(pokračuje Nehera)
Pokud jeden z partnerů - biologický rodič dítěte - zemře, rodičovská práva a povinnosti přecházejí na pozůstalého partnera. Článek 1 o uznávaném partnerství praví, že dvě osoby stejného pohlaví mohou uzavřít uznané partnerství. Článek 2 stanovuje podmínky uzavření uznaného partnerství.
V druhém bodu výkladu přiloženého k zákonu se uvádí, které části zákona o manželství se aplikují i na uznaná partnerství. Podmínky zahrnují věk 18 let - § 7 druhé části zákona o manželství - způsobilost k právním úkonům z hlediska věku - § 8 - a nepříbuznost partnerů v přímé linii - § 9. Partnerem se nemůže stát osoba adoptovaná druhým partnerem - § 10. Dále je zakázána bigamie - § 11 - a rovněž se zapovídá možnost uzavření nového partnerství před zákonným ukončením partnerství minulého - § 12.
V této souvislosti se uvádí, že v zákoně o manželství obsažená ustanovení o nutnosti řádného majetkového vyrovnání s předchozím partnerem se vztahují i na uznané partnerství. To je - explicitněji řečeno - v § 1 článku 5 zákona o uznaném partnerství, kde se praví, že právní status uznaného partnerství je stejný jako status manželství. Uznané partnerství může být uzavřeno pouze tehdy, jestliže alespoň jeden z partnerů je islandským občanem a má trvalé bydliště na Islandu. Článek 3 stanoví, že před oficiálním uznáním partnerství musí obě strany stvrdit, že předpoklady takového partnerství jsou naplněny.
Výklad certifikátu o uznání partnerství je podán ve třetí části zákona o manželství. Ministr spravedlnosti vydá přesnější instrukce týkající se certifikátu.
Ve čtvrtém článku se uvádí, že oddání takových partnerství vykonají šéfové policejních okrsků, popř. jejich právnicky vzdělaní zástupci.
Paragrafy 21 - 26 zákona o manželství stanovují způsob vydání certifikátu. Článek 5 zákona o uznaném partnerství praví, že osoby žijící v uznaném partnerství požívají stejných práv jako osoby v manželském svazku s výjimkou toho, co je řečeno v článku 6.
Co platná legislativa stanovuje o manželství a podle zákona sezdaných manželek, se vztahuje rovněž na uznané partnery. Článek 6 pojednává o výjimce týkající se adopce. Adopce se týkající paragrafy zákona o manželství se neužijí na uznané partnery. V šestém bodě k zákonu přiloženého výkladu se však uvádí, že možnost, že jeden z partnerů má již při vstupu do uznaného partnerství dítě ve své péči, se musí vzít do úvahy. V případě, kdy dítě jednoho z partnerů žije s uznanými partnery, je obvyklé a v zájmu dítěte, že § 3 článku 30 zákona o právech dítěte týkajících se zákonné péče o dítě v situaci, kdy jeden z rodičů není biologickou matkou či otcem dítěte, se užije stejně jako v případě manželství.
Ustanovení o osobách oprávněných požádat o umělé oplodnění se nevztahují na uznaná partnerství. Co právo říká o pohlaví podle zákona sezdaných manželů, se v případě uznaného partnerství neužije. Co stanoví mezinárodní dohody signované Islandskou republikou, se nevztahuje na uznané partnerství, pokud s tím všechny strany dohody nesouhlasí.
V sedmém článku zákona se uvádí: Uznané partnerství se považuje za ukončené v případě úmrtí jednoho z partnerů, v případě jeho zrušení či rozvodu.
V sedmém bodě k zákonu přiloženého výkladu se praví, že ustanovení o zániku manželství - článek 5 podrobněji projednává v páté a šesté části týkající se rozvodu zákona o manželství - se aplikují rovněž na uznané partnerství.
Osmý článek rozšiřuje platnost ustanovení o zrušení, rozvodu a rozdělení majetku obsažených v zákonu o manželství na uznané partnerství. Ustanovení týkající se zániku manželství a vypořádání zániku podle zákona se rovněž vztahují na uznaná partnerství.
V článku 8 se dále praví, že jestliže partnerství bylo uznáno na Islandu podle článku 113 zákona o manželství, je vždy možné se obrátit na islandský soud navzdory ustanovení článku 114 téhož zákona. Navzdory tomu, co je uvedeno v § 1 článku 123 zákona o manželství, islandský soud je vždy oprávněn řešit záležitosti vztahující se k partnerstvím uznaným v této zemi.
Bod 8 přiloženého výkladu vyjasňuje odkazy na zmiňované články zákona o manželství.
Článek 113 zákona o manželství poskytuje islandským soudům širší pravomoc v přijetí rozhodnutí na základě článku 113. Podmínky týkající se trvalého pobytu - viz první a druhá část § 1 článku 114 - a státní příslušnosti - viz třetí a čtvrtá část téhož paragrafu - žalované strany jsou širší a není třeba odděleného života partnerů před podáním návrhu na rozvod soudu. Tyto širší podmínky jsou ospravedlněny skutečností, že vzhledem k omezenému mezinárodnímu přijetí uznaného partnerství by mohlo být obtížné obrátit se v této záležitosti na soud mimo Islandskou republiku. Podle článku 9 o uznaném partnerství vstoupil v platnost dne 27. června 1996.
Ve svém putování bych se chtěl zastavit na Novém Zélandě. Na Novém Zélandě zatím nebyl předložen žádný návrh zákona o registraci partnerství dvou osob stejného pohlaví.
***