v němž si razí cestu
pokrokové tendence, se projevuje i v mezinárodních
organizacích. Tento proces neprobíhá automaticky,
nýbrž je výsledkem neustálého
boje protiimperialistických sil, které krok za krokem
překonávají odpor reakce, odrážejí
pokusy o ochromení a zneužití těchto
organizací a vytvářejí předpoklady
pro to, aby se staly efektivním nástrojem užitečné
spolupráce států v politické, hospodářské,
kulturní a sociální oblasti.
Organizace spojených národů a další
mezinárodní organizace mají přes existující
nedostatky své důležité místo
a poslání v současných mezinárodních
vztazích.