Súdružky a súdruhovia, úspešne rozširujeme a prehĺbujeme vzťahy aj s rozvojovými krajinami, ktorých váha a účasť pri riešení medzinárodných problémov prudko vzrastá. S naprostou väčšinou z nich sme nadviazali a rozvíjame úzke priateľské styky.

Podporovali sme a podporujeme národooslobodzovací boj krajín Ázie, Afriky a Latinskej Ameriky od samého začiatku. Oceňujeme politiku nezúčastnenosti ako dynamickú zložku medzinárodného diania namierenú proti imperializmu, kolonializmu, neokolonializmu, rasizmu a národnostnému útlaku, ako aj úsilie o dosiahnutie trvalého mieru a plnej - politickej a hospodárskej - nezávislosti. Zmierňovanie napätia vytvára priaznivé predpoklady pre to, aby sa problémy, ktoré vznikli v týchto krajinách v dôsledku vykorisťovateľskej politiky imperializmu, mohli postupne riešiť.

Nebývalý rozmach vo všetkých oblastiach spoločenského diania dosiahli naše vzťahy s významnou ázijskou mocnosťou - Indiou. Prispeli k tomu predovšetkým osobné kontakty medzi najvyššími predstaviteľmi oboch našich krajín. Naša spolupráca s touto veľkou krajinou má dobrú základňu v zmluvnom zabezpečení a celkove široké perspektívy. Veríme, že indickému ľudu sa podarí prekonať úklady reakčných a spiatočníckych síl a že bude pokračovať v nastúpenej ceste budovania moderného, demokratického a prosperujúceho štátu.

Iránske cisárstvo so svojimi veľkorysými plánmi modernizácie a industrializácie je pre nás významným partnerom predovšetkým v oblasti hospodárskej. Potvrdením toho bola aj nedávna úspešná návšteva iránskeho ministerského predsedu u nás.

Prehlbujú sa naše vzťahy aj s Afganistánom a Nepalom, a to tak v oblasti politickej, ako aj v ekonomickej.

Uspokojivé výsledky sme dosiahli v spolupráci so Sri Lankou a Barmským zväzom. Pozitívne zmeny môžeme zaznamenať v našich vzťahoch s Pákistanom, hlavne v hospodárkej oblasti.

Zmeny v pomere síl vo svete sa plodne premietajú aj do oblastí juhovýchodnej Ázie a Pacifiku. Posilňujú sa tu pozitívne procesy s cieľom odstrániť závislosť od imperialistických mocností. Aj týmto krajinám podávame ruku k všestrannej spolupráci. Nadviazali sme diplomatické styky s Filipínskou republikou, Singapúrskou republikou, Malajziou, Thajským kráľovstvom a Maledivskou republikou. Vytvorili sme tak predpoklady pre rozvoj spolupráce v najrozmanitejších oblastiach aj s týmito štátmi.

Neustálu pozornosť venujeme vývoju v oblasti Stredného východu, kde situácia zostáva aj naďalej nebezpečná a zložitá. Podporujeme spravodlivý boj arabského ľudu nielen v období vojenských zrážok, ale aj v šťastnejších chvíľach, keď sa rokuje o mierovom riešení tohto chronického a pre svetový mier nebezpečného konfliktu.

Naše stanovisko k izraelsko-arabskému konfliktu je zásadné a jednoznačné. Sme presvedčení, že spravodlivý mier na Strednom východe môže zavládnuť. Pravda, len vtedy, ak sa splnia príslušné rezolúcie Bezpečnostnej rady a Valného zhromaždenia OSN, predpokladajúce komplexné riešenie konfliktu, spočívajúce - ako vieme - v odchode izraelských vojsk z arabských území okupovaných v roku 1967 v zabezpečení práv arabského palestínskeho ľudu, vrátane práva na vlastný nezávislý štát a v nastolení trvalého a spravodlivého mieru a bezpečnosti pre všetky štáty v tejto oblasti. Naďalej sme presvedčení, že nástrojom takého zásadného riešenia musí byť ženevská konferencia o mieri na Strednom východe za účasti všetkých priamo zainteresovaných krajín, vrátane Organizácie pre oslobodenie Palestíny.

Táto organizácia zaujíma dôležité miesto v arabskom národnooslobodzovacom hnutí. Uznávame ju ako jedinú predstaviteľku palestínskeho ľudu. Jej predsedovi, Jásirovi Arafatovi, ktorý nedávno rokoval s našimi najvyššími predstavieľmi, sme v tomto ohľade vyjadrili našu plnú podporu.

Udržiavame dobré a priateľské vzťahy s pokrokovými arabskými štátmi - Sýriou, Alžírskom, Irákom, Jemenskou ľudovodemokratickou republikou. Nedávne úspešné návštevy sýrskeho prezidenta v našej krajine a predsedu vlády s. Štrougala v Líbyjskej arabskej republike dávajú našim vzťahom s arabskými štátmi ďalší pozitívny impulz.

Máme záujem na rozvoji našich vzťahov s ďalšími arabskými štátmi, predovšetkým Egyptskou arabskou republikou, ako aj Tuniskom, Marokom, Jordánskom, Kuvajtom.

Plne podporujeme národnooslobodzovací boj národov Afriky a ich úsilie o získanie a upevnenie všestrannej nezávislosti.

Udržiavame dobré vzťahy s Guineou-Bissau, Konžskou ľudovou republikou, Somálskou demokratickou republikou, Tanzániou, Etiópiou a ďalšími africkými krajinami. V poslednom čase sme nadviazali diplomatické styky s Mozambikom a Demokratickou republikou Sv. Tomáša a Princovho ostrova a Republikou ostrovov Zeleného mysu. Rokujeme aj o nadviazaní diplomatických stykov s ďalšími štátmi tejto oblasti, predovšetkým s Malgašskou republikou, Nigerom, Gabunom a Kamerunom.

Československý ľud, ktorý sám na sebe zakúsil ťarchu fašizmu, bude aj naďalej rozhodne podporovať spravodlivý boj ľudu Zimbabwe, Namíbie a Juhoafrickej republiky.

V duchu princípov našej zahraničnej politiky sme vždy dôsledne vystupovali a vystupujeme za konečnú a úplnú likvidáciu kolonializmu a za odstránenie rasovej diskriminácie a apartheidu v Afrike. Vychádzame z toho, že systém kolonializmu vo všetkých jeho formách a prejavoch musí byť definitívne a navždy zlikvidovaný a rozhodnutia o poskytnutí nezávislosti všetkým územiam a národom, ktoré sa dosiaľ nachádzajú pod koloniálnou nadvládou, musia sa realizovať.

Nadväzujeme v novej rovine na tradície priateľských stykov, ktoré udržiavame viac ako pol storočia i s krajinami Latinskej Ameriky - najmä s republikou Peru, s Mexikom, Argentínou, Kostarikou, ktoré dostali nové impulzy predovšetkým v oblasti politických stykov a rokovaniami a uzavretými dohodami v oblasti hospodárskej i kultúrnej. Priaznivo sa vyvíjajú naše vzťahy s Ecuádorom a Panamou, najmä záujem na rozvoji našich vzťahov s Kolumbiou a Venezuelou.

Predmetom našej stálej pozornosti je situácia v Chile. So všetkou rozhodnosťou odsudzujeme zločiny a represálie chilskej vojenskej junty, hrubé a masové porušovanie základných ľudských práv a teror proti demokratickým silám. V dôsledku tejto činnosti sa junta dostala do hlbokej medzinárodnej izolácie. Plne sa solidarizujeme so spravodlivým bojom chilského ľudu za obnovenie jeho základných občianskych práv, za oslobodenie chilských vlastencov a aj naďalej mu budeme poskytovať všestrannú podporu.

Súdružky a súdruhovia, Československo ako prvá európska obeť hitlerovského nacizmu a fašizmu a jeden z 51 zakladajúcich členov svetovej organizácie OSN sa usilovalo a spolu s ostatnými krajinami socialistického spoločenstva sa i naďalej bude usilovať o to, aby presadzovanie zásad mierového spolunažívania štátov s rozdielnym spoločenským zriadením bolo súčasťou jeho každodennej praktickej činnosti. Toto významné fórum môže zohrať dôležitú úlohu pri zachovaní svetového mieru a bezpečnosti, pri zmierňovaní medzinárodného napätia, pri rozvoji medzinárodnej spolupráce, ako aj pri definitívnej likvidácii kolonializmu.

Historické poslanie Organizácia Spojených národov však môže splniť len pri dôslednom dodržiavaní svojej Charty, ktorá podľa nášho súdu je stále dobrým dokumentom, ktorý netreba meniť. V priebehu niekoľkých posledných rokov sa v Organizácii Spojených národov stále výraznejšie odzrkadľujú pozitívne zmeny v pomere síl, ku ktorým na medzinárodnom poli došlo. So svojimi 142 členmi je dnes Organizácia spojených národov už takmer univerzálnou organizáciou.

Aj Československo konštruktívne prispieva k napĺňaniu šľachetného poslania tejto organizácie. V tomto smere bola príznačná naša činnosť i na tohoročnom Valnom zhromaždení. Podobne ako v minulých rokoch využila naša delegácia rokovanie Valného zhromaždenia OSN taktiež na to, aby sa stretla s najdôležitejšími partnermi. Mimoriadny význam v tomto smere mali schôdzky so socialistickými spojencami. V rokovaniach sa západnými štátmi sme nadviazali na dvojstranné stretnutia našich najvyšších predstaviteľov v Helsinkách. Užitočné boli aj rozhovory s ministrami zahraničných vecí celého radu rozvojových krajín.

O pozícii Československa v OSN svedčí i to, že sme členmi prakticky všetkých jej výborov a komisií. Československého predstaviteľa v tomto roku zvolili predsedu sociálneho a humanitného výboru.

V medzinárodných ekonomických organizáciách sa usilujeme prebojovať plnú normalizáciu medzinárodných hospodárskych vzťahov, najmä zrušiť pozostatky akejkoľvek diskriminácie, ktorá pretrváva v praxi niektorých kapitalistických krajín.

Pritom si uvedomujeme, že pred medzinárodným spoločenstvom stojí naliehavá a nezvyčajne závažná úloha: pretvoriť medzinárodné hospodárske vzťahy tak, aby prihliadali aj k záujmom rozvojových krajín podieľať sa na rozvoji svetového hospodárstva a spolurozhodovať o cestách a metódach tohto rozvoja. Aj v tomto zmysle kladne hodnotíme výsledky VII. osobitného zasadania Valného zhromaždenia OSN, hoci celý rad problémov zostáva ešte nevyriešený.

Československá socialistická republika sa aktívne podieľa i na pokrokovom rozvoji a kodifikácii medzinárodného práva, kde oceňujeme najmä skutočnosť, že sa v minulom roku podarilo po dlhoročných rokovaniach prijať definíciu agresie.

Ako sme zdôraznili na tohoročnom jubilejnom zasadaní OSN, Československá socialistická republika bude i naďalej podporovať jej autoritu a využívať túto platformu na prebojúvanie zásad medzinárodného mieru a bezpečnosti.

Súdružky a súdruhovia, ak hovoríme, že nikdy v minulosti nebola autorita našej krajiny taká veľká ako dnes, vravíme tak s plným oprávnením. Pretože máme na mysli naše medzinárodné postavenie a našu prestíž, ktoré sa jednostaj upevňujú, ako aj našu neustále vzrastajúcu účasť a náš aktívny podiel na riešení všetkých významných politických otázok súčasnosti.

Veď iba škála našich politických stykov, tohto kľučového kritéria zahraničnej politiky, je široká a pestrá ako nikdy predtým. Napríklad iba za 10 mesiacov tohto roku došlo k väčšiemu počtu politických kontaktov na vysokej úrovni než za celé obdobie rokov 1955-1967, nehovoriac už o stykoch pracovného charakteru.

Naše delegácie pracovali na významných fórach súčasnej medzinárodnej politiky; na Konferencii o bezpečnosti a spolupráci v Európe, na viedenských rokovaniach o znížení ozbrojených síl a výzbroje v strednej Európe, v ženevskom odzbrojovacom výbore a zúčastnili sa na ďalších nespočetných kongresoch, kolokviách, sympóziách a medzinárodných rokovaniach.

Aj náš najvyšší zákonodarný orgán svojimi zahraničnými kontaktmi prispieval k vytváraniu priaznivého ovzdušia pre rozvoj štátnych vzťahov.

Podstata, pravda, vôbec nie je v matematike, ale vo vecnom obsahu rokovaní. V problémoch, ktoré sa riešili a ktoré sa podarilo vyriešiť. V dokumentoch, ktoré boli prijaté a ako celok prispievajú k vytváraniu onej priaznivej atmosféry vo svete, ktorú nazývame mierovým spolunažívaním.

Veď len od roku 1972, keď som pred vami vystúpil naposledy, teda za tri roky, nadviazali sme diplomatické styky s ďalšími 15 štátmi a dnes udržiavame tieto styky - ktoré vždy, podobne ako styky politické, boli o budú jedným z najvýznamnejších meradiel autority a vážnosti medzinárodného postavenia. každého štátu - so 109 krajinami všetkých kontinentov z celkového počtu 142 členských štátov OSN a nadviazanie ďalších diplomatických stykov, ako som uviedol, pripravujeme.

V rokoch 1972-1975 bolo dohodnutých aj 625 významných dvojstranných zmluvných dokumentov a napríklad len tohto roku sme ratifikovali, podpísali alebo sme pristúpili k 49 mnohostranným zmluvám.

Sme členmi 12 vládnych a 1256 nevládnych medzinárodných organizácií, v našej krajine sa konajú ich kongresy, sympóziá a iné dôležité zasadania a iba vlani ich bolo okolo 500.

Nerozvíjame však len styky politické, ale aj hospodárske a kultúrne. A nebránime sa ani rozvoju stykov medzi ľuďmi.

Napríklad iba v tomto roku sme podpísali okolo desiatky vykonávacích protokolov k 34 kultúrnym dohodám s nesocialistickými krajinami. Na ich základe len vlani vycestovalo do najrozličnejších krajín sveta na 61 tisíc českých a slovenských umelcov, vedcov, školských a zdravotníckych pracovníkov a v rovnakom období sme u nás uvítali do 34 tisíc predstaviteľov týchto oblastí zo zahraničia. Nie je to azda výrazný príklad toho, že sme sa nikdy takýmto kontaktom nevyhýbali, ba naopak, vytvárali pre ne priaznivé podmienky?

Vždy sme rovnako vítali tých, čo s dobrým úmyslom prichádzali - či poslov kultúry, vedy, novinárov, ako aj ich tvorbu. Veď okrem bohatej edičnej výmeny so socialistickými krajinami iba za posledné dva roky sme u nás vydali na 500 titulov prekladov autorov nesocialistických krajín, uviedli na 380 celovečernýchh a 120 krátkych filmov nesocialistických krajín, či prijali odtiaľ okolo 240 výstav. Nepomáha azda aj týchto niekoľko úchytkom vybraných príkladov utvoriť si skutočný, neskreslený obraz o našom prístupe k výmene kultúrnych hodnôt, ktorú sme vždy chápali ako významný nástroj napomáhajúci porozumenie medzi národmi a prehĺbenie medzinárodnej spolupráce?

Uzavreli sme, obrazne povedané, v predvečer helsinskej konferencie - aby sme uľahčili kontakty medzi ľuďmi a turistiku - aj významnú dohodu o bezdevízovom styku s Fínskom, prvú zmluvu tohto druhu, dohodnutú so štátom patriacim k inému spoločenskému systému. O uľahčení vízovej povinnosti pre niektoré kategórie občanov rokujeme aj so susedným Rakúskom.

Mimochodom, naša vízová prax vždy vychádzala v ústrety rozširovaniu vzájomných vzťahov medzi krajinami. Veď naše zastupiteľské úrady vydávajú víza na počkanie, či do 48 hodín a nenechávajú záujemcov čakať ani dlhé týždne, ani nevyžadujú vypĺňať podrobné dotazníky, ani nepodrobujú záujemcov tzv. "pohovorom", ako toho často bývame svedkami inde. A pritom ide ročne o 14 miliónov turistov, čo cestujú k nám, a naopak, o 6 miliónov našich občanov ročne cestujúcich do krajín všetkých kontinentov, takže na jedného nášho občana ročne pripadá jeden zahraničný turista, resp. takmer každý druhý náš občan cestuje raz do roka do zahraničia. Je to azda málo kontaktov so zahraničím?

Pristupovali sme vždy s porozumením aj k zlučovaniu rodín a vysťahovaniu. Veď len v posledných rokoch sa od nás na povolenie našich úradov vysťahovalo okolo 70 tisíc občanov. Nesvedčí to azda o blahovoľnom humánnom prístupe k týmto problémom?

Vychádzame z toho, že spolupráca na všetkých týchto úsekoch bude sa rozvíjať, ako sa bude očišťovať medzinárodné ovzdušie, ako bude pokračovať proces uvoľňovania a ako sa upevní dôvera medzi štátmi. Zásadnou požiadavkou pritom zostáva, aby každý dodržiaval suverénne práva a zákony druhého štátu. Takýto konštruktívny prístup chápeme ako náš príspevok k materializácii zásad dohodnutých na helsinskej konferencii.

Súdružky poslankyne a súdruhovia poslanci, život našej krajiny v týchto dňoch prekypuje pracovným úsilím, všestrannou tvorivou aktivitou spojenou s prípravou nadchádzajúceho XV. zjazdu Komunistickej strany Československa, so zakončením 5. päťročného plánu a s prípravou 6. päťročnice. Dobré a potešujúce výsledky pri realizácii línie XIV. zjazdu sme nepochybne mohli dosiahnuť - ako som už bol zdôraznil - iba vďaka veľkému úsiliu všetkých našich pracujúcich a v neposlednom rade vďaka významným medzinárodným zmenám v prospech socializmu, v prospech mieru, v prospech pokroku, na ktorých hlavnú zásluhu má dôsledná triedna politika Sovietskeho zväzu a bratských krajín socialistického spoločenstva.

Pokúsil som sa oboznámiť vás s tým, ako sa naša zahraničná politika usilovala prispieť do tohto spoločného diela a čo pritom dosiahla. Možno povedať s plnou zodpovednosťou, že docielené výsledky vydávajú presvedčivé svedectvo o tom, že úlohy XIV. zjazdu strany sa úspešne plnia aj v tejto významnej oblasti.