Pondělí 26. listopadu 1990

Chcel by som ešte povedať to, čo som povedal spravodajkyni talianskej agentúry AMSA, keď sa ma pýtala na Slovenský štát a o vzťahu nás k nemu. Tak som jej povedal: "Nás vzťah je k nemu presne taký istý, ako vzťah k súčasnej Talianskej republike, k Mussoliniho Taliansku a ako je súčasného Nemecka k Nemecku štyridsiatych rokov. Taký je náš vzťah. Chcem, aby naša republika bola moderná, aby Slovenská republika bola moderná."

Předseda SN M. Šútovec: Ďakujem. Pán poslanec Stome, želáte si ešte vystúpiť?

Poslanec K. Stome: Vážená sněmovno, my bychom snad měli velmi opatrně vážit tuto otázku a musíme si položit hranici mezi odpovědností poslance, pak by tam asi patřilo všechno, co bylo řečeno k porušení poslaneckého slibu, a mezi odpovědností člena předsednictva. To je to, kde si musíme položit otázku, do jaké míry člen předsednictva je svou funkcí vázán, takže nese pravděpodobně vyšší odpovědnost než jako poslanec jako takový.

Sněmovna může kdykoliv odvolat ty členy předsednictva, kteří jí tam byli delegováni. Členové předsednictva Federálního shromáždění jsou této sněmovně odpovědni podle platného zákona o jednacím řádu Federálního shromáždění § 68 odst. 2.

Já bych chtěl připomenout velikost této odpovědnosti. V době, kdy nezasedá Federální shromáždění, tak předsednictvo vykonává funkci Federálního shromáždění v tom rozsahu, jak je stanovena ústavou, a navíc předsednictvu Federálního shromáždění přísluší v době, kdy vláda České a Slovenské Federativní Republiky vykonává funkci prezidenta, jmenovat a odvolávat tuto vládu a její členy a pověřovat je řízením různých orgánů.

Z tohoto hlediska se musíme dívat na to, zda pan poslanec Moric může nadále unést tuto odpovědnost, nebo nikoli. Nedomnívám se, že bychom se na to měli dívat z hlediska subjektivního, totiž, co bychom dělali my, kdybychom byli v jeho pozici. Možná někteří z nás by zůstali v předsednictvu, možná někteří z nás by z předsednictva po tom, co se jim stalo, byť i třeba nešťastnou shodou okolností, odstoupili.

Já bych chtěl ještě vznést otázku. Pokud vím, tak v textu je napsáno, že se necítí vázáni rozhodnutími. Musíme si analyzovat, co to jsou tato rozhodnutí. Zda jsou to zákony, které příslušná sněmovna, příslušný zákonodárný sbor přijal, či zda jsou to nějaká jiná rozhodnutí. Pokud si myslíme, že by člověk jako poslanec mohl obstát, musíme odvolávat jenom tehdy, kdy není hoden být členem předsednictva. Pokud si myslíme, že by jako poslanec nemohl obstát, pak akceptuji stanovisko imunitního výboru, který tuto otázku považuje za velice a velice složitou, a proto si vyhradil své rozhodnutí mandátový a imunitní výbor, vyhradili jsme si posouzení této otázky až po získání dalšího skutkového materiálu. Tudy, myslím, se nese hranice našeho rozhodování.

Já bych vás vyzýval, abyste velice bedlivě tuto hranici i míru této odpovědnosti vážili. Děkuji.

Předseda SN M. Šútovec: Ďakujem. Ešte sa hlási pán poslanec Šedovič. Chcem vám pripomenúť, že máme ešte bohatú agendu v tomto zasadnutí a po obede nás čaká ďalšia bohatá agenda.

Poslanec J. Šedovič: Vážený pán predseda, vážené poslankyne, vážení poslanci, vo svojom vystúpení by som chcelen len rád zdôrazniť, že mi nejde len o obhajobu konkrétnych osôb, ale o zamyslenie sa nad princípmi našej práce.

Nie je to tak dávno, čo Snemovna ľudu vynášala rozsudok nad členom svojho predsedníctva. Čo je dôvodom takéhoto jednania? Platná ústava v článku 3 odst. 2 hovorí: "Poslanci sú povinní vykonávať svoj mandát osobne podľa svojho svedomia a najlepšieho presvedčenia."

Všetkým občanom je zaručená sloboda prejavu, zhromaždenia, pouličných sprievodov a manifestácií. Sľub poslanca Federálneho zhromaždenia nebol v danom prípade porušený. Tým by malo byť pre tento prípad povedané všetko. Ja však opät opakujem - mne nejde o osoby, ale o princíp. Obidvaja odvolaní poslanci boli poslanci opozičných strán. A to už je principiálna otázka. Kto bude ďalší? Kto sa doterajšej koalícii ešte zneľúbi? Komu bude ešte potrebné pohroziť? Tok času dá na tieto otázky odpoveď. Spomeňme si teraz, čo odpovedal pán premiér federálnej vlády, keď mu študentské kruhy naznačili, že ako komunista, ktorý odložil legitimáciu až po 17. novembri, nemá morálne právo viesť túto vládu. Odpovedal: boli sme právoplatne zvolení v slobodných voľbách a nikto nemá právo túto voľbu zpochybňovať. A vari v týchto prípadoch už tento argument neplatí? Alebo stráca platnosť len pre opozíciu?

Dovoľte mi ešte citovať z knihy "Na vlnách slobodnej Európy", ktorú napísal bývalý vedúci ideologického oddelenia Ústredného výboru Komunistickej strany Slovenska, teraz svetoobčan, demokrat a humanista pán Miroslav Kusý, ktorý, keď nasedne do auta, prestáva byť Slovákom a stáva sa šoférom atď. Na strane 97 tejto knihy píše: "Keď budete tľcť po hlavách aj tú najtolerantnejšiu opozíciu mierneho pokroku v medziach zákona, môžeme dosiahnuť len jediného výsledku. Jej zradikalizovanie. Keď budete svojimi mocenskými prostriedkami odradzovať od dialógu, dosiahnete len to, že i ona prestane o dialóg s vami stáť a bude hľadať k situácii primeranejšie rešenie."

Platnosť tohto názoru sa mi zdá všeobecná, neohraničená dátumom 17. 11. 1990. Či iného ako dialóg žiadal štyridsaťtisícový dav kľačiaci pred Slovenskou národnou radou? Keby bol žiadal niečo iného, zrejme by to bol vykonal. Nie tento dva ústami predsedu Slovenskej národnej strany pána Morica začal spochybňovat legitimitu slovenského parlamentu, ale tento parlament tým, že ignoroval 280 tisíc podpisov, ktoré vyjadrovali podporu Matičnému návrhu zákona o úradnom a štátnom jazyku na Slovensku tým, že nebral na vedomie radovo desaťtisícové zhromaždenie občanov Slovenskej republiky za prijatie Matičného návrhu, tým, že zrežírovalo toto rokovanie Slovenskej národnej rady na úrovni komickej frašky, ktorú zohrali pred národom a svetom poslanci vládnej koalície, tým, že nevedia správne posúdiť špecifickú situáciu vo veci jazyka na južnom Slovensku, kde 40 rokov trvajúca komunistická totalita vytvárala podmienky pre psychický a fyzický útlak slovenského obyvateľstva, žijúceho na tomto území...

Předseda SN M. Šútovec: Pán poslanec, prosím k veci.

Poslanec J. Šedovič: To je k veci, ja by som dokončil svoju myšlienku. ...a tento v plnej mieru prepukol po 17. novembri. Nastoluje sa tu ešte jedna otázka, že by to poslanci vládnej koalície nevedeli: Veď Slovensko je tak malé. Ale robí pod nejakým nátlakom? Čas skoro ukáže, pod akým nátlakom to robia. Ukáže sa, kto hovorí a podpisuje za nás, bez nás. Bez záujmu o poznanie skutočnosti. Veľa tu odhaľuje aj návrh na ústavný zákon, o ústavných právach a slobodách, tlač 63, ktorý budeme prerokúvať, ktorý v článku 24, odst. 2 písm. b) hovorí: "Občanom, ktorí sú príslušníkmi národnostnej menšiny, sa za podmienok ustanovených zákonom zaručuje tiež právo používať svoj jazyk v úradnom styku. Toto dokumentuje to, že keby bol prijatý zákon Matičný, nedal by sa schváliť tento nový zákon, ktorý bude Federálnemu zhromaždeniu predložený. Platná medzinárodná dohoda však požaduje len primerané možnosti pre výuku svojho jazyka a kde je to možné a účelné, podčiarkujem účelné, používať jazyk národností aj pred štátnymi orgánmi v súlade s príslušným zákonodárstvom. Na Slovensku, kde žije pri štátotvornom slovenskom národe asi 6 národnostných a etnických skupín, nie je účelné používať v úradnom styku všetky tieto jazyky. Z principiálneho hľadiska nie je vhodné používať jazyk len niektorej z menšín. Z historického a politického hľadiska už vôbec nie je vhodné používať jazyk maďarskej menšiny. Preto musí byť v Slovenskej republike len jeden zjednocujúci štátny a úradný jazyk. Prax potvrdzuje, že zákon, ktorý Slovenská národná rada prijala nebol správny.

Na záver ešte odkazujem všetkých, čo obviňujú slovenský národ z nedemokratickosti, dokonca z fašizmu. Len špinte slovenský národ, navršte na neho špinu. Až sa skutočná pravda stane pravdou, potom všetka táto špina padne na vás. Ďakujem za pozornosť.

Předseda SN M. Šútovec: Pán poslanec Rašev, potom pán poslanec Kulan, a prosím, ukončite už diskusiu.

Poslanec P. Rašev: Vážený pán predseda, kolegyne a kolegovia, já mám len technickú poznámku, pretože mám pocit, že sedíme pred televíznym prijímačom a prepíname politické kanály. Ja navrhujem vrátiť sa k meritu veci. Zapnúť si normálny, nedramatický kanál a zvážiť to, či môže poslanec Federálneho zhromaždenia, bez ohľadu na to, z ktorej strany je, verejne vyzývať národ k občianskej neposlušnosti voči demokraticky zvolenému parlamentu a vláde. Ja navrhujem hlasovať. (Potlesk.)

Předseda SN M. Šútovec: Poslanec Kulan odvoláva svoju žiadosť, ja by som v tejto chvíli ukončil rozpravu.

Podľa § 24 odst. 1 zákona o rokovacom poriadku Federálneho zhromaždenia sa voľba člena predsedníctva Federálneho zhromaždenia koná tajným hlasovaním. Pokiaľ ide však o jeho odvolanie, nie je v rokovacom poriadku spôsob hlasovania stanovený. Z povahy veci je však zrejmé, že by odvodlanie malo prebiehať podobným spôsobom ako zvolenie.

Navrhujem preto, aby sme o návrhu na odvolanie poslanca Snemovne národov Víťazoslava Morica, ktorý bol podaný niekoľkými desiatkami poslancov a ktorý tu zdôvodnil pán poslanec Kulan, aby sme o tomto návrhu rozhodli tajným hlasovaním, aby sme postupovali obdobne ako pri tajnej voľbe člena predsedníctva Federálenho zhromaždenia - t.j. podľa volebného poriadku, ktorý Snemovňa národov schválila pre VI. volebné obdobie na svojej ustanovujúcej schôdzi s tým, že nesúhlas s odvolaním poslanca z funkcie člena predsedníctva Federálneho zhromaždenia bude vyjadrený preškrtnutím jeho mena na hlasovacom lístku. (Analogický postup v podobnem prípade už zvolila Snemovňa ľudu. Môže to byť pre nás určitý precedens.)

Má niekto iný názor, otázku alebo pripomienku k tomuto návrhu?

Poslanec P. Burian: Navrhuji, abychom hlasovali veřejně.

Předseda SN M. Šútovec: Môžme o tomto protinávrhu dať hlasovať. Hlási sa ešte poslanec Zelenay.

Poslanec R. Zelenay: Pán predsedajúci, kolegyne a kolegovia, chcel by som upozorniť na to, že keď už pristupujeme k týmto otázkam, musíme dodržať všetky pravidlá. Bol prednesený návrh na veřejné hlasovanie.

§ 22 hovorí, že keď je podaný návrh na tajné hlasovanie, uznesie sa o ňom snemovňa bez rozpravy. Keď dovolíte, pán predseda tu navrhoval tajné hlasovanie. Hlasovanie by malo byť rovnaké ako pri voľbe. Takýto precedens je na celom svete. Nemôže hlasovať ináč o voľbe a hlasovať ináč pri odvolaní. To je nedemokratické.

Předseda SN M. Šútovec: Rozprava sa nekonala, ale bol tu protinávrh. Dávam teda hlasovať o protinávrhu.

Prosím snemovňu, aby hlasovala o tom, či odvolanie z funkcie člena predsedníctva Federálneho zhromaždenia sa má uskutočniť tajným, alebo verejným spôsobom. Kto je za to, aby sa toto uskutočnilo verejným spôsobom, nech zdvihne ruku. (Jedenáct.)

Kto je proti? (Osmdesát tři.)

Zdržal sa niekto hlasovanie? (Sedmnáct.)

Ďakujem. Návrh poslanca Buriana nebol prijatý.

(Poznámka redakce: usnesení SN č. 101)

Předseda SN M. Šútovec: Budeme hlasovať pomocou hlasovacieho lístku. Text na ňom je asi takýto: Hlasujem pre odvolanie poslance SN, ing. Víťazoslava Morica z funkcie člena predsedníctva Federálneho zhromaždenia. Takýto text. V takom prípade by škrtnutie nebolo na mieste.

Musíme to urobiť pravdepodobne tak, že ten, kto hlasuje v zmysle textu tohto lístku, hodí ho do urny neporušený. Kto hlasuje proti, tak ho preškrtne, najlepšie po diagonálu. Súhlas? (Áno.)

Na organizovaní tajného hlasovania na dnešnej schôdzi a zabezpečovanie jeho výsledkov je potrebné zvoliť komisiu. Navrhujem, abysme za členov tejto komisie zvolili poslancov, ktorí v takejto funkcii pôsobili na ustanovujúcej schôdzi Snemovne národov. Sú to poslanci Ján Fričar, Josef Mečl, Jaromír Patočka, Petr Toman, Václav Tomis, Rafael Ambros, Jozef Olej, Oľga Pavúková, Roman Zelenay a Daniel Vincze, ktorý v komisii nahradí poslanca Františka Surového, ktorý rezignoval.

Sú nejaké pripomienky k tomuto návrhu? Neboli.

Dávam o ňom hlasovať.

Kto z poslancov Snemovne národov súhlasí s tým, aby menovaní poslanci boli členmi komisie poslancov pre organizáciu tajného hlasovania a zabezpečenia jeho výsledkov, nech zdvihne ruku a stlačí tlačítko.

Kto je pre? (Sto dvacet čtyři.)

Kto je proti? (Nikdo.)

Kto sa zdržal hlasovania? (Jeden.)

Konštatujem, že volebná komisia bola zvolená v navrhnutom zložení.

(Poznámka redakce: usnesení SN č. 102)

Skôr než pristúpime k tajnému hlasovaniu, dovoľte mi ešte základnú informáciu o spôsobe jeho uskutočnenia.

Tajné hlasovanie sa bude konať vo vedľajšej miestnosti, kde sú k dispozícii zásteny na úpravu hlasovacích lístkov a hlasovacia urna na ich vhodenie. Hlasovacie lístky budú poslancom rozdané do lavíc. Najskôr hlasujú členovia komisie. Potom budú hlasovať ostatní poslanci, a to tak, že zadným vchodom nastupujú poslanci zvolení v Slovenskej republike a predným vchodom zvolení v Českej republike.

Po ukončení hlasovania sa poslanci vrátia tým istým vchodom na svoje miesta, kde počkajú na výsledky hlasovania. Sú nejaké námietky proti tomu? (Nie.)

Pristúpime teda k tajnému hlasovaniu. V tejto chvíli je v sále prítomných 126 poslancov. Prosím o zapísanie do zápisu.

Prosím členov komise, aby sa odobrali do vedľajšej miestnosti, aby určili losom zo svojeho stredu predsedu a pripravili sa na plnenie úloh. Teraz počkáme, než nám zriadenci rozdajú hlasovacie lístky.

Prosím všetkých poslancov, aby zostali na svojich miestach a prosím o rozdanie hlasovacích lístkov.

Páni poslanci, než počkám na rozdanie lístkov, rád by som povedal toto: Predsedníctvo snemovne nebolo rozhodnuté. Snažili sme sa neprejudikovať výsledok ani ho nepredvídať, a preto sme nerozhodli, ako postupovať ďalej v prípade, že by sa vec uskutočnila v neprospech pána Morica. Preto nie je pripravený scénar na eventuálnu novú voľbu, a keby sa takáto voľba musela uskutočniť, tak sa uskutoční na ďalšej schôdzi snemovne.

Prosím poslancov, aby sa dostavili do lavíc, rozdávajú sa hlasovacie lístky.

Komisia je pripravená. Pýtam sa, či všetci poslanci obdržali hlasovacie lístky: (Nie.) Rozdávanie lístkov teda pokračuje. Poslanci, ktorí majú lístky, môžu sa odobrať do volebnej miestnosti. Ostatní sa zdržujte v laviciach, aby vám bolo možné rozdať lístky. Poslanci zo Slovenska zadným vchodom, poslanci z Českej republiky predným vchodom a vracať sa rovnakými vchodmi.

(Jednání přerušeno ve 12.05 hodin.)

(Jednání opět zahájeno ve 12.28 hodin.)

Předseda SN M. Šútovec: Pokračujeme v rokovaní. Prosím predsedu komisie, aby podal zprávu o výsledkoch hlasovania o návrhu na odvolanie poslanca Snemovne národov Víťazoslava Morica z funkcie člena predsedníctva Federálneho zhromaždenia.

Poslanec D. Vincze: Vážený pán predseda, vážená Snemovňa národov, dovoľte, aby som vám prečítal zápis z odvolania poslanca Snemovne národov z funkcie člena predsedníctva Federálneho zhromaždenia, konaného dňa 26. 11. 1990.

Komisia poslancov Snemovne národov pre organizáciu tajného hlasovania a zabezpečovania jeho výsledkov v schválenom zložení, ktorú zvolila Snemovňa národov na svojej 3. schôdzi konanej 26.11.1990, oznamuje, že na hlasovaní a odvolaní poslanca Snemovne národov z funkcie člena predsedníctva Federálneho zhromaždenia bolo vydaných 129 hlasovacích lístkov. Po skončení hlasovania komisia zistila, že hlasovania sa zúčastnilo 124 poslancov, hlasovania sa zdržalo 5 poslancov. Celkovo bolo odovzdaných 124 platných hlasovacích lístkov. Za odvolanie poslanca Snemovne národov Víťazoslava Morica z funkcie člena predsedníctva Federálneho zhromaždenia bolo odovzdaných 79 hlasov, proti 45. Volebná komisia zistila, že poslanec Víťazoslav Moric bol odvolaný z funkcie člena predsedníctva Federálneho zhromaždenia. V Prahe 26.11.1990. (Potlesk.)

Předseda SN M. Šútovec: Ďakujem predsedovi komisie pánu poslancovi Vinczemu a konštatujem, že Snemovňa národov po tajnom hlasování odvolala poslanca Víťazoslava Morica z funkcie člena predsedníctva Federálneho zhromaždenia.

(Poznámka redakce: usnesení SN č. 103)

Teraz pristúpime k druhému bodu programu, ktorým je

Související odkazy



Přihlásit/registrovat se do ISP